在 印度尼西亚 中使用 Juga menyadari 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
意識到這一點也意識到他們完全是我們自己的責任。Selain itu, Rasul Paulus juga menyadari bahwa menceritakan pengalaman-pengalaman itu bisa membuat dirinya jatuh ke dalam dosa kesombongan.
此外，使徒保罗也意识到讲述他的经历只会令他陷入骄傲的罪恶中。Tetapi saya juga menyadari bahwa dia memberi tahu saya bahwa dia senang berpartisipasi dalam menemukan rumah baru kami yang indah.
但我也意識到她讓我知道她很高興能參與我們可愛的新家的發現。Manajemen universitas kami juga menyadari kebutuhan siswa kami dan adalah tugas kami untuk berada di belakang mereka.
我们的大学管理也意识到我们学生的这些需求，我们有责任落后于他们。Dia juga menyadari bahwa dia perlu diakui kekacauan karena itu mengganggu pekerjaannya.
她也意识到，她需要确认的混乱，因为它是在干涉她的工作。意识到这一点也意识到他们完全是我们自己的责任。Namun, kami juga menyadari bahwa suhu tidak bisa menjadi alat pencegah karena orang yang tidak menunjukkan gejala juga dapat menjadi pembawa infeksi.
但我们也意识到这不是准确无误的排查工具，因为无症状者也可能是感染者。Sementara saya menyukai konsep liburan yang didedikasikan untuk rasa terima kasih, perayaan panen, dan menghabiskan waktu bersama orang-orang terkasih, saya juga menyadari masalah.
虽然我喜欢致力于感恩，庆祝收获和与亲人在一起的假期的概念，但我也意识到….Mereka juga menyadari perlunya pilot untuk bangun setidaknya 30 menit sebelum memulai pendaratan.
他们还认识到飞行员有必须在开始降落前30分钟清醒过来。Tapi saya juga menyadari bahwa anda tidak bisa masuk ke tempat seperti Chelsea sebagai pekerjaan pertama anda.
但我也清楚，你不能把去切尔西执教当作你的第一份工作。Saya juga menyadari saat saya mulai melakukan tantangan 30 hari yang lebih banyak dan lebih sulit, kepercayaan diri saya tumbuh.
我又留意到當我開始做更多更難嘅30日挑戰後,我嘅自信心亦增強。Peter juga menyadari bahwa tentara ala Barat ini harus didukung dengan teknologi, perekonomian, dan pemerintahan a la Barat juga. .
彼得还懂得，西方式的军队必须以西方式的技术、经济和管理为支柱。Kami juga menyadari bahwa perang dunia telah direncanakan dan itu juga merupakan bagian dari naskah besar itu.
我们还意识到，世界大战是有计划的，也是大脚本的一部分。Tapi ketika saya mendapatkan telepon baru saya, saya berencana untuk menggunakannya secara sadar, menghargai manfaatnya, tapi juga menyadari kekurangannya.
但是当我拿到新手机时，我打算有意识地使用它，赞赏它的好处，但也意识到它的缺点。Ketika UE menyadari pentingnya sumber daya mineral dan logam dalam ekonomi modern kita, Uni Eropa juga menyadari bahwa industri bahan mentah menghadapi kekurangan keterampilan yang kritis.
由于欧盟认识到矿产和金属资源在我们现代经济中的重要性，它也意识到原材料工业正面临严重的技能短缺。Selain itu, para menantu perempuan yang telah hidup sendiri untuk waktu yang lama juga menyadari bahwa Hyun-wook tidak.
此外,媳妇已经独自生活了很长一段时间也注意到Hyun-wook不恨….Aku juga menyadari bahwa Rosalie dan Emmett tak terlihat dimanapun di rumah itu, dan aku ingat penyangkalan Edward yang terlalu polos ketika aku bertanya padanya apakah keluarganya yang lain tidak menyukaiku.
我也意识到,罗莎莉和艾美特都不见了,我记得爱德华的过于天真的拒绝当我问他,如果别人不喜欢我。Ketika kita menjalani hidup kita dengan cara yang asli seperti ini, kami juga menyadari bahwa perilaku positif adalah pendorong utama dari sikap positif, bukan sebaliknya.
当我们生活在我们的生活，如这些原始的方法，我们也认识到，积极的行为是一个积极的态度，而不是其他方式的主要驱动力。Saya juga menyadari bahwa karena saya memiliki begitu banyak kegiatan dalam hidup saya di mana saya memiliki minat dan asli, menjadi hampir tidak mungkin bagi salah satu dari mereka untuk mendorong saya tidak seimbang.
我也意识到，因为我在我的生活中有这么多的活动中，我渴望和真正的兴趣，几乎是不可能的，任何其中一人推着我失去平衡。Saya juga menyadari bahwa karena saya memiliki begitu banyak kegiatan dalam hidup saya di mana saya memiliki minat dan asli, menjadi hampir tidak mungkin bagi salah satu dari mereka untuk mendorong saya tidak seimbang.
我也意識到，因為我生命中有很多活動，我對它有著濃厚的興趣，所以任何人都幾乎不可能讓我失去平衡。
