在 中文 中使用 已扩大到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
虽然捐助国已扩大到106个国家，而且非常感谢会员国提供的自愿捐款，但仍然没达到指标。
While its donor base had expanded to include 106 countries, and the voluntary contributions received from Member States were sincerely appreciated, it was still short of targets.今天全球需要已扩大到海洋和沿海管理的优先事项以及海洋科学的其他应用方面。
Today global needs have expanded to include the priorities of ocean and coastal management and other applications of marine science.今天史泰登岛校区已扩大到包括16.5英亩为超过2,000名学生谁在本科和研究生学位课程的学生。
Today the Staten Island Campus has expanded to include 16.5 acres serving over 2,000 students who are enrolled in undergraduate and graduate degree programs.数据收集和分析工作已扩大到全世界各地，各区域报告已经建立药物滥用评估机制的国家数量已经增加。
Data collection and analysis have expanded worldwide, with more States reporting the availability of mechanisms for the assessment of drug abuse in all regions.参加国范围现已扩大到包括来自几乎各大州的34个成员国。
Its membership had expanded to include 34 States from almost every continent.但近年来，这项战略已扩大到包括电信、汽车、可再生能源和金融服务部门。
But in recent years, that strategy has expanded to include the telecommunications, automotive, renewable energy and the financial services sectors.自那时以来，示威活动已扩大到包括五个主要要求，包括对所谓的警察暴行和更广泛的民主改革进行独立调查。
Since then, demonstrations have expanded to include five major demands, including an independent inquiry into alleged police brutality and wider democratic reforms.第一份超级律师名单于1991年公布，到了2009年它的评级服务已扩大到全国各地。
The first Super Lawyers list was published in 1991 and by 2009 the rating service had expanded nationwide.作为一个成功的结果，太阳俱乐部的四名成员已扩大到二十多个成员。
As a result of the success, the Solar Club has expanded from four members to over twenty members.除了在货车和其他商用车辆方面可能进行的合作外，会谈现已扩大到：.
Along with the possible collaborations on vans and other commercial vehicles, the talks now have expanded to include.第一份超级律师名单于1991年公布，到了2009年它的评级服务已扩大到全国各地。
The first SuperLawyers list was published in 1991 and by 2009 the rating service had expanded nationwide.在很短时间内，此类方案已扩大到30多个国家，正在促进人民脱贫。
In a very short period of time, those programmes have been extended to over 30 countries and 这项工作已扩大到安援部队以前未曾涉及的部门，包括军队和警察的若干组织。
This has expanded to roles where ISAF 难民营已扩大到伯明翰市的规模，占地超过100平方英里。
The settlement has swelled to the size of the city of Birmingham, covering more than 100 square miles.技术合作项目和活动已扩大到在大约40个国家的200多项主要活动。
Projects and activities in the area of technical cooperation have expanded to over 200 main activities in some 40 countries.使用核武器的地理范围已扩大到核盟国，并规定与盟国共享核武器以及指挥和控制。
The geographical scope for the use of nuclear weapons has been expanded to nuclear alliances with the provision to share nuclear weapons and command and control among alliance members.该司际工作组已扩大到110多个成员，包括70名来自实地的工作人员，以确保国家办事处的积极参与。
The IDWG has been expanded to over 110 members, including 70 staff members from the field to ensure active engagement of country offices.近年来，果胶的生产中心仍在欧洲，但生产已扩大到墨西哥和巴西等出产柑橘类水果的国家。
In the recent years, the center of production 由于这一创新过程，森林面积现已扩大到全国土地总面积的39%。
As a result of this innovative process, forest areas have now been expanded to 39 percent of total land area of the country.然而，抗议活动已扩大到对他的统治的普遍不满，一些批评者称之为欧洲的最后一个独裁政权。
But the protests have broadened into general dissatisfaction with his rule, which some critics 
