HIDUP SAMPAI - 翻译成中文

• 活到
• 能活到
• 人活到
• 会活到

在 印度尼西亚 中使用 Hidup sampai 的示例及其翻译为 中文

Di belakang Korse, ada wanita Prancis, Jepang, Spanyol, dan Swiss yang diperkirakan mampu hidup sampai usia 88 tahun.
继韩国之后，法国、日本、西班牙和瑞士的女性预计能活到88岁。

Tidak ada yang benar-benar tahu mengapa mereka hidup sampai mereka tahu untuk apa mereka mati.
没有人知道他们为什么活着直到人们知道他们为什么而死去。

Bahkan jika Anda berusia 30 tahun, dan berencana hidup sampai usia 80 tahun, Anda hanya akan dapat menghabiskan$ 500.000 setahun.
即使你30岁，并计划生活到80岁，你每年只能花费50万美元。

Jika Anda hidup sampai 80 tahun, itu hanya 700,000 jam.
一个人，假如他能活到八十岁的话，大约有七十万个小时。

Mereka memiliki kemampuan untuk regenerasi senjata yang hilang dan dapat hidup sampai 35 tahun di alam liar.
但它们有再生能力，失去臂后能再生，在野生环境中它们能活到35岁。

Kalau engkau tidak memegang janji, apakah kau kira aku masih suka hidup sampai saat ini?
若不是要等到这刻，你以为我会苟活到现在？”?

Mereka memiliki kemampuan untuk regenerasi dan dapat hidup sampai 35 tahun di alam liar.
但它们有再生能力，失去臂后能再生，在野生环境中它们能活到35岁。

Bill Maris, pemimpin perusahaan pengelola investasi Google Venture mengatakan, jika anda tanya saya hari ini apakah mungkin hidup sampai 500 tahun, jawabannya adalah ya.
早在2015年，谷歌风投公司(GoogleVentures)首席执行官BillMaris就曾说，"如果今天你问我，人类是否能活到500岁，我的答案是肯定的。

ManadoToday- Makan sehat dan rajin olahraga dapat membantu kebanyakan orang hidup sampai usia tua, tetapi untuk mencapai 95 atau 100 tahun, mungkin memerlukan bantuan dari DNA, sebuah studi menemukan.
Drs.com】最新研究发现，健康的饮食与运动能帮助大部分的人在老年活得更有尊严，但要活到95或100岁的话，可能需要DNA的帮忙。

Studi itu memperkirakan bahwa AS, yang berada di belakang negara-negara maju lainnya, akan lebih jauh ketinggalan pada tahun 2030, ketika laki-laki dan perempuan diproyeksikan hidup sampai usia 80 dan 83, kurang lebih sama dengan Meksiko dan Kroasia.
这项研究预计，已落后其他发达国家的美国，2030年将进一步落后：男性预计能活到80岁，女性83岁，与墨西哥和克罗地亚的数据相同。

Raja William IV tidak mempercayai kemampuan ibu Victoria sebagai wali kuasa, dan pada tahun 1836, ia mendeklarasikan bahwa ia ingin hidup sampai ulang tahun ke-18 Victoria, sehingga perwalian dapat dihindari, di hadapan ibu Victoria.
但威廉四世不信任公爵夫人的摄政能力，1836年，国王在公爵夫人的面前宣布，为了避免由公爵夫人摄政，他想活到维多利亚的十八岁生日。

Dia melanjutkan," seseorang itu tua atau tidak bukan dilihat dari umurnya, melainkan dari hatinya. oleh karena itu ada sebagian orang pada usia 18 tahun sudah menjadi tua, ada sebagian orang yang hidup sampai usia 80 tahun tapi tetap muda.".
他又補充：“一個人是不是老了，并不在他的年紀，而在他的心，所以有些人十八歲的時候就已經老了，有些人活到八十歲還年輕得很。

Bahkan sekalipun Dia diam selama ini, hidupku sampai hari ini sudah berbicara tentang Dia.
即使祂是沉默的，我的生活直至今天也已經為他發言了。

Mereka biasanya hidup sampai 35 tahun.
通常他們可以活到35歲.

Masih hidup sampai sekarang di Yaman.
其實至今仍在伊甸裡生活著。

Ikan Prasejarah yang hidup sampai sekarang.
拓展：存活至今的史前鱼类.

Kalau ku hidup sampai hari.
如果说我是向日.

Tidak hidup sampai standar yang tinggi.
沒有達到高標準」.

Belajar itu dari hidup sampai mati.
拍著它才知生命的向死。

Anjing dan kucing dapat hidup sampai 15 tahun.
狗和猫能够一直活到20岁。