BISA DIANGGAP - 翻译成中文

• 可以被认为
• 可以被视
• 可以看作
• 能被视
• 可被视
• 可以被視為
• 可能被视
• 可能被认为是

在 印度尼西亚 中使用 Bisa dianggap 的示例及其翻译为 中文

Ide bahwa phage bisa dianggap sebagai bagian dari sistem imun bawaan adalah original dan menarik.
噬菌体可以被视为先天免疫系统的一部分，这一想法很新颖，也很令人兴奋。

Definisi dari Hammer dan Champy's( 1993)[ 2] bisa dianggap merupakan turunan dari definisi Davenport.
Hammer与Champy（1993）[2]的定义可以看作Davenport定义的子集，他们的过程定义为：.

Ini bisa dianggap seperti perubahan administrasi politik, dan seperti halnya perubahan administrasi, selalu ada pergeseran kekuasaan.
它可以被认为是政治行政的变化，随着行政的变化，总是有权力的转移。

Wang Yanfeng's saber tampak kuat dan mengesankan, tetapi di mata Lin Ming itu hanya bisa dianggap barang biasa.
王彦峰的军刀看上去威武而令人印象深刻，但在欧楚阳的眼中，它只能被视为普通物品。

APEC bisa dianggap sebagai tempat bagi lahirnya gagasan-gagasan dan ide-ide tentang integrasi yang dikaitkan dengan perkembangan.
其三，APEC可被视为融合与发展相结合的倡议和构想的苗圃。

SEO juga bisa dianggap sebagai kerangka kerja karena keseluruhan proses memiliki sejumlah aturan( atau pedoman), sejumlah tahapan dan satu set kontrol.
Seo可以被视为一个完整的框架，因为整个过程有许多规则(或指导方针)、许多阶段和一….

Pencipta Bitcoin, Satoshi Nakamoto, bisa dianggap sebagai paus terbesar di dunia kriptografi, yang seolah-olah memiliki lebih dari satu juta bitcoin.
比特币的创造者SatoshiNakamoto可以被认为是密码空间中最大的鲸鱼，表面上拥有超过一百万比特币。

Atau, itu bisa dianggap sebagai tanda kepribadian narsis- sangat bertentangan dengan kebijaksanaan pribadi.
或者，它可以被視為自戀人格的標誌-與個人智慧截然相反。

Oleh karena itu semua produk kami bisa dianggap produk berkualitas, bebas dari kesalahan manufaktur.
因此，我们所有的产品都可以被认为是优质的产品，没有制造错误。

Dia telah tinggal di luar negeri salama bertahun-tahun tetapi bisa dianggap sebagai ancaman terhadap pemerintahan Kim Jong Un.
他在国外生活了多年，但可能被视为对金正恩掌权构成威胁。

Bila hasil penjualan mengalami kerugian, dan disertai dengan pemahaman mengapa kerugian itu terjadi, itu juga bisa dianggap laku baik.
当卖出导致亏损时，并能理解为什么发生损失，也可以被认为是一个很好的卖出。

Mengonsumsi 2.430 kalori dan 111 gram lemak dalam satu duduk bisa dianggap sebagai judi kesehatan bagi seseorang seperti Trump, yang tidak berolahraga.
一次就吃2,430卡路里和111克脂肪可能被认为是一个像特朗普一样拿健康赌博不运动的人。

Itu bisa dianggap sebagai bukti, atau setidaknya cukup untuk Anda ajak diinterogasi saat berada di sana," katanya.
這可以被認為是證據，或者至少足以讓你在那裡接受質詢，”他說。

Bisa dianggap selama mungkin memberi makan ASI bayi, terutama kasus riwayat alergi keluarga.
所以，你可以考虑尽可能长时间地喂宝宝母乳，特别是家族有过敏病史的情况下。

Pemilu Selasa bisa dianggap sebagai referendum atas dua tahun pertamanya menjabat.
但星期二的选举可以看成是对他执政头两年满意度的公投。

Pernyataan bahwa segala sesuatu terbuat dari air bisa dianggap sebagai hipotesis ilmiah dan sama sekali bukan pendapat yang tolol.
万物都是由水构成的，这种说法可以认为是科学的假说，而且绝不是愚蠢的假说。

Tapi wanita yang sangat panas ini tentu bisa dianggap salah satu wanita Rumania yang paling cantik.
但這位超級火辣的女士無疑可以被認為是羅馬尼亞最美麗的女性之一。

Karena Kyle mengatakan semua hal imajiner itu nyata, ini bisa dianggap sukses.
因为凯尔说过所有想象的东西都是真的，所以可以算作是成功。

Langkah-langkah keras yang dijalankan oleh Iran dan AS pada waktu lalu bisa dianggap sebagai tindakan balas-berbalas.
伊朗和美国最近采取的强硬行动可视为“以牙还牙”。

Mengapa sebuah lempengan besi yang tak beraturan bentuknya bisa dianggap sebagai senjata yang paling menakutkan di dunia ini?
一件形状既不规则也不完整的铁件，怎么会是这个世界上最可怕的武器？?