INFORMASI MEREKA - 翻译成中文

• 他们的信息

在 印度尼西亚 中使用 Informasi mereka 的示例及其翻译为 中文

Itu berarti bahwa sementara pengguna menjelajah situs web, tidak ada yang bisa" mendengarkan" percakapan mereka, melacak aktivitas mereka di beberapa halaman atau mencuri informasi mereka.
这意味着，当用户浏览一个网站时，没有人能“监听”它们的谈话，追踪它们在页面上的活动，或者窃取它们的信息。

Itu berarti bahwa sementara pengguna menjelajah situs web, tidak ada yang bisa" mendengarkan" percakapan mereka, melacak aktivitas mereka di beberapa halaman atau mencuri informasi mereka.
也就是说，当使用者在浏览网站时，任何人都无法「窃听」其对话、追踪他们在多个网页之间转换的活动，或窃取其信息。

Itu berarti bahwa sementara pengguna menjelajah situs web, tidak ada yang bisa" mendengarkan" percakapan mereka, melacak aktivitas mereka di beberapa halaman atau mencuri informasi mereka.
这意味着在用户浏览网站期间，没有人能够“听到”其会话内容，也无法在多个网页上跟踪其活动或窃取其信息。

Jika ingin mengumpulkan informasi dari pengguna, Anda perlu mendapatkan persetujuan mereka, serta menjelaskan bahwa Anda( bukan Facebook) yang mengumpulkan informasi mereka, serta mengirim kebijakan privasi yang menjelaskan apa saja informasi yang Anda kumpulkan dan bagaimana Anda akan menggunakannya.
如果您收集信息的用戶，您將：獲得他們的同意，說清楚你（而不是Facebook的）是一個收集他們的信息，並發布自己的隱私政策，說明哪些信息收集和你將如何使用它。

Anda harus mendapatkan izin dari orang tersebut dan memastikan orang tersebut menyadari, memahami, dan menerima Kebijakan Privasi ini sebelum memberikan informasi pribadi dan preferensi perjalanan mereka kepada kami, karena setiap akses untuk melihat atau mengubah informasi mereka hanya akan tersedia melalui akun Anda.
您向我们提供该旅客的个人信息和特殊旅行要求之前，必须先征得其本人的同意，并确保其知道、理解并接受本隐私政策，这是因为只能通过您的帐户查看或更改其信息。

Jika Anda mengumpulkan informasi dari pengguna, Anda akan: memperoleh persetujuan mereka, menjadikannya jelas Anda( dan tidak Facebook) adalah orang mengumpulkan informasi mereka, dan posting kebijakan privasi yang menjelaskan informasi apa yang Anda kumpulkan dan bagaimana Anda akan menggunakannya.
如果您收集信息的用戶，您將：獲得他們的同意，說清楚你（而不是Facebook的）是一個收集他們的信息，並發布自己的隱私政策，說明哪些信息收集和你將如何使用它。

Mengonfirmasi denda, dikatakan dalam sebuah pernyataan: Antara 2007 dan 2014, Facebook memproses informasi pribadi pengguna secara tidak adil dengan mengizinkan pengembang aplikasi mengakses informasi mereka tanpa persetujuan yang cukup jelas dan terinformasi, dan memungkinkan akses bahkan jika pengguna belum mengunduh aplikasi tersebut., tetapi hanya teman' dengan orang-orang yang punya.
确认罚款，它在一份声明中说：“2007年至2014年间，Facebook通过允许应用程序开发人员在没有充分明确和知情同意的情况下访问他们的信息来处理用户的个人信息，即使用户没有下载应用程序也允许访问，但与那些曾经拥有过的人只是“朋友”。

Setelah berkeliaran di sekitar dan menonaktifkan protokol yang tersisa, Mur memberi tahu pemain tersebut dan menginformasikan mereka bahwa invasi Core akan berlanjut, namun petualangan mereka akan segera berakhir.
在进一步探索并禁用剩下的协议之后，Mur向玩家发出消息并通知他自己对核心的入侵将会继续，但是他的冒险已经结束了。

Mereka akan menerima e-mail( biasanya dalam waktu 30 hari) menginformasikan mereka dari apakah atau tidak mereka dapat menyajikan permintaan pra-pendaftaran mereka ke kedutaan/ konsulat.
他们将收到一封电子邮件（通常在30天），通知他们是否可以提出自己的预注册申请的大使馆/领事馆它们。

Di tahun 2004, selama retret pribadi yang intensif yang berlangsung lebih dari dua tahun, Beliau menyampaikan beberapa pesan kepada anggota Asosiasi, menginformasikan mereka Zaman Keemasan Baru, dan karena berkah dari Surga kepada seluruh makhluk di Bumi.
年，在为期二年多的独自密集闭关期间，她数度传达讯息给世界会会员，告知他们新黄金时代的来临，一切众生从此皆得天佑。

Di tahun 2004, selama retret pribadi yang intensif yang berlangsung lebih dari dua tahun, Beliau menyampaikan beberapa pesan kepada anggota Asosiasi, menginformasikan mereka Zaman Keemasan Baru, dan karena berkah dari Surga kepada seluruh makhluk di Bumi.
年，在為期二年多的獨自密集閉關期間，她數度傳達訊息給世界會會員，告知他們新黃金時代的來臨，一切眾生從此皆得天佑。

Mereka menuntut lebih banyak nilai dengan imbalan waktu dan informasi mereka.
他们坚持用更多的价值和透明度来换取他们的时间和信息。

Beberapa bisnis dan organisasi menyewa Jaringan Komputer Dukungan Spesialis menerima dukungan di departemen pengolahan informasi mereka.
一些企业和机构聘请计算机网络支持专家获得支持，他们的信息处理部门。

Karena ini, orang Estonia dapat mengontrol, melihat dan, jika perlu, menantang akses ilegal ke informasi mereka.
因此，爱沙尼亚人可以控制、查看他们的信息，并在必要时挑战非法获取他们信息的行为。

Aset perusahaan saat ini, adalah informasi mereka, diwakili pada orang, pengalaman, pengetahuan, paten dan rahasia dagang.
今天的公司的资产，是他们为代表的人，经验，诀窍，专利和商业秘密的信息。

Banyak pemuda mengkritik konten media dan pilihan informasi mereka dan berita yang mereka baca secara online jauh dari acak.
许多年轻人对媒体内容持批评态度，他们选择的信息和他们在网上阅读的新闻是远离随机。

Karena ini, orang Estonia dapat mengontrol, melihat dan, jika perlu, menantang akses ilegal ke informasi mereka.
因此，爱沙尼亚人可以控制、查看并在必要时对非法获取其信息提出质疑。

Selama ledakan energi- muatan listrik- portal dibuka dari dimensi paralel, dan pengumpul informasi mereka tentang dunia kita masuk ke dunia kita.
在能量爆发期间-电力放电-门户网站从平行的维度打开，他们收集的有关我们世界的信息进入我们的世界….

Pada tahun 1998, Kongres Amerika Serikat mengubah Rehabilitation Act untuk mewajibkan lembaga Federal memudahkan akses elektronik dan teknologi informasi mereka kepada penyandang disabilitas.
年，美利坚合众国国会修订了康复法案，要求联邦机构确保其电子和信息技术便于残障人士访问。

Tim kami pedagang yang berpengalaman dan ahli keuangan pergi ke langkah-langkah ekstrem untuk memastikan bahwa informasi mereka memberikan anda dengan lebih akurat, relevan dan up to date.
我们的团队有经验的交易和金融专家走到极端的措施，以确保信息，他们向你提供准确、有关和最新的。