HUBUNGAN EKONOMI - 翻译成中文

• 经济关系
• 的经济联系
• 經濟關係

在 印度尼西亚 中使用 Hubungan ekonomi 的示例及其翻译为 中文

Instruksi yang diberikan oleh para profesor terkemuka dari BSEU Sekolah Hubungan Ekonomi Internasional, serta perwakilan dari organisasi internasional dan badan-badan negara Belarusia.
指令是由国际经济关系的BSEU学校的领导教授，以及国际组织和白俄罗斯国家机构的代表提供。

China selama ini terlihat gugup bahwa Amerika Serikat ingin memutuskan, atau setidaknya mengekang, hubungan ekonomi dalam langkah yang disebut" berpisah".
中国一直担心，美国正在寻求切断或至少严格遏制双方之间的经济联系，即所谓的“脱钩”。

Kesepakatan itu pernah membantu membina hubungan ekonomi dan hak konsuler antara kedua negara tersebut.
这项友好条约确立了两国之间的经济关系和领事权利。

Saya percaya pada teknologi ini dan bahwa itu dapat mengubah hubungan ekonomi di seluruh dunia.
我相信这项技术，它可以改变世界各地的经济关系。

Kota ini berkembang secara komersial dan memiliki hubungan ekonomi yang kuat dengan sekutu utama mereka, Ptolemy I Soter dari Mesir.
这座都城商业发达，并和它的重要盟友，埃及的托勒密一世存在着很牢固的经济联系。

Investasi asing langsung adalah unsur utama kedua dari strategi reformasi Rusia untuk memperkuat hubungan ekonomi internasional.
外国投资是俄第二的改革战略，加强国际经济联系的主要因素。

Sementara Rusia dan Korea Utara tidak memiliki ikatan perdagangan yang kuat, mereka membangun hubungan ekonomi mereka.
尽管俄罗斯和朝鲜之间不存在很强的贸易关系，但他们正构建经济联系。

Saya percaya pada teknologi ini dan bahwa itu dapat mengubah hubungan ekonomi di seluruh dunia.
我相信這項技術，它可以改變世界各地的經濟關係。

Sejak pemilu bulan Maret itu, harapan membesar di Taiwan bahwa Taipei dan Beijing akan bisa menyisihkan perbedaan politik mereka dan meningkatkan hubungan ekonomi.
自从三月份的选举以来，台湾很多人对台北和北京可能会抛开政治分歧、加强经济联系寄予厚望。

Sementara Rusia dan Korea Utara tidak memiliki ikatan perdagangan yang kuat, mereka membangun hubungan ekonomi mereka.
儘管俄羅斯和朝鮮之間不存在很強的貿易關係，但他們正構建經濟聯繫。

Sementara perhatian banyak terpusat pada kegiatan Cina di Laut Timur dan Laut Cina Selatan, Beijing sibuk memperkuat hubungan ekonomi dan pertahanannya dengan Kamboja.
在国际社会关注中国在东中国海和南中国海的活动之际，北京在加紧加强同柬埔寨的防务和经济联系。

Tiongkok adalah pembeli utama minyak Iran dan berpartisipasi dalam proyek-proyek minyak dan gas negara itu, dan Tiongkok juga terus memperluas hubungan ekonomi dengan Iran.
中国是伊朗石油的主要购买国，并参与该国的石油和天然气项目，继续扩大与伊朗的经济关系。

Cina selama ini terlihat gugup bahwa Amerika Serikat ingin memutuskan, atau setidaknya mengekang, hubungan ekonomi dalam langkah yang disebut" berpisah".
中国一直担心，美国正在寻求切断或至少严格遏制双方之间的经济联系，即所谓的“脱钩”。

Ini armada militer yang dilakukan aktivitas bajak laut di jalur dari pengadilan musuh negara dalam upaya untuk merusak hubungan ekonomi antara kota-kota.
这些军事舰队敌人州法院的路径进行海盗活动，企图破坏城市之间的经济联系。

Dalam Dinasti Han, dan negara-negara Laut Cina Selatan telah sering tidak hanya perdagangan tetapi juga hubungan ekonomi dan politik dengan Jepang telah dikembangkan untuk tahap baru.
在汉代，不仅与南海诸国有频繁的贸易往来，而且与日本的政治经济关系也发展到一个新阶段。

Pengetahuan dan keterampilan lulusan kami memperoleh dalam analisis politik internasional, hubungan ekonomi internasional, integrasi Eropa dan hukum internasional yang didukung oleh kemahiran dengan konsep teori yang relevan dan metodologi.
我们的毕业生在国际政治，国际经济关系，欧洲一体化和国际法的分析掌握的知识和技能，通过与相关理论概念和方法的一个熟练的支撑。

Dia mengatakan kesepakatannya akan menawarkan hubungan ekonomi yang erat dengan Uni Eropa, memungkinkan Inggris untuk berdagang secara bebas dengan seluruh dunia saat memenuhi salah satu tuntutan pemilih untuk mengakhiri gerakan bebas dan mengurangi imigrasi ke Inggris.
她说，她的协议将与欧盟建立密切的经济联系，使英国能够与世界其他国家自由贸易，同时满足选民要求终止自由运动和减少移民进入英国的要求。

Secara resmi, pertemuan puncak antara ASEAN dengan Australia adalah untuk mendekatkan hubungan ekonomi antara kedua pihak, serta membahas ancaman radikalisme yang dibawa oleh mereka yang baru kembali dari peperangan di Timur Tengah.
东盟-澳大利亚首脑会议成为了加强双方的经济联系的正式会议，并讨论应对从中东战争中返回的激进主义者带来的威胁。

Subyek penelitian: Tren saat ini dalam hubungan internasional, hubungan ekonomi Internasional, Public relations dalam lingkungan internasional, ekonomi Dunia, perubahan global, Strategi perdagangan bisnis, dimensi media yang ekonomis, etika bisnis dalam hubungan internasional.
研究对象：目前的趋势在国际关系，国际经济关系，国际环境公共关系，世界经济，全球变化，商业贸易，传媒经济层面，企业伦理在国际关系中的策略。

Travian online- game strategi multiplayer berbasis browser, yang maknanya adalah bahwa Anda perlu untuk membangun desa dan mendirikan non-politik, perdagangan dan hubungan ekonomi.
Travian遊戲在線-多人遊戲基於瀏覽器的策略遊戲，其中的含義是，你需要建村，並成立了一個非政治性，貿易和經濟關係。