BERGERAK MELAMPAUI - 翻译成中文

• 超越

在 印度尼西亚 中使用 Bergerak melampaui 的示例及其翻译为 中文

Bergerak melampaui eksperimen sederhana( bagian 4.4).
超越简单的实验（4.4节）.

Bergerak melampaui eksperimen sederhana( bagian 4.4).
超越簡單的實驗（4.4節）.

Bergerak melampaui materialisme berarti menjadi mampu melihat kejelasan dan kesucian dunia di sekitar kita.
超越唯物主义意味着能够感知到我们周围世界的生动和神圣。

Pada titik tertentu masing-masing jiwa yang berkembang harus bergerak melampaui konsep memaafkan dan memasuki kebenaran.
在某一刻，每一个进化中的灵魂都必须超越宽恕的概念，进入真理。

Dengan bergerak melampaui lingkup diri kita dapat mulai menyaksikan rasa sakit orang lain, dan dunia.
通過超越自我範圍，我們可以開始見證他人和世界的痛苦。

Listrik yang bersih dapat bergerak melampaui rumah dan kantor untuk memberi daya pada cara kita bergerak..
清洁的电力可以超越家庭和办公室，为我们的行动提供动力。

Listrik yang bersih dapat bergerak melampaui rumah dan kantor untuk memberi daya pada cara kita bergerak..
清潔的電力可以超越家庭和辦公室，為我們的行動方式提供動力。

Kehadiran transformasi adalah panduan penting untuk: Visi yang ingin bergerak melampaui visi mereka untuk bertindak;
轉型存在是一個重要的指南：願意超越他們的願景的行動者;

Untuk melakukannya, saya berpendapat bahwa kita perlu bergerak melampaui otoritas bahkan kanon filosofis radikal benua pria.
为此，我认为我们需要超越男性大陆“激进”哲学经典的权威。

Untuk membantu hal ini, kita harus bergerak melampaui penggunaan citra yang merendahkan bobot terkait di media.
为了解决这个问题，我们必须超越媒体中使用与体重相关的贬低意象。

Untuk melakukannya, saya berpendapat bahwa kita perlu bergerak melampaui otoritas bahkan kanon filosofis radikal benua pria.
為此，我認為我們需要超越男性大陸“激進”哲學經典的權威。

Kehadiran Transformasional adalah panduan penting untuk: Para visioner yang ingin bergerak melampaui visi mereka ke dalam tindakan;
转型存在是一个重要的指南：愿意超越他们的愿景的行动者;

Kehadiran Transformasional adalah panduan penting untuk: Para visioner yang ingin bergerak melampaui visi mereka ke dalam tindakan;
轉型存在是一個重要的指南：願意超越他們的願景的行動者;

Sebagai contoh, psikolog cenderung bergerak melampaui eksperimen sederhana dengan berfokus pada mediator dan moderator( Baron and Kenny 1986).
例如，心理学家倾向于注重调解员和主持人超越简单的实验移动(BaronandKenny1986)。

Bergerak melampaui Prinsip Kehati-hatian, satu cara penting untuk berpikir tentang membuat keputusan yang diberikan ketidakpastian adalah standar risiko minimal.
超越预防原则，其中一个重要的方法来思考使特定的不确定因素是风险最小的标准决定的。

Sebagai contoh, psikolog cenderung bergerak melampaui eksperimen sederhana dengan berfokus pada mediator dan moderator( Baron and Kenny 1986).
例如，心理學家傾向於注重調解員和主持人超越簡單的實驗移動(BaronandKenny1986)。

Bergerak melampaui simpul tahap pertama berarti pergeseran dalam jalan spiritual: kita menggunakan jalan spiritual untuk bermanfaat bagi orang lain.
超越第一階段的結點意味著精神路徑的轉變：我們使用精神之路來造福他人。

Bergerak melampaui materialisme berarti berani mempertanyakan kebijaksanaan yang diterima dari budaya kita dan memeriksa asumsi yang telah kita serap darinya.
超越唯物主义意味着敢于质疑我们所接受的文化智慧，并研究我们从中吸收的假设。

Kursus ini juga bergerak melampaui tumpuan kepada kelakuan institusi ketenteraan untuk memfokuskan perhatian yang ketara ke atas pengalaman dan kesan tempatan dan harian.
该课程还超越了对军事机构行为的关注，将重点放在当地的日常经验和后果上。

Ini adalah sebuah novel kriminal yang bergerak melampaui dunia kejahatan dan membawa kita jauh ke dalam sejarah dimana hanya sedikit sekali yang kita tahu.
这是一本超越了犯罪世界本身的犯罪小说，带领我们深入到一段离我们并不遥远却所知甚少的历史当中。