在最初几年 - 翻译成英语

• in the early years
• in the first few years
• in the initial years

在 中文 中使用 在最初几年 的示例及其翻译为 英语

其中一些人，至少在最初几年，是出于革命或爱国热潮的意义而自告奋勇。
Some of these, in the early years at least, volunteered from a sense of revolutionary or patriotic fervour.

Facebook的问题其实早已深深根植于平台内部，埋藏在扎克伯格和他的同事在最初几年酿成的公司文化中。
Facebook's problems are deeply embedded in the platform and culture that was created by Zuckerberg and his colleagues in the first few years.

在最初几年，勇敢地站在教会面前，该教会努力游说生殖健康和性教育。
In the early years, it took courage to stand up to the Church, which lobbied hard against reproductive health and sex education.

即使是Tivo--一个很棒的新产品--也在最初几年里损失了数亿美元。
Even Tivo, a wonderful new product lost hundreds of millions of dollars in the first few years.

在最初几年的伙伴关系中，伙伴基金曾邀请联合国系统提出项目筹资申请。
In the early years of the partnership, UNFIP invited applications from the United Nations system for project funding.

Facebook的问题深深植根于扎克伯格和他的同事们在最初几年创建的平台和公司文化中。
Facebook's problems are deeply embedded in the platform and culture that was created by Zuckerberg and his colleagues in the first few years.

这个奇怪的过程似乎并不需要那么多的电力，在最初几年，它的确如此。
This bizarre process might not seem like it would need that much electricity- and in the early years, it didn't.

并且需要初级预防方案，尤其是在最初几年的生活。
And the need for primary prevention programmes, especially in the early years of life.

在最初几年，每个人都会问我退出策略是什么，我真的不知道他们在谈论什么。
For the first several years, everyone would ask me what my exit strategy was, and I literally didn't know what they were talking about.”.

在最初几年，PULP项目使用基于32位OpenRISC的处理器取得了巨大成功。
For the first few years, the PULP project used a 32-bit OpenRISC based processor with great success.

在最初几年的道路充满了难民笼罩在他们的衣服。
In those first years the roads were filled with refugees huddled in their rags.

在最初几年，美国销往中国的货物超过了他们从中国购买的产品，因为当时中国的出口产品极少。
During the early years, the Americans sold more goods to China than they bought, since China produced few export products.

在最初几年，它的存在，迪拜动物园坐落只有少数的动物，如大型猫科动物，猴子和有蹄类，动物。
During the first couple of years of its existence, the Dubai Zoo housed only a few animals like the big cats, monkeys and hoofed animals.

在最初几年中，该车为银色漆，黑色乙烯基车顶。
In the first years, the cars were painted silver and had a black vinyl roof.

在最初几年，该公司仅限于在中国国内市场运营。
For the first few years, the company restricted itself to operating in the domestic China market.

除了可能在最初几年而外，他们也并不是狂热的；.
Except possibly during the first few years, they were not fanatical;

甚至可以考虑（至少在最初几年）根据对每台发电机运行成本的估算来实施现货市场。
It may even be worth considering(at least in initial years) conducting spot markets on the basis of estimations of each generator's operating costs.

除了可能在最初几年而外﹐他们也并不是狂热的﹔基督徒与犹太人只要纳贡﹐就可以安然无恙。
Except possibly during the first few years, they were not fanatical; Christians and Jews were unmolested so long as they paid the tribute.

在最初几年的道路充满了难民笼罩在他们的衣服。
In those first years the roads were peopled with refugees shrouded up in their clothing.

在这些稳定的海冰期间，如果它们在最初几年幸存下来，成年北极熊几乎被认为是不朽的.
During these stable periods of sea ice, if they survived the first few years, adult polar bears were deemed nearly immortal.