DARI KOREA SELATAN - 翻译成中文

• 韩国
• 来自韩国
• 韓國
• 從韓國
• 韓

在 印度尼西亚 中使用 Dari korea selatan 的示例及其翻译为 中文

Mereka tidak menambahkan syarat yang tidak bisa diterima Amerika, seperti perginya tentara AS dari Korea Selatan.
他们没有附带任何美方不能接受的条件，比如美军撤出韩国。

Dia mengatakan Indonesia belum memutuskan apakah akan membeli tiga kapal selam itu dari Korea Selatan.
他说，印度尼西亚尚未决定是否继续从韩国购买这三艘潜艇。

Amerika dikirim ke ajaran 8700 prajurit, Thailand- 4,6 ribu tentara dari Korea Selatan tiba 331 orang.
美国派出的8，7名士兵，泰国的教诲-4，6军从韩国抵达331人.

Polisi mengatakan, Jeon Chang-han yang berusia 27 tahun ditahan, Rabu( 9/ 12), setelah ia tiba di Tokyo dari Korea Selatan.
日本警方說，這名27歲的南韓男子（JeonChang-han）星期三從南韓抵達東京後被拘捕。

Barang-barang" bernilai lebih tinggi" seperti peralatan elektronik dan mesin, mereka menambahkan, bisa diambil dari Korea Selatan.
他们补充说，“更高价值”的产品，如电子设备和机械，可以从韩国采购。

Hyundai, dari Korea Selatan, telah menangguhkan produksi mobilnya karena masalah dengan pasokan suku cadang dari pabriknya di Cina- sebuah tanda peringatan dini kemungkinan gangguan besar di masa depan.
韩国现代汽车（Hyundai）暂停了汽车生产，原因是其在中国运营的零部件供应出现问题-这是预警信号，可能在未来造成大规模破坏。

Museum Barcelona mengatakan menyambut 38.591 pengunjung individu dari Korea Selatan, melonjak dari 15 ke peringkat ketujuh tertinggi di peringkat museum, diikuti oleh Cina( 34.011) dan Jepang( 30.662).
巴塞羅那博物館表示接待了38,591名韓國遊客，令博物館排名從第15位躍升至第7位，其次是34,011位中國人和30,662位日本人。

Studi Fed menggabungkan campuran dari teori akademik, data ekonomi dan menggunakan pengalaman dari Korea Selatan dan Jepang, dua negara ekonomi yang mengalami pertumbuhan cepat sebelum melambat ke level yang sama dengan AS.
而美联储的这项研究也混合了学术理论和经济数据，并且采用了韩国和日本的经验，两个经济体在增速放缓到类似于美国的水平之前，都经历过快速的增长。

Wanita berumur 61 Tahun ini bernama Jung Myoung, dia berasal dari Korea Selatan dan selama 26 tahun terakhir telah menyelamatkan sekitar 200- an ekor anjing.
來自韓國61歲的JungMyoungSook，在過去26年裡，成功救出200多隻小狗並且細心地照顧牠們。

Pada bulan Agustus, di tumit gelombang panas global yang memecahkan rekor, dari Korea Selatan ke Norwegia utara, IPCC besar lainnya laporan khusus meminta perhatian terhadap ancaman perubahan iklim terkait lahan.
在八月創紀錄的全球熱浪從韓國到挪威北部，另一個主要的IPCC特別報導呼籲注意與土地有關的氣候變化威脅。

Survei Februari mengungkapkan 45% responden global memandang kekuatan dan pengaruh AS sebagai ancaman utama terhadap keamanan global, dengan saham terbesar berasal dari Korea Selatan, Jepang, dan Meksiko- terutama semua sekutu AS.
月调查透露45％的全球受访者将美国的权力和影响视为对全球安全的主要威胁，其中最大份额来自韩国，日本和墨西哥，尤其是所有美国盟国。

Dalam penelitian yang dimuat dalam Journal of the Science of Food and Agriculture edisi Februari, tim peneliti dari Korea Selatan mempelajari pengaruh diet kedelai hitam terhadap 32 ekor tikus.
根據二月份的《JournaloftheScienceofFoodandAgriculture》發表，一組韓國研究人員，為32隻老鼠餵飼高脂食料以及不同份量的黑豆。

Hasil tambang andalan lainya seperti batubara juga banyak dikuasai Wang, seperti Kideco dari Korea Selatan kecuali tambang Timah yang masih dikuasai syarikat milik negara PT Tambang Timah.
煤礦的結果以及其他支柱許多外國控制的，如韓國，除非Kideco這仍然是由國家國有公司PT知馬礦為主的錫礦山。

Kajian Februari mendedahkan 45% responden global melihat kuasa dan pengaruh Amerika Syarikat sebagai ancaman utama terhadap keselamatan global, dengan saham terbesar yang berasal dari Korea Selatan, Jepun dan Mexico- terutamanya sekutu AS.
月调查透露45％的全球受访者将美国的权力和影响视为对全球安全的主要威胁，其中最大份额来自韩国，日本和墨西哥，尤其是所有美国盟国。

Didalam penelitian yang dimuat didalam Journal of the Science of Food and Agriculture edisi bulan Februari, suatu tim peneliti dari Korea Selatan mempelajari pengaruh diet kedelai hitam terhadap 32 buah ekor tikus.
根據二月份的《JournaloftheScienceofFoodandAgriculture》發表，一組韓國研究人員，為32隻老鼠餵飼高脂食料以及不同份量的黑豆。

Hasil tambang andalan lainya seperti batubara juga banyak dikuasai Asing, seperti Kideco dari Korea Selatan kecuali tambang Timah yang masih dikuasai perusahaan milik negara PT Tambang Timah.
煤礦的結果以及其他支柱許多外國控制的，如韓國，除非Kideco這仍然是由國家國有公司PT知馬礦為主的錫礦山。

Pada bulan Agustus, di tumit gelombang panas global yang memecahkan rekor, dari Korea Selatan ke Norwegia utara, IPCC besar lainnya laporan khusus meminta perhatian terhadap ancaman perubahan iklim terkait lahan.
在八月创纪录的全球热浪从韩国到挪威北部，另一个主要的IPCC专题报告呼吁注意与土地有关的气候变化威胁。

Selama bulan Januari terlihat pasar penuh dengan penjual, sebagian karena takut dengan berita peraturan yang meningkat dari Korea Selatan- dan laporan yang menyesatkan mengenai hal itu- yang membuat banyak investor takut.
整個1月份看到了市場拋售,部分原因是由於韓國增加監管新聞-以及它誤導性報告-這讓許多投資者擔心.

Kementerian pertahanan Korea Selatan hari Jumat mengatakan mereka telah mengusulkan agar pejabat-pejabat militer tingkat menengah dari Korea Selatan dan Utara bertemu 23 Februari guna membahas cara-cara untuk meningkat jalur komunikasi dan transportasi ke kawasan industri tersebut.
韩国国防部星期五说，它建议南北韩工作级别的军方官员于2月23日会面，讨论如何改善园区的交通和通讯联系。

Salah satu dari tiga kapal selam itu diterima dari Korea Selatan pada tahun lalu, yang lain disiapkan untuk pengiriman tahun ini, dan sisanya akan dibuat di Indonesia.
这3艘潜艇中的一艘是去年从韩国收到的，另一艘是今年交付的，剩下的一艘将在印尼建造。