在 印度尼西亚 中使用 Mengatakan pada hari kamis 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Presiden Amerika Serikat Donald Trump mengatakan pada hari Kamis bahwa Korea Utara adalah masalah yang akan diurus, karena China mendesak agar berhati-hati dan spekulasi meningkat bahwa Pyongyang mungkin berada di ambang uji coba nuklir keenam.
美国总统特朗普周四称，朝鲜问题“将会得到解决”，与此同时中国敦促要谨慎，而外界愈发猜测朝鲜可能即将进行第六次核试验。Apple, yang telah dikritik oleh Presiden Trump karena tidak menciptakan lebih banyak pekerjaan rumah tangga, mengatakan pada hari Kamis bahwa rencananya untuk Austin termasuk kampus 133- hektar baru yang awalnya akan memiliki 5.000 pekerja di bidang teknik, penelitian dan pengembangan, operasi dan fungsi lainnya.
Presiden AS Donald Trump mengatakan pada hari Kamis bahwa Republik Rakyat Demokratik Korea( DPRK) telah meledakkan empat situs uji besar dan bahwa proses denuklirisasi total telah dimulai, tetapi para pejabat mengatakan tidak ada bukti seperti itu. sejak pertemuan puncak penting minggu lalu.
据路透社报道，美国总统特朗普周四表示，朝鲜炸毁了国内四大试验场，还说“全面无核化的进程…已经展开，”但官员们表示，自上周特金会迄今尚无此类事证。West Ham sebelumnya mengungkapkan bahwa scan telah menunjukkan bahwa Ayew, berusia 26 tahun, akan menghadapi masa rehabilitasi yang signifikan dan wakil pemilik klub David Gold mengatakan pada hari Kamis bahwa rentang waktu yang akan diambil oleh Ayew sekitar empat bulan, dengan operasi yang diperlukan untuk memecahkan masalah cederanya.
西汉姆曾透露，扫描显示26岁的Ayew将面临“重大康复期”，共同所有者DavidGold周四表示，时间表将为4个月，需要进行手术才能解决问题。Procter Gamble( P G), yang merek stabilnya termasuk popok Pampers, pisau cukur Gillette dan produk batuk dan dingin Vicks, mengatakan pada hari Kamis bahwa akuisisi telah disetujui dan akan memungkinkan untuk memperluas portofolio produk perawatan kesehatan konsumen.
宝洁公司(P&G)旗下的品牌包括帮宝适(Pampers)尿布，吉列剃须刀和维克斯(Vicks)咳嗽及感冒产品，周四表示，此次收购已获得同意，并将扩大其消费者保健产品组合。Semua orang tahu apa yang dia wakili untuk tim ini, katanya pada hari Kamis.
每个人都知道他为这支球队代表什么，”他周四表示。Liga yang dikatakan pada hari Kamis itu telah merencakan untuk memainkan pertandingan disepanjang Atlantik sebagai bagian dari kerjasama 15 tahun yang baru dengan grup olah raga dan hiburan, Revelent untuk mempromosikan permainan ini di Amerika Utara.
联盟周四表示，计划在整个大西洋地区进行一场比赛，这是与体育和娱乐集团Relevent建立新的15年合作伙伴关系的一部分，以促进北美的比赛。Para pejabat mengatakan pada hari Kamis.
官员周四表示。Pompeo mengatakan pada hari Kamis bahwa NATO itu mungkin yang paling penting sepanjang sejarah.
美国国务卿蓬佩奥周四表示，北约可能是“有史以来最重要的（军事同盟）之一”。Juncker, yang sebelumnya mengkritik langkah itu, mengatakan pada hari Kamis: Ini bertentangan dengan semua logika dan sejarah.
曾批评此举的欧盟委员会主席容克周四表示：“这违背了所有的逻辑和历史。Ombudsman perlindungan data Finlandia mengatakan pada hari Kamis ia akan menyelidiki apakah ponsel bermerek Nokia telah melanggar aturan data setelah.
据报道，芬兰数据保护监察员周四表示，他们将针对诺基亚（Nokia）品牌手机是否违反数据规则展开调查。Menteri Perdagangan AS Wilbur Ross mengatakan pada hari Kamis bahwa departemen itu berniat menyelesaikan penyelidikan pada akhir Juli atau Agustus.
美国商务部长罗斯(WilburRoss)周四表示，商务部计划在7月末或8月完成调查。Perusahaan tersebut mengatakan pada hari Kamis bahwa pihaknya bekerja sama dengan pemasok Italia Freni Brembo SpA untuk mendapatkan suku cadang pengganti.
该公司周四表示，正与意大利供应商FreniBremboSpA(BRBI.MI)合作，拿到替换零件。Pihak berwenang di Australia Selatan mengatakan pada hari Kamis bahwa Tesla Powerpacks telah dipasang sepenuhnya dan terhubung ke Hornsdale Wind Farm.
Corporation negara Roscosmos rencana untuk 2018 tahun untuk menghabiskan lebih banyak 30 mulai, Ia mengatakan pada hari Kamis perusahaan CEO Igor Komarov.
國營公司“俄羅斯航天局”計劃2018一年多花錢30開始,他說，上週四公司的CEO伊戈爾·科馬羅夫.Coinbase, platform A. S. terbesar untuk membeli dan menjual cryptocurrency, mengatakan pada hari Kamis di Twitter bahwa mereka telah mengalami pemadaman karena mencatat lalu lintas.
美国最大的购买和出售加密货币的平台Coinbase周四在Twitter上表示，由于流量创纪录，它已经经历了停机。Tesla Inc mengatakan pada hari Kamis bahwa pihaknya akan menarik 53.000 mobil Model S dan Model X secara global untuk memperbaiki masalah rem parkir.
特斯拉当地时间周四宣布，将在全球范围内召回5.3万辆ModelS和ModelX电动汽车，解决手刹出现的问题。Pemimpin oposisi Partai Buruh Inggris Jeremy Corbyn mengatakan pada hari Kamis( 10 Januari) bahwa pemilihan nasional diprioritaskan daripada referendum baru tentang Brexit, menulis Philip Noble.
英国反对党工党领袖杰里米·科尔宾周四（101月）表示，全国大选优先于全新的英国脱欧公投，写入PhilipNoble。Deputi Gubernur Reserve Bank of Australia Guy Debelle mengatakan pada hari Kamis sebelumnya bahwa tujuan penurunan suku bunga baru-baru ini adalah untuk mencapai lapangan kerja penuh dalam perekonomian.
澳大利亚联邦储备委员会副主席盖伊·德贝尔(Guydebelle)周四早些时候表示，最近的降息旨在帮助该国经济实现充分就业。Deputi Gubernur Reserve Bank of Australia Guy Debelle mengatakan pada hari Kamis sebelumnya bahwa tujuan penurunan suku bunga baru-baru ini adalah untuk mencapai lapangan kerja penuh dalam perekonomian.
澳洲联储副主席GuyDebelle周四稍早称，近期降息的目的是帮助该国经济实现充分就业。
