AKAN TETAPI - 翻译成中文

• 然而
• 不过
• 可是
• 不過
• 但要
• 而是要
• 但耶
• 但总
• 但会

在 印度尼西亚 中使用 Akan tetapi 的示例及其翻译为 中文

Akan tetapi, Anda perlu menggunakan produk eksfoliasi yang sesuai dengan jenis kulit untuk mendapatkan hasil terbaik, serta menghindari iritasi kulit.
不过，你需要使用适合自己肤质的去角质产品，才能得到最好的效果，同时避免刺激皮肤。

Akan tetapi, Daud bisa tidur dan bangun sebab ia percaya bahwa Tuhan menjaganya( 3: 6- 7).
可是，大卫能睡能起，因为他相信上帝在护卫着他（3:6-7）。

Akan tetapi, Mo Fan menemukan bahwa kebanyakan orang hanya bisa mempelajari satu elemen sihir utama, sementara dia adalah seorang Penyihir Serbabisa!
不过，莫凡发现绝大多数人都只能够主修一系魔法，自己却是全系全能法师！!

Akan tetapi, meskipun seandainya Anda berhasil menangkap bunga itu sendiri dengan indah, akan sulit menyampaikan kehadiran ruang di sekitar bunga itu.
不過，即使您能美麗地捕捉花卉本身，亦很難傳達花朵周圍的空間感。

Akan tetapi, apabila kamu tetap berkanjang dalam kejahatan, kamu dan raja kamu, kedua-duanya, akan disapu bersih".
可是，如果你們仍然繼續行惡，你們和你們的王都必滅亡。

Akan tetapi, supaya kamu dapat mengetahui bahwa di bumi Anak Manusia berkuasa untuk mengampuni dosa.".
但要叫你們知道,人子在地上有赦罪的權柄。

Akan tetapi, catatan yang diragukan kebenarannya ini secara tidak langsung menunjukkan bahwa orang-orang Tibet sebelah barat tidak memiliki kekuatan tempur yang hebat pada saat itu.
不過，這一不足憑信的記錄表明西部藏人在當時並非軍力強大。

Akan tetapi, Allah berfirman kepadaku, Engkau tidak boleh membangun bait bagi nama-Ku, karena engkau seorang pejuang dan telah banyak menumpahkan darah.'.
可是神对我说：‘你不可为我的名建造殿宇，因为你是个战士，曾杀人流血。

Akan tetapi, supaya kamu dapat mengetahui bahwa di bumi Anak Manusia berkuasa untuk mengampuni dosa.".
但要叫你們知道，人子在地上有赦罪的權柄。

Sepak bola bukanlah sebuah drama akan tetapi tentang fokus, kompetitif, dan menikmati bermain melawan pemain terbaik di dunia.
足球不是一场戏剧，但总是关注的是专注，有竞争力，吉祥体育下载并且喜欢与世界上最好的球员比赛。

Akan tetapi, menurut teori Mandel, tidak ada yang namanya" siklus" panjang, melainkan periode pertumbuhan cepat dan lambat yang merentang selama 20- 25 tahun.
不過曼德爾的理論中並無「長波」，他將之切割成約20-25年的較短週期。

Akan tetapi, supaya kamu dapat mengetahui bahwa di bumi Anak Manusia berkuasa untuk mengampuni dosa.".
那一樣容易呢？」但要叫你們知道，人子在地上有赦罪的權柄。

Akan tetapi semua orang yang menerima surat penjelasan Gurman itu tidak ada satu pun yang berpendapat bahwa penjelasan itu ataupun NASA dapat dipercaya.
不過，受到戈曼信件的人沒有一個認為他或NASA的解釋是可信的。

Ayat Hafalan Akan tetapi kamu, saudara- saudaraku yang kekasih, bangunlah dirimu sendiri di atas dasar imanmu yang paling suci dan berdoalah dalam Roh Kudus.
親愛的弟兄啊！你們卻要在至聖的真道上造就自己，在聖靈裡禱告』(猶大書20).

Akan tetapi, Allah menyelamatkan orang miskin dari pedang mulut mereka dan dari tangan orang kuat.
神拯救穷乏人脱离他们口中的刀和强暴人的手。

Akan tetapi, tetap ada sejumlah hal positif, dengan komunitas kebijakan regional merasa optimis tentang prospek pertumbuhan di Asia Tenggara dalam setahun ke depan.
不過，市場仍存在一些正面看法，區域政策共同體對明年東南亞的增長前景持樂觀態度。

Akan tetapi, hindarilah omong kosong yang sia-sia karena hal itu akan menuntun kepada ketidaksalehan yang lebih parah.
提后2:16但要远避世俗的虚谈，因为这等人必进到更不敬虔的地步。

Akan tetapi, Allah menyelamatkan orang miskin dari pedang mulut mereka dan dari tangan orang kuat.
神拯救窮乏人脫離他們口中的刀和強暴人的手。

Akan tetapi, setelah memindahkan file atau folder ke dalam Dropbox, Anda masih dapat mengaksesnya dari lokasi awalnya jika Anda mengatur pintasan.
不過，把檔案或資料夾移到Dropbox後，只要設定捷徑，就還是能從原始位置存取這些內容。

Akan tetapi berhati-hatilah, karena jalan baru yang Yesus tawarkan ini akan sangat menantang.
但要注意了！这条跟随耶稣的道路将充满了挑战。