特别委员会决定 - 翻译成英语

• special committee decided
• special committee decides

在 中文 中使用 特别委员会决定 的示例及其翻译为 英语

特别委员会决定，在履行其任务规定时，尽量减少会议次数，除非大会另有指示(见A/AC.109/2005/L.14，第5-7段)。
The Special Committee decided, subject to any directives given by the General Assembly, to strive, while fulfilling its mandate, to keep its meetings to a minimum see A/AC.109/2005/L.14, paras.

在这方面，特别委员会决定在其全体会议上审议上述准则，酌情再加修订(见A/AC.109/2005/L.14，第14段)。
In that regard, the Special Committee decided to consider the guidelines at its plenary meetings with a view to amending them further, where appropriate see A/AC.109/2005/L.14, para.

主席指出,在1996年7月24日的上一次会议上,特别委员会决定听取波多黎各问题相关组织代表的发言。
The CHAIRMAN said that at its previous meeting, on 24 July 1996, the Special Committee had decided to hear representatives of organizations interested in the question of Puerto Rico.

有人建议议程添加新项目之事要审慎为之，还吁求优化配置时间，以讨论那些特别委员会决定审议的项目。
A cautious approach to inscribing new items on the agenda was suggested, coupled with a call for the optimal allocation of time for discussion of those items that the Special Committee decided to consider.

在2012年3月1日第266次会议上，应提案国代表团请求，特别委员会决定，将该文件作为其报告的附件。
At its 266th meeting, on 1 March 2012, at the request of the sponsor delegation, the Special Committee decided to annex the working paper to its report.

特别委员会决定同意这些请求。
The Special Committee decided to accede to the requests.

特别委员会决定同意该项请求。
The Special Committee decided to accede to that request.

特别委员会决定接受这些请求。
The Special Committee decided to accede to those requests.

特别委员会决定接受该项请求。
The Special Committee decided to accede to that request.

特别委员会决定同意这项要求。
The Special Committee decided to accede to the request.

特别委员会决定同意这项请求。
The Special Committee decided to accede to the request.

特别委员会决定接受这项请求。
The Special Committee decided to accede to that request.

特别委员会决定接受这项请求。
The Special Committee decided to accede to the request.

特别委员会决定接受这项请求。
The Special Committee decided to accede to the requests.

特别委员会决定接受这项请求。
The Committee decided to accede to those requests.

特别委员会决定接受这项请求。
The Committee decided to accede to that request.

特别委员会决定接受这项请求。
The Committee decided to accede to the requests.

特别委员会决定继续尽量有效利用会议事务资源。
The Special Committee decided to continue to make optimum and effective use of conference-servicing resources.

特别委员会决定继续尽量有效利用会议服务资源。
The Special Committee decided to continue to make optimum and effective use of conference-servicing resources.

特别委员会决定继续依照限制文件量的目标，精简提交大会的报告。
The Special Committee, consistent with the goal of limiting documentation, decided to continue to streamline its report to the Assembly.