在 中文 中使用 枚杀伤人员地雷 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
厄瓜多尔的目标包括：2004年：清除15个危险地区；在Loja和Piura完成排雷活动；销毁665枚杀伤人员地雷并清除17,017平方米的面积。
Ecuador' s objectives include: for 2004: clearing 15 dangerous areas; completing demining activities in Loja and Piura; destroying 665 antipersonnel mines and clearing 17,017 m2.在本报告所述期间，销毁了73077件爆炸装置，包括108枚杀伤人员地雷、131枚反坦克地雷、7发集束弹药和72831件未爆弹药.
During the reporting period 73,077 explosive devices were destroyed, comprising 108 anti-personnel mines, 131 anti-tank 至2007年，排雷行动清理了17986公顷的土地，发现和摧毁了以下各类地雷：343008枚杀伤人员地雷、654970枚未爆炸弹装置和5524枚反坦克地雷。
(b) From 2004 to 2007, the de-mining operation achieved the land area of 17,986 hectares, recovering and destroying all types: 343,008 anti-person mines, 654,970 unexploded ordnance devices, and 5,524 anti-tank landmines.智利预计在缔约国第十二届会议和2014年年底之间能再解禁45片总面积5,607,729平方米的地区，并销毁25,285枚杀伤人员地雷。
Chile projects that, between the 12MSP and the end of 2014 it would release and additional 45 areas totalling 5,607,729 square metres and destroying 25,285 antipersonnel mines.这些成就包括销毁了4200多万枚杀伤人员地雷、清除了大片雷区，而且在某些情况下加强了对受害者的援助。
Those achievements include the destruction of over 42 million anti-personnel mines, the clearance of vast areas of land and increased assistance to victims in some contexts.在2012年提交的报告中，刚果民主共和国表示，在Bangboka/Kisangani发现3枚杀伤人员地雷，在Muanda发现两枚杀伤人员地雷。
In its report submitted in 2012, the Democratic Republic of the Congo indicated that 3 antipersonnel mines were found in Bangboka/Kisangani and 2 antipersonnel mines were found in Muanda.在2004年9月缔约国第五届会议上，白俄罗斯表示，它拥有400多万枚杀伤人员地雷，其中360万枚是PFM型地雷。
At the September 2004 Fifth Meeting of the States Parties, Belarus indicated that it held more than 4 million anti-personnel mines, 3.6 million of which were PFM 年，坦桑尼亚联合共和国通知《公约》一般状况和实施情况常设委员会，为部队训练保留了369枚杀伤人员地雷，为APOPO项目保留了777枚。
In 2006, the United Republic of Tanzania informed the Standing Committee on the General Status and Operation of the Convention that 369 anti-personnel mines were retained to train troops and 777 are for the APOPO project.清除16个雷区(1129318平方米；包括清除45枚反坦克地雷、209枚杀伤人员地雷和15个未爆弹药)，占雷区总数的33％.
Minefields were cleared(1,129,318 m2, including the removal of 45 anti-tank 护堤东侧：4432件未爆弹药、1枚杀伤人员地雷、4枚反坦克雷、333件库存爆炸物和7件被遗弃弹药.
East of the berm: 4,432 unexploded ordnance, 1 anti-personnel mine, 4 anti-tank 比利时报告说，2011年使用59枚杀伤人员地雷对工兵作战部队的排雷人员进行了操作培训，并对前军事作战部队开展了"地雷风险教育"培训。
Belgium reported that 59 anti-personnel were used in 2011 for the operational training of the Engineer Combat Units deminers and to train military former combat units in" Mine Risk Education".年到2013年8月，共处理了281,960,000平方米，销毁了65,136枚杀伤人员地雷、1,744枚反坦克地雷和117,109枚未爆弹药。
From 2010 to August 2013, a total 乌克兰向缔约国第十二届会议通报，2012年共销毁了17420枚杀伤人员地雷，包括13920枚PFM-1型地雷和3500枚OZM-4型地雷，总共还有5922485枚储存地雷有待销毁。
Ukraine informed the Twelfth Meeting 芬兰在其2014年提交的第7条透明度报告中指出，芬兰仍有55181枚杀伤人员地雷储存，2012年至2013年12月10日期间销毁了744891枚地雷。
In its Article 7 transparency report submitted in 2014, Finland indicated that 55,181 anti-personnel remained in the Finnish stockpiles and that 744,891 mines were destroyed between 2012 and 10 December 2013.在1980年代和1990年代初中美洲地区国家发生的冲突中，在这些国家境内埋下了数千枚杀伤人员地雷。
During the conflicts 超过5300万枚杀伤人员地雷被销毁，.
More than 53 million anti-personnel mines destroyed.年，共处置了130枚杀伤人员地雷。
Anti-personnel mines were disposed of in 2006.总共有3100多万枚杀伤人员地雷被销毁。
Altogether, over 31 million anti-personnel mines have been destroyed.去年，我们销毁了22000多枚杀伤人员地雷。
Last year, we destroyed more than 22,000 anti-personnel mines.消除大约400万枚杀伤人员地雷的进程已经开始。
The process of eliminating approximately 4 million anti-personnel mines has already begun.
