在 中文 中使用 我国代表团赞 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我国代表团赞同埃及常驻代表在第五十三次会议上阐述的不结盟运动的立场。
My delegation associates itself with the position of the Non-Aligned Movement, as articulated by the Permanent Representative of Egypt at the 53rd meeting.我要表示，我国代表团赞同孟加拉国代表以不结盟运动名义所作的发言。
I align my delegation with the statement delivered by 我国代表团赞同瑞典代表欧洲联盟的发言。
My delegation aligned itself with the statement delivered by 我国代表团赞同自本届会议开始以来21国集团已就一系列问题采取的各种立场。
My delegation associates itself with the various positions already adopted by the G21 on a range of issues since the beginning of this session.我国代表团赞同秘书长报告(S/2011/540)中载述的看法，即，.
My delegation agrees with the observation of the Secretary-General in his report that.我国代表团赞同我刚刚代表77国集团加中国所作的发言。
My delegation aligns itself with the statement I have just made on behalf of the Group of 77 and China.我国代表团赞同《禁止杀伤人员地雷公约》缔约国中的本决议草案提案国的人道主义关切。
My delegation shares the humanitarian concerns of the States parties to the Anti-personnel Mine Ban Convention that sponsored the draft resolution.在这方面，我国代表团赞同安提瓜和巴布达代表团代表77国集团加中国所作的发言。
In that connection, this delegation aligns itself with the statement made by the 塔拉戈先生(巴西)(以英语发言)：我国代表团赞同安提瓜和巴布达代表77国集团加中国所作的发言。
Mr. Tarragô(Brazil): My delegation associates itself with the statement made by Antigua and Barbuda, on behalf of the Group of 77 and China.我国代表团赞同南非和也门分别以非洲集团和伊斯兰会议组织的名义所作的发言。
My delegation associates itself with the statements made by South Africa and Yemen, respectively, on behalf of 我国代表团赞同这样的意见：我们面前的报告没有充分照顾到这两个机构的立场。
My delegation shares the view that the report before us does not sufficiently acknowledge the positions of those two bodies, to which we belong.我国代表团赞同对引起冲突的因素的分析，也赞同为查明和扼阻这些因素而需要采取的对策。
My delegation concurs with the analysis of the factors that give rise to conflict and 我国代表团赞同埃及阿拉伯共和国代表所作的发言，他代表非洲集团详尽阐述了非洲的非文件。
My delegation associates itself with the statement delivered by 我国代表团赞同孟加拉国代表早些时候以不结盟运动名义所作的发言。
My delegation associates itself with the statement delivered earlier by the representative of Bangladesh on behalf of the Non-Aligned Movement.我国代表团赞同孟加拉国代表以不结盟运动的名义宣读的发言。
My delegation aligns itself with the statement read out by 我国代表团赞同安提瓜和巴布达以77国集团加中国的名义所作的发言。
My delegation associates itself with the statement made by the representative of Antigua and Barbuda on behalf of the Group of 77 and China.苏亚雷斯先生(哥伦比亚)(以西班牙语发言)：我国代表团赞同昨天以77国集团加中国的名义所作的发言。
Mr. Suarez(Colombia)(spoke in Spanish): My delegation associates itself with the statement delivered yesterday on behalf of the Group of 77 and China.第一，我国代表团赞同需要作出更多努力以便对现有决议进行通盘审查的意见。
First, my delegation shares the view that more efforts are required to thoroughly review existing resolutions.我国代表团赞同印度尼西亚所作的发言，该发言表明了不结盟运动对委员会审议的问题的立场。
My delegation associates itself with the statement made by Indonesia, setting out the positions of the Non-Aligned Movement on the issues before the Committee.我国代表团赞同有关必须振兴裁军谈判会议工作的意见。
Our delegation shares the view that there is a need to revitalize the work of the Conference on Disarmament.
