BERDAMPAK - 翻译成中文

• 影响
• 影響
• 产生
• 冲击
• 影响力
• 產生影響
• 效应
• 效果
• 脏造

在 印度尼西亚 中使用 Berdampak 的示例及其翻译为 中文

Bisa dikatakan, bahkan berdampak secara langsung.
可以说是直接影响的。

Apakah akan berdampak terhadap Euro?
欧元是否会受到影响？?

Katakanlah, energi berdampak pada lapisan sensitif mungkin 10 18 yang lebih tinggi, yaitu 10 dinaikkan menjadi kekuatan 18, yaitu 1 diikuti dengan nol 18 kali.
比方說，影響敏感的層也許10後18高的能源，即10提高到一個電源18，即1零18倍。

Tentu saja, ini akan berdampak besar pada komunitas jailbreaking iOS, tetapi itu tidak mempengaruhi pengguna iPad.
当然，这将对iOS越狱社区产生重大影响，但不会影响iPad用户。

Jawaban: Jika Anda terisolir di sebuah pulau di tengah laut, mungkin dosa pribadi Anda tidak akan berdampak pada orang lain.
回答：如果你獨居在大海中間的一座島上，那麼也許你私下的罪除了你自己，不會影響任何人。

Skema sertifikasi, seperti yang diusulkan di Swedia, dapat membantu memberikan rantai nilai baterai berdampak rendah dan menghindari konflik mineral dan pelanggaran hak asasi manusia di industri.
认证计划，例如英国提出的认证计划瑞典可以帮助实现低冲击电池价值链，避免冲突矿物和行业中的侵犯人权行为。

Namun, sulit untuk sekarang memprediksi jika peraturan akan berdampak positif atau negatif terhadap industri.
但是，现在很难预测相关规章制度会对这个行业产生正面的还是负面的影响。

Banyaknya aktivitas dan seminar untuk membina softskill, kepemimpinan dan komunikasi berdampak tinggi( public speaking, team building, crafting CV, dll.).
丰富的活动和研讨会，以培养软技能，领导力和高影响力的沟通（公开演讲，团队建设，简历的制作等）。

Kemudahan berolahraga dengan posisi tulang belakang netral atau gerakan berdampak rendah untuk memperkuat koneksi otak.
轻松进行中性脊柱定位或低冲击运动，以加强大脑的连接。

Objek sebesar itu setara dengan satu gunung kecil, akan berdampak global kalau sampai menabrak bumi.
这样大小的物体相当于一座小山，若撞击地球，会产生全球性后果。

Penelitian berdampak tinggi Pada penelitian UNNC mencakup semua fakultas dan disiplin ilmu dan kami memiliki beberapa pusat dan institut yang menghasilkan penelitian berdampak tinggi.
高影响力的研究在UNNC的研究跨越所有学院和学科，我们有几个正在产生高影响研究的中心和研究所。

Fakta bahwa saya juara bertahan tidak berdampak positif maupun negatif terhadap saya.
我是一名卫冕冠军的事实并没有对我产生积极或消极的影响。

Atau kita mungkin berpikir kita harus melakukan meditasi secara ekstrem agar berdampak.
或者我們可能認為我們必須將冥想置於極端，才能產生影響。

Siswa harus dapat mengambil keputusan strategis dalam konteks sektor transportasi, dan untuk menganalisis dan menilai keputusan internal atau eksternal yang berdampak pada sektor ini.
学生应该能够采取在交通领域的背景下的战略决策，分析和评估任何内部或外部冲击决定对这个行业。

Siswa kami memiliki paparan penelitian global berdampak tinggi dan keterlibatan aktif dengan industri dan masyarakat.
我们的学生接触到具有高影响力的全球研究，并积极参与行业和社区。

Jika kita mencalonkan diri sebagai presiden atau menjadi presiden Amerika, kata-kata bisa berdampak sangat besar.
如果你想成为总统，或者你是美国的总统，言语会产生巨大的后果。

Tidak pernah ada satu kasus pun yang dikonfirmasi berdampak negatif bagi kesehatan manusia atau hewan yang mereka konsumsi.
至今从未有过一起关于人类或动物因消费这些产品而引起不良健康效应的案例被确认。

Keyakinan untuk memiliki suara mempengaruhi kehidupan sehari-hari di AS, di mana satu orang, satu suara, masih berdampak pada budaya.
在一人一票的美国，人们觉得要有一种可以影响日常生活的发言权，这种信仰仍旧冲击着美国的文化。

Pengenalan makanan alergen yang tertunda, seperti telur dan kacang, hingga nanti di masa kecil juga bisa berdampak.
延遲引入過敏性食物，如雞蛋和堅果，直到童年後期也會產生影響。

Sebagai tujuan studi, EURECOM diakui secara global karena hubungannya yang kuat dengan industri, penelitian berdampak tinggi, dan kursus inovatif.
作为一个研究目的地，EURECOM因其与行业，高影响力研究和教学之间的紧密联系而EURECOM全球。