在 印度尼西亚 中使用 Dampak ekonomi 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rekonsiliasi pickup dan visibilitas yang disederhanakan ke dalam ambang insentif adalah besar, tetapi evaluasi sebenarnya dari dampak ekonomi dari implementasi Dynamics 365 membutuhkan data yang terukur dan hasil nyata yang membuktikan nilainya.
簡化的皮卡調節和對激勵閾值的可見性非常好，但對Dynamics365實施的經濟影響的真實評估需要可衡量的數據和證明其價值的切實結果。Dampak ekonomi dari runtuhnya crypto sejauh ini terbatas, sebagian karena sebagian besar bank-bank besar dan pengelola uang institusional memiliki sedikit atau tidak ada eksposur terhadap mata uang virtual.
生物學家與政府和其他組織合作，從經濟影響角度,研究和解決生物循環問題，如物種滅絕，森林保護，環境污染。Mengutip dampak ekonomi dari kecerdasan cerdas yang terutama didorong oleh AI dan analitik data besar, komite telah meminta pemerintah untuk membantu industri utama Korea dalam beradaptasi melalui kemitraan publik-swasta dan dukungan peraturan.
以主要由人工智能和大数据分析驱动的“智能情报”的经济影响为例，该委员会呼吁政府通过公私伙伴关系和监管支持，帮助韩国主要行业进行调整。Kepala ekonom kelompok itu, Christopher Hooton mengatakan industri internet menciptakan lapangan kerja di setiap sektor ekonomi dan mengatakan analisis baru ini secara lebih akurat menangkap dampak ekonomi internet.
该协会首席经济学家ChristopherHooton表示，互联网行业正“为经济的每个部门创造就业机会”，并表示新的分析更准确地捕捉到了互联网的经济影响。Paus hanya mendengar satu sisi dari cerita, dia tidak melihat kejahatan, perdagangan narkoba dan dampak ekonomi negatif akibat dari kebijakan Amerika Serikat saat ini, tandas Trump.
特朗普说：“教皇只听到了故事的一面-他没有看到犯罪，贩毒以及现行政策对美国的负面经济影响。Laporan Kebijakan Moneter disampaikan dua kali pada bulan Februari dan Juli setiap tahun, dan laporan tentang keadaan dasar ekonomi AS, berfokus pada keputusan kebijakan masa lalu, dampak ekonomi diprediksi serta perkembangan ekonomi dan keuangan baru-baru ini.
货币政策报告在每年二月和七月提供两次发表，而有关美国经济的基本状态报告，注重过往的决策，他们预测经济的影响，以及近期的金融和经济的发展。Kepala keuangan BP Brian Gilvary mengatakan dampak ekonomi dari korona akan mengurangi konsumsi minyak sepanjang tahun sebesar 300 ribu hingga 500 ribu barel per hari, sekitar 0,5 persen dari permintaan global.
BP首席财务官BrianGilvary称，冠状病毒疫情对经济的影响将使全年原油消耗量减少30-50万桶/日，大约相当于全球需求的0.5%。Saya mendapatkan laporan studi dampak ekonomi di pasar saat ini, untuk benar-benar memahami manfaat membawa Formula 1 ke kota, negara, dan juga kerajaan.
我现在正在市场上进行经济影响研究，以真正了解将一级方程式马戏团带到一个城市，一个国家，一个城市，一个公国的好处。Sepanjang Januari ini, pasar telah menghilangkan risiko shutdown terhadap ekonomi yang lebih luas, tetapi ahli strategi dan ekonom mengatakan bahwa semakin lama shutdown berlangsung, semakin besar dampak ekonomi negatif dan semakin tinggi kemungkinan pasar bereaksi.
Pekan ini, Bank Dunia telah menjanjikan hingga 200 juta dolar bantuan bagi ketiga negara Afrika Barat itu untuk menghentikan wabah itu, memperbaiki sistem kesehatan masyarakat dan membantu masyarakat mengatasi dampak ekonomi krisis itu.
本星期，世界银行承诺提供2亿美元帮助三个西非国家控制疫情，改善公共卫生系统，帮助社区应对这场危机带来的经济影响。Kemungkinan itu bisa dilihat dari rilis Perusahaan Konsultasi, KPMG, berjudul, Dari Madrid ke Turin: Ronaldo Economics', analisis dampak ekonomi langkah Cristiano Ronaldo ke Juventus.
咨询公司KPMG发布了一份题为《从马德里到都灵:罗纳尔多经济效应》的报告，分析了克里斯蒂亚诺-罗纳尔多转会尤文图斯带来的经济影响。Senin malam, Bank Dunia menjanjikan sampai 200 juta dolar untuk membantu Guinea, Liberia and Sierra Leone mengatasi perebakan itu, meningkatkan sistim kesehatan masyarakat dan membantu masyarakat menghadapi dampak ekonomi akibat krisis itu.
星期一晚间，世界银行保证提供两亿美元帮助几内亚、利比里亚和塞拉利昂控制疫情、改善公共卫生系统、帮助当地社区应对疫情危机造成的经济冲击。Sejauh ini, pasar telah menghilangkan risiko shutdown terhadap ekonomi yang lebih luas, tetapi ahli strategi dan ekonom mengatakan bahwa semakin lama shutdown berlangsung, semakin besar dampak ekonomi negatif dan semakin tinggi kemungkinan pasar bereaksi.
到目前为止，市场已经摆脱了整体经济面临的关门风险，但策略师和经济学家表示，关门时间越长，对经济的负面影响就越大，市场做出反应的可能性也就越大。Meksiko Cemex, perusahaan semen, industri semen adalah industri matahari terbenam, modal menempati, besar teknologi rendah, dengan kebijakan dan dampak ekonomi yang cukup besar, tinggi-dampak cuaca dan lalu lintas;
墨西哥的CEMEX公司是一家水泥企业，水泥行业属于夕阳产业，资金占用大，技术含量低，受政策和经济影响大，受天气和交通影响大；.Misalnya saja di Indonesia, dimana dampak ekonomi dari pernikahan anak secara negatif mempengaruhi perkiraan pertumbuhan jangka panjang, Presiden Joko Widodo telah berjanji untuk melarang praktik tersebut, dan hal ini adalah sebuah janji penting mengingat 14% anak perempuan di Indonesia menikah sebelum berusia 18 tahun.
例如在印尼，童婚的经济影响已经为长期增长预测带来了负面影响，而总统佐科·维多多（JokoWidodo）也誓言要取缔这一做法，对于一个有14%的女孩都在18岁生日之前结婚的国家来说，这堪称一项重大承诺。Seperti yang ditulis oleh Brynjolfsson sebelumnya, teknologi AI yang luas membutuhkan investasi pelengkap yang signifikan, termasuk desain ulang proses bisnis, penemuan bersama produk-produk baru dan model bisnis, dan investasi dalam sumber daya manusia untuk memiliki dampak ekonomi yang besar.
正如Brynjolfsson之前所写的，尽管如此，广泛的人工智能技术“需要大量的互补投资，包括业务流程的重新设计、新产品和商业模式的共同发明，以及人力资本的投资”才能产生巨大的经济影响。Dampak ekonomi keseluruhan dari langkah rekanan energi selama lebih dari 10 tahun hingga USD 54 juta, termasuk 200 pekerjaan baru, penjualan bisnis lokal USD 27 juta, dan USD 3 juta tambahan dari pajak lokal, negara bagian, dan federal.
此外，这种能源合作伙伴关系在今后10年内的总体经济影响将超过5,400万美元，包括创造200个新工作岗位、2,700万美元本地营业额以及300万美元联邦、州和本地额外税收。China mendorong Presiden AS Donald Trump untuk menghapus lebih banyak tarif yang diberlakukan pada September sebagai bagian dari kesepakatan fase 1, yang akan meringankan dampak ekonomi dari sengketa perdagangan antara dua konsumen minyak terbesar dunia.
目前，中国方面正在要求美国总统特朗普取消更多9月实施的关税措施，作为中美第一阶段贸易协议的一部份;贸易协议将缓解世界上两个最大的石油消费国之间的贸易争端对经济的影响。Laporan Kebijakan Moneter disampaikan dua kali pada bulan Februari dan Juli setiap tahun, dan laporan tentang keadaan dasar ekonomi AS, berfokus pada keputusan kebijakan masa lalu, dampak ekonomi diprediksi serta perkembangan ekonomi dan keuangan baru-baru ini.
貨幣政策報告在每年二月和七月提供兩次發表，而有關美國經濟的基本狀態報告，注重過往的決策，他們預測經濟的影響，以及近期的金融和經濟的發展。
