通报 - 翻译成英语

• briefing
• communication
• notification
• circular
• information
• bulletin
• update
• informed
• communicated
• reported
• notified
• briefed
• apprised

在 中文 中使用 通报 的示例及其翻译为 英语

我们将随时向您通报相关变化。
We will inform you here about any corresponding changes.

请参见1.7.1.3节，“如何通报缺陷和问题”。
See Section 1.8,“How to Report Bugs or Problems”.

专家如认为积极对话已经结束，将通报秘书处。
Experts will inform the Secretariat when they consider the active dialogue to have concluded.

意识到宜采用程序，以安排和精简资料通报，.
Conscious of the desirability of adopting procedures to organize and streamline the communication of information.

南铁公安通报.
The South Railway Public Security Notice.

申请人会成功立即通报。
Successful applicants will be notified immediately.

年11月18日，向特别委员会通报进展情况。
The Special Committee was briefed on progress on 18 November 2008.

还应向有关政府机构通报结果。
The governing bodies concerned should be kept informed about outcomes;

有类似问题的，此前重庆已通报两个。
There are similar problems, two of which have been notified by Chongqing before.

有相似问题的，此前重庆已通报两个。
There are similar problems, two of which have been notified by Chongqing before.

安全理事会成员要求随时向他们通报进展情况。
The members of the Security Council request that they be kept informed of the progress made.

为了透明起见，应向所有国家通报这些标准；.
For transparency purposes, such criteria should be communicated to all States;

我们将随时向您通报相关变化。
We will inform you of the respective changes here.

国际刑警组织对其发布“红色通报”。
Interpol had issued a"Red Notice" for him.

将实时予以通报。
Be notified in real-time.

咨询委员会要求随时向它通报这方面的进展情况。
The Advisory Committee requests that it be kept informed of developments in this area.

进展通报.
The Communication on Progress.

主管政治事务副秘书长在其通报中指出，随着法国领导的军事行动的开始，马里正面临一个转折点。
In his briefing, the Under-Secretary-General for Political Affairs noted that, with the initiation of French-led military operations, Mali was at a turning point.

欧盟委员会通过公布该通报旨在“提出促进平衡、平稳及可预测的SEP框架的关键原则”。
By this communication, the Commission aimed to“set out key principles that foster a balanced, smooth and predictable framework for SEPs.”.

特别委员会欢迎每周在情况中心向会员国作通报，并敦促秘书处继续将评估小组的工作纳入通报。
The Special Committee welcomes the weekly Situation Centre briefing to Member States and urges the Secretariat to continue to incorporate the work of the assessment team in the briefing.