在短短几年 - 翻译成英语

• in just a few years
• in a few short years
• in only a few years

在 中文 中使用 在短短几年 的示例及其翻译为 英语

加密货币生态系统在短短几年内急剧增长，加密市场的数量从2013年的59个增加到今天的2000多个。
The cryptocurrency ecosystem has grown dramatically in just a few years, with the number of crypto markets increasing from 59 in 2013 to over 2,000 today.

与此同时，今天的智能手表――没错，甚至包括AppleWatch――在短短几年内就会显得过时。
Meanwhile, today's smartwatches- yes, even the Apple Watch- will look out of date in just a few years.“.

最近，4G（也称为LTE）网络于2010年推出，预计5G网络将在短短几年内推出。
Most recently, 4G(also known as LTE) networks were launched in 2010, and 5G networks are expected to launch in just a few years time.

在短短几年内，物联网的发展远远超出了20世纪后期学者的预期。
In only a few short years, the IoT has expanded well beyond the imaginings of late 20th-century futurists.

该支付系统创立于2002年并在短短几年内获得国际支付系统地位。
This national payment system was established in China in 2002 and in just several years has acquired international status.

仅在短短几年内，这种合作关系就让纽约能够建造成千上万户经济适用房。
In only a few short years, this partnership enabled New York City to build thousands of units of affordable housing.

在短短几年里，他们的商业模式消失了，并破了产。
Within a few years, their business model was gone and they went bankrupt.

我们是如何在短短几年内从气候否认的第一阶段发展到最后阶段的？?
How did we go from the first stage of climate denial to the last in just a few short years?

在短短几年内，每个人都在使用谷歌，“谷歌”已经成为一个动词。
Within a few years, everybody was using Google, and“to google” had become a verb.

在短短几年内，日本打算拥有自己的GPS系统和军用卫星网络。
Within a few years, Japan intends to have its own GPS system and a network of military satellites.

在短短几年里，他们的商业模式消失了，并破了产。
Within just a few years, their business model disappeared and they have gone bankrupt.

在短短几年内，人类将再次踏上月球的土地，而这一次，他们将回来定居。
Within a few short years, there will once again be humans walking on lunar soil, and this time they will be back to stay.

但是，在短短几年中，Facebook就“赢得”了银行部门用了更长时间才实现的不信任。
But, in just a few short years, Facebook has earned a level of distrust that took the banking sector much longer to achieve.

他们在短短几年的时间里已经成为太空领域的主要参与者，”梅尼可奇在谈到中国太空计划时说。
They have become major players in space in the span of a few years,” Menicocci said of China's space program.

就是这样，他在短短几年间便创立了全球首个真正意义上的现代化制表厂。
Within just a few years, he thereby built one of the first industrial watch Manufactures in the modern sense of the term.

在短短几年内，他的叔叔，一位充满活力的前律师，将停止说话，停止进食和死亡。
In just a few short years, his uncle, a vibrant former lawyer, would stop speaking, stop eating and die.

自2010年初起步以来，大数据技术在短短几年内已经获得了巨大的发展势头。
What began as a nascent concept in early 2010, big data has already gained huge momentum in just in a couple of years.

像鞘管这样的小范围物种可以在短短几年内从易受伤害到严重濒危.
Species with small ranges like the lesula can move from vulnerable to seriously endangered over the course of just a few years.”.

在短短几年内，网络犯罪分子已经能够在这些复杂的病毒背后建立一个低风险，高回报的地下产业。
In a matter of years, cyber criminals have been able to build a low-risk, high-reward underground industry on the back of these sophisticated viruses.

在短短几年内，移民占全国人口的比例将打破所有历史记录。
Within just a few years immigration as a share of national population is set to break all historical records.