在 中文 中使用 审计委员会还建议 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在第482段中，审计委员会还建议内部监督事务厅提高审查报告草稿的效率，以缩短审计周期。
In paragraph 482, the Board also recommended that the Office of Internal Oversight Services should improve the efficiency of reviewing draft reports so as to shorten the audit cycle.审计委员会还建议，将主要教训写成明确的指导，用来为将要结束的特派团拟定和执行缩编计划。
The Board further recommends that 审计委员会还建议难民署定期审查所有已陈旧过时和已损坏的库存物品并相应减计其价值。
The Board also recommends that UNHCR regularly review all inventory items for obsolescence and damage and that it write down the values accordingly.在第126段中，审计委员会还建议人口基金加快行动，完成其重新设计一些员额的业务计划。
In paragraph 126, the Board further recommended that UNFPA expedite finalizing and action of its business plan to redesign some of the posts.审计委员会还建议人口基金加快行动步伐，修正供应商评估工具的系统错误(故障)。
The Board also recommended that UNFPA expedite the correction of the system errors(bugs) on the vendor assessment tool.审计委员会还建议行政当局在评估连带费用预测数时考虑到最新竣工时间表的全面影响。
The Board also recommends that the Administration, when assessing the associated costs forecasts, take into account the full impact of the most recent scheduled completion dates.审计委员会还建议开发署定期进行信息和通信技术安全风险评估。
The Board further recommends that UNDP conduct an information and communication technology security risk assessment regularly.审计委员会还建议，行政当局建立一个更有效、更正规的治理机制。
The Board also recommended that the Administration should establish a more effective and regular governance mechanism.审计委员会还建议开发署执行程序，使国家办事处和业务单位定期测试业务连续性计划和灾后恢复计划。
The Board further recommends that UNDP implement procedures for country offices and business units to regularly test 在第190段中，审计委员会还建议儿童基金会就所有国家委员会均使用25%的保留率的可行性作出评价。
In paragraph 190, the Board also recommended that UNICEF evaluate the applicability of the 25 per cent retention rate to all National Committees.在第164段中，审计委员会还建议行政当局缩短核证发票的时间，以便与权责发生会计制相一致。
In paragraph 164, the Board also recommended to the Administration that it reduce the time taken for certifying invoices so as to conform to accrual-based accounting.在第330段中，审计委员会还建议行政当局确保联塞建和办严格遵守联合国的采购规则。
In paragraph 330, the Board also recommended that the Administration ensure that UNIPSIL strictly adheres to the procurement rules of the United Nations.审计委员会还建议开发署确保所有国家办事处根据特别服务协定的政策和程序维持当地咨询人的名册。
The Board also recommended that UNDP ensure that all country offices maintain rosters of local consultants, in compliance with the special agreement policies and procedures.审计委员会还建议，委员会新当选成员必须参加此类培训。
The Board also recommended that newly elected members of the Committee be required to attend such training courses.比外，审计委员会还建议训练研究所审查是否有能力收回尚未结清的捐助者对专用赠款项目的捐款。
The Board had also recommended that 审计委员会还建议人口基金加快行动完成其重新设计一些员额的业务计划。
The Board further recommendation that UNFPA expedite finalizing and action of its business plan to redesign some of 审计委员会还建议基金采用一项尽量减少亏损的策略，以便限制投资组合价值的大幅度下降。
The Board also recommended that 审计委员会还建议国贸中心的项目管理员和项目质量保证小组的审计人具体考虑：.
The Board had also recommended that ITC project managers and reviewers from 审计委员会还建议该厅在采取上述措施时参照联合国其他实体的良好做法。
The Board also recommended that in doing 审计委员会还建议人口基金根据审计和调查处建议解决区域办事处组织结构中的薄弱环节。
The Board of Auditors further recommended that UNFPA address 
