在 中文 中使用 国际社会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它证实了国际社会的确采取了强有力的全面对策，并在很多领域取得了重大进展。
It confirms that the global community has indeed put up a strong comprehensive response and made significant strides in many areas.国际社会服务社，介绍《关于儿童的替代照料准则》执行手册(第六十三届会议).
International Social Service, for a presentation on the implementation handbook for the Guidelines for the Alternative Care of Children(sixty-third session);该街还设有一些民族商店，为国际社会提供餐饮服务，主要市场区后面有非洲和亚洲商店。
The street also features some ethnic shops catering for the various international communities with African and Asian shops sitting behind the main market area.国际社会应继续投资于统计能力发展，并支持各国努力满足这种日益增长的需求。
The global community should continue to invest in statistical capacity development and support countries' efforts to meet this growing demand.国际社会发展研究所建议成立消费者信用合作社，为社区提供赋权扶贫的机会，并促进社会融合。
The Institute of International Social Development recommends the formation of consumer and credit cooperatives to provide an empowering poverty alleviation opportunity for communities and enhance 一个关键问题仍然存在：国际社会是否应该将北京劫持人质行为视为国家恐怖主义的行为？?
A critical question remains: Should the international communities see Beijing's hostage-taking as the act of a terrorist state?就国际社会民主党能在多大程度上履行其革命任务这点，我在1906年写道：.
In regard to the degree to which the international Social Democracy will prove able to fulfill its revolutionary task, I wrote in 1906.相反，国际社会需要更有效和更协调的联合国系统帮助把对气候变化的广泛希望转化为注重行动的结果。
Instead, the global community needs the help of a more effective and coherent United Nations system to turn broad hopes for climate change into action-oriented results.学校提供了机会，学习，研究，服务于国际社会，帮助学生获取知识和观点在全球范围内。
The School offers opportunities for study, research, and service in international communities to help students gain knowledge and perspective on a global scale.国际社会发展研究所的目标和宗旨是通过认识和执行联合国的指导原则建立更好的世界。
The aim and purpose of the Institute of International Social Development is to build a better world through the awareness and implementation of the guiding principles of the United Nations.以色列支持捐助国和国际社会为减轻西岸和加沙的巴勒斯坦人口的苦难而进行的努力。
Israel supports efforts made by the donor and international communities to alleviate the hardships of the Palestinian population in the West Bank and Gaza.就国际社会民主党能在多大程度上履行其革命任务这点，我在1906年写道：.
In regard to the degree to which the international Social Democracy will prove capable of fulfilling its revolutionary task, I wrote in 1906.联合国和国际社会不应该再等15个年头才评估为何可持续发展目标未能实现。
The United Nations and the global community should not wait another 15 years to assess why the sustainable development goals have not been achieved.与区域和国际社会一起努力，寻求资金和技术援助，以建立一个国家人权机构(萨摩亚)；.
Pursue efforts with regional and international communities in seeking financial and technical assistance to establish a national human rights institution(Samoa);该小组成员应包括代表各大洲的世界各地备受尊敬的学者，包括国际社会运动的代表。
The panel should comprise well-respected academics from all over the world, representing all continents, including representatives of international social movements.大学的服务的受益者是学生，劳动力的雇主，现在和未来几代人，尼日利亚和国际社会。
The beneficiaries of the University's service are students, employers of labor, present and future generations, Nigeria and the global community.与区域和国际社会一起努力寻求资金和技术援助，在巴布亚新几内亚推进人权(萨摩亚)；.
Pursue efforts with regional and international communities in seeking financial and technical assistance to advance human rights in Papua New Guinea(Samoa);Waheed先生(马尔代夫)说，马尔代夫仍然坚定信守在其边界以内以及在整个国际社会维持法治的理念。
Mr. Waheed(Maldives) said that Maldives remained steadfast in its commitment to the ideal of maintaining the rule of law both within its borders and throughout the global community.艺术在国际社会科学硕士（MAISS）是培养学生的职业生涯在国际社会管理的跨学科研究项目。
The Master of Arts in International Social Sciences(MA ISS) is an interdisciplinary study program that prepares students for a career in international social management.排名世界大学214，大学通过其对创新的重视和参与支持本地和国际社会。
Ranked 214 of the world's universities, the university supports local and international communities through its focus on innovation and engagement.
