在 中文 中使用 我们必须认识到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们必须认识到，只有团结起来，人们才有能力通过个人的努力推动系统性的变革。
We must recognise that together 关于裁谈会，我们必须认识到，在缔结与裁军有关的问题的多边条约方面，本机构不是独家狩猎场。
As regards the CD, we must realize that this body is not a protected hunting ground for making multilateral treaties on disarmamentrelated issues.然而，我们必须认识到，委员会是大会的一个附属机构。
However, we have to recognize that the Commission is a subsidiary body of the General Assembly.在谈到气候系统，我们必须认识到，我们面对的不是有形的东西。
When talking about the climate system, we have to realize that 但是，我们必须认识到，威胁已从9月11日到达我们的海岸开始转移并演变。
We must recognise, however, that the threat has shifted and evolved from the one that came to our shores on 9/11.我们必须认识到在全球化的世界上，移民现象可使经济和社会处境不利的地区逐渐陷入衰竭状态。
We must realize that in a globalized world, migration can gradually impoverish areas that are already economically and socially disadvantaged.我们必须认识到，在21世纪，在世界历史上最富有的国家，经济权利是人权。
We must recognize that in the 21st century, in the wealthiest country in the history of the world, economic rights are human rights.我们必须认识到，这是世界历史上非常不稳定的时期，我们需要共同努力，”亨特补充道.
We have to recognize that this is a very unstable period in world history and 我们必须认识到，尽管确实身处新时期，但真正重要的东西并未改变。
We must recognise that although 我们必须认识到：当基本需求得到满足时，人类发展主要是为了取得更多的进步而不是有更强的物质欲望。
We must realize that when basic needs have been met, human development is primarily about being more, not having more.不幸的是，我们必须认识到，接近于达成共识并不等于达成了共识。
Sadly, we have to realize that being near consensus is by no means the equivalent of 与此同时，我们必须认识到气候变化已经在发生并影响着数百万人的生活。
At the same time, we must recognize that climate change is already happening and affecting the lives of millions of people.我们必须认识到自己在面对什么样的球队时拿出了这样的表现。
We have to recognise against which team 我们经常谈论金融市场的波动，但我们必须认识到，我们现在生活在一个动荡的政治环境中。
而且，我们必须认识到，裂变材料条约被视为是朝实现核裁军，而不仅仅是不扩散迈出的一个步骤。
Moreover, we need to recognize that a fissile material treaty was conceived as a step towards nuclear disarmament and not merely non-proliferation.我们必须认识到，有很多人还没有讲过他们的故事，谁也不愿意分享，”她说。
We have to recognize that there are so many who haven't told their stories yet, who aren't comfortable 但是，我们必须认识到，军备竞赛在这个地区的加剧将会破坏几十年来不断扩大的安全与繁荣。
But we must recognize that an escalating nuclear arms race in this region would undermine decades of growing security and prosperity.而我们必须认识到的是，我们的需求得到满足，愿望得以实现，他们的任务也就宣告完成了。
What we must realize is that our need has been met, our desire fulfilled and therefore their work is done.我们必须认识到广州人和北京人，芬兰人与西班人之前尚存许多差异。
We have to realize that there are as many differences between people of Guangzhou and people of Beijing, as between Finnish people and Spanish people.我们必须认识到，必须商定一个确保不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的具有法律约束力的办法。
We must acknowledge that it is necessary to agree on a legally binding formula to assure nonnuclear-weapon States of the non-use or threat of use of nuclear weapons against them.
