重返社会干事 - 翻译成英语

• reintegration officer
• reintegration officers

在 中文 中使用 重返社会干事 的示例及其翻译为 英语

在卡萨拉，增设1个联合国国际志愿人员职类的回返、恢复和重返社会干事员额（回返、恢复和重返社会科，卡萨拉外地办事处）。
Addition of an international United Nations Volunteer post for a Return, Recovery and Reintegration Officer in Kassala(Return, Recovery and Reintegration Section, regional office, Kassala).

个协理民政干事员额调自民政科，2个协理复原、恢复和重返社会干事员额调自复原、恢复和重返社会科.
Associate Civil Affairs Officer posts redeployed from the Civil Affairs Section and 2 Associate Recovery, Rehabilitation and Reintegration Officer posts redeployed from the Recovery, Rehabilitation and Reintegration Section.

(a)解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置：六个员额，包括三个区域解除武装、复员和重返社会干事（P-3）及三个行政助理（本国一般事务人员）员额；.
Demobilization, reintegration, repatriation and resettlement: Six posts, including three regional disarmament, demobilization and reintegration officers(P-3) and three administrative assistants(national General Service);

(a)特派团总部----喀土穆：1名解除武装、复员和重返社会干事（P-3）和1名司机（本国一般事务）；.
(a) Mission headquarters-- Khartoum: one Disarmament, Demobilization and Reintegration Officer(P-3) and one driver(national General Service);

拟议解除武装、复员和重返社会科把6个联合国志愿人员职位（解除武装、复员和重返社会干事）改划为本国干事员额（社区发展干事）。
Demobilization and Reintegration Section, the conversion of 6 United Nations Volunteer positions(Disarmament, Demobilization and Reintegration Officers) to National Officer posts(Community Development Officers) is proposed.

拟议解除武装、复员和重返社会科把6个解除武装、复员和重返社会干事职位划为本国干事员额（社区发展干事）。
Demobilization and Reintegration Section, it is proposed that 6 positions for Disarmament, Demobilization and Reintegration Officers be converted to National Officer posts(Community Development Officers)..

在总部，任职者将有一个由6名解除武装、复员和重返社会干事(2个P-4，2个P-3，1个外勤事务，1个本国专业干事)和一名司机(本国一般事务)组成的小组提供支助。
At the headquarters, the incumbent will be supported by a team of six Disarmament, Demobilization and Reintegration Officers(2 P-4, 2 P-3, 1 Field Service, 1 National Professional Officer) and one Driver(national General Service).

此外，各外地办事处拟设13名解除武装、复员和重返社会干事(2个P-4、4个P-3、1个P-2、1个外勤人员，4个本国专业干事，1个联合国志愿人员)(A/68/538，第103-108段)。
In addition, 13 Disarmament, Demobilization and Reintegration Officers(2 P-4, 4 P-3, 1 P-2, 1 Field Service, 4 National Professional Officers, 1 United Nations Volunteer) are proposed for the field offices(A/68/538, paras. 103-108).

股长：P-3级重返社会干事.
Head of Unit: P-3 Reintegration Officer.

裁撤1个重返社会干事员额.
Abolishment of 1 Reintegration Officer post.

解除武装、复员和重返社会干事.
Demobilization and Reintegration Officer.

首席解除武装、复员和重返社会干事.
Principal Disarmament, Demobilization and Reintegration Officer.

裁撤1个解除武装、复员和重返社会干事员额.
Abolishment of 1 Disarmament, Demobilization and Reintegration Officer post.

解除武装、复员和重返社会干事员额调往州办事处.
Demobilization and Reintegration Officer post redeployed to the county offices.

由于上述同样原因，1个回返、恢复和重返社会干事员额撤销.
Return, Recovery and Reintegration Officer abolished for the same reason.

名新解除武装、复员和重返社会干事，协助管理该方案的工作.
One new Disarmament, Demobilization and Reintegration Officer to assist in the management of the Unit.

由于在达尔富尔的业务移交给达尔富尔混合行动，1个解除武装、复员和重返社会干事员额撤销.
Demobilization and Reintegration Officer abolished due to the transfer of operations in Darfur to UNAMID.

将4个P-3职位(1个规划干事、1个方案干事、2个重返社会干事)改划为联合国国际志愿人员职位.
Conversion of 4 P-3 positions(1 Planning Officer, 1 Programme Officer and 2 Reintegration Officer) to international United Nations Volunteer positions UNV.

在法希尔区办事处，1名解除武装、复员和重返社会干事P-4）将开展解除武装、复员和重返社会活动。
In the El Fasher regional office, disarmament, demobilization and reintegration activities will be carried out by one Disarmament, Demobilization and Reintegration Officer(P-4).

解除武装、复员和重返社会事务干事.
Demobilization and Reintegration Officer.