在 印度尼西亚 中使用 Memutuskan sendiri 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ini memberi pengguna kesempatan untuk mencoba fitur dasar aplikasi dan memutuskan sendiri apakah konten tambahan layak investasi.
这让用户有机会尝试应用程序的基本功能，并自行决定额外的内容是否值得投资。Memang sesungguhnya ini lebih baik dari software lain yang sekarang ini bisa Anda temukan namun setiap klien perlu memutuskan sendiri jika hal ini adalah benar-benar yang dia butuhkan.
它当然比你现在能找到的其他软件更出色，但每个客户都需要自行决定。Jika saya memutuskan sendiri bahwa saya tidak dapat melanjutkan lagi, saya akan mengambil istirahat dan pada tahun itu saya harus membuat keputusan yang pasti[ jika dia ingin melanjutkan rencanya tersebut].
Jadi di sini ada 25 fakta tentang orang barbar dari berbagai bentuk dan ukuran, dan Anda dapat memutuskan sendiri betapa barbarnya mereka.
所以這裡有25個關於各種形狀和大小的野蠻人的事實，你可以自己決定他們到底是多麼野蠻。Apakah Anda memerlukan unlocking wajah dan layar lebar dengan biaya tambahan 300 Euro atau Anda memilih untuk tidak menggunakan 8 iPhone yang sudah murah( Plus), setiap orang harus memutuskan sendiri.
无论您需要在300欧元附加费的面部解锁和大屏幕，或者您不想使用已经便宜的iPhone8（Plus），每个人都必须自己决定。Mengapa saya harus memutuskan sendiri apakah akan menerima atau menolak fraksi darah atau pengobatan tertentu yang menggunakan darah saya sendiri?- Roma 12: 2; Galatia 6: 5.
為什麼我要自行決定是否接受血液的微量成分或涉及自體血液的療法？（羅馬書12:2；加拉太書6:5）.Anda harus memahami hal ini dan memutuskan sendiri apakah jenis trading sesuai dengan anda, mengingat tingkat pengetahuan di bidang keuangan, pengalaman trading, kemampuan keuangan dan faktor lainnya.
您须了解这一点并自行决定此种交易是否适合您，正确考虑您在金融领域，贸易经验，经济能力和其他方面的知识水平.Karena tidak cukup kuat seperti sebelum diadakan pemilu, maka Partai Konservatif tidak bisa memutuskan sendiri semua masalah penting dari Tanah Air, di antaranya ada proses perundingan tentang Brexit dengan Uni Eropa, tapi, harus mendengarkan dan menderita tekanan dari partai-partai politik yang lain.
由于不再像大选前那样优势明显，因此，保守党无法独自决定国家的重大问题，其中包括与欧盟的脱欧谈判，而是要倾听并承受来自其他政党的压力。Itulah mengapa kami memberikan referensi apabila kita membuat besar, tebal pernyataan- sehingga Anda dapat penelitian sumber kredibel dan memutuskan sendiri apa yang sah dan apa yang nonsense.
這就是為什麼我們給您參考時，我們作出很大的，大膽的發言-因此您可以研究可靠的消息來源，並自行決定什麼是合法的，什麼是無稽之談。Itulah mengapa kami memberikan referensi apabila kita membuat besar, tebal pernyataan- sehingga Anda dapat penelitian sumber kredibel dan memutuskan sendiri apa yang sah dan apa yang nonsense.
这就是为什么我们给您参考时，我们作出很大的，大胆的发言-因此您可以研究可靠的消息来源，并自行决定什么是合法的，什么是无稽之谈。Terlepas dari kenyataan bahwa situasi ini dianggap benar-benar normal, setiap wanita harus memutuskan sendiri apakah dia siap untuk terus menderita rasa sakit ini, atau lebih baik untuk menyapih anak yang sudah dewasa dari dada agar tidak mengalami emosi negatif selama kehamilan berikutnya.
尽管事实上，这样的情况被认为是绝对正常的，每个女人都应该为自己决定是否愿意继续忍受痛苦，或更好地生长的孩子从乳房分开，以免下次怀孕过程中遇到消极情绪。Bukankah itu sesuatu yang kalian putuskan sendiri!?
真的不是你自己决定的吗？！?Putuskan sendiri berapa banyak dari pekerjaan ini untuk dilakukan sendiri dan kapan harus merekrut profesional.
自己决定要完成多少工作以及何时雇用专业人员。Anda biasanya menulis apa yang Anda putuskan sendiri adalah benar.
你通常会写出你自己认定的是真的。Biarkan anak membuat keputusannya sendiri, dan hormati setiap keputusan yang mereka pilih.
让孩子独自判断，并尊重孩子的每个选择.Putuskan sendiri apakah kau akan berpartisipasi.
让他们自己决定是否参加。Maka dia akan bertindak berdasarkan keputusannya sendiri.
她判断好了，就会按自己的决定去行动。Tapi Ten mengatakan kalau itu adalah keputusannya sendiri.
小白说，那是它自己的选择。Lembaga arbitrase tidak memiliki wewenang melaksanakan putusannya sendiri.
仲裁法庭没有一个机制来执行自己做出的裁决。Kini Yoona menyesali keputusannya sendiri.
小婉开始后悔自己的选择。
