在 印度尼西亚 中使用 Pasangan mereka 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Para peneliti juga meminta satu orang dari setiap pasangan untuk minum minuman probiotik, dan setelah menunggu beberapa menit, mereka diperintahkan untuk mencium pasangan mereka lagi.
每对情侣之中，有一人被要求喝下一杯益生菌酸奶饮料，几分钟之后，他们会再一次亲吻自己的伴侣。Para ilmuwan masih tidak tahu pasti apa yang mendorong beberapa hewan untuk dimakan pasangan mereka.
科学家还不是十分清楚一些动物为何要吃掉它们的配偶。Wilayah terbesar perselisihan potensial dalam suatu hubungan intim INTP adalah kelambatan mereka dalam memahami dan memenuhi kebutuhan emosional pasangan mereka.
在INTP型的人在感情中最大的潜在争吵因素是他们在理解和满足他们伴侣的情感需要上的迟钝。Dalam satu penelitian oleh Tortoriello, peserta membayangkan pasangan mereka terlibat dalam berbagai jenis perselingkuhan.
在托尔托列洛的一项研究中，他让参与者想象其伴侣的各种形式的不忠行为。Ayam umumnya memilih pasangan mereka berdasarkan ukuran dan kecerahan sisir ayam jantan di atas kepalanya.
通常母鸡会根据公鸡头顶鸡冠的大小和鲜艳度来选择配偶。Sementara Maiko mengajarkan dia tetangga baru Kaito memasak, mereka berdua menemukan pasangan mereka tidak memuaskan.
虽然麦子教她的新邻居Kayto烹饪，他们都发现他们的队友不满意。Para ilmuwan masih tidak tahu pasti apa yang mendorong beberapa hewan untuk dimakan pasangan mereka.
科學家還不是十分清楚一些動物為何要吃掉它們的配偶。Lebih penting lagi untuk aktiviti seksual yang berterusan adalah bagaimana wanita dan pasangan mereka bertindak balas terhadap episod ini.
對於持續的性活動更重要的是女性及其配偶如何應對這些事件。Dalam satu penelitian oleh Tortoriello, peserta membayangkan pasangan mereka terlibat dalam berbagai jenis perselingkuhan.
在托爾托列洛的一項研究中，他讓參與者想像其伴侶的各種形式的不忠行為。Meskipun mereka berpura-pura, tetapi hanya 20% lelaki yang menganggap bahwa pasangan mereka juga melakukan hal yang sama.
不过，虽然他们自己也会这么做，但只有20%的男性认为自己的伴侣会假装高潮。Psikopat cenderung berulang kali mencoba untuk menipu pasangan mereka dan akan berbohong tentang apa pun dalam keadaan apa pun untuk menyembunyikan perilaku mereka dan mencapai tujuan mereka- apa pun itu.
精神病会可能会试图反复的欺骗他们的伴侣，并且在任何情况下都倾向于撒谎以掩盖他们的言行，实现他们的目的----不管这个目的是什么。Saya akan mendorong orang-orang yang mendengkur untuk meminta pasangan mereka untuk mengamati mereka dan mencari fase saat tidur ketika mereka berhenti bernapas untuk sementara waktu dan kemudian menghirup udara, kata Dr Curta.
我鼓励那些打鼾的人要求他们的伴侣观察他们，并在他们停止呼吸一段时间然后喘气时寻找睡眠期间的阶段，”Curta博士说。Saya telah melihat banyak orang yang, ketika Neptunus transit ke rumah 7 th mereka, terlibat dengan samar-samar, orang yang tidak jujur, atau pasangan mereka mulai bertindak seperti serpihan total, atau menjadi pemabuk, atau bertindak benar-benar dapat diandalkan.
我见过很多人，当海王星到他们7th的房子过渡，用含糊不清的，不诚实的人，或他们的配偶参与开始像总片，或成为酒鬼，或行动完全不可靠。Pada ketika ini, kebanyakan orang cuba menolak pasangan mereka, tetapi kunci untuk berlatih adalah menjauhkan diri dari itu dan menjadi lebih sedar tentang titik kawalan ini supaya anda dapat mengenalinya.
在这一点上，大多数人试图推动他们的合作伙伴，但实践的关键是不要这样做，并更多地意识到这个控制点，所以你将能够认识到这一点。例如，这些夫妇经常承认他们的伴侣和关系已经发生了变化，并经常注意到，随着时间的推移，他们帮助彼此发展和成长。Laki-laki dapat memanggang untuk menunjukkan kepedulian terhadap pasangan mereka dan tindakan ini dapat memanfaatkan dimensi maskulinitas lainnya( seperti merawat dan memelihara).
男人可以烘烤以顯示對他們的伴侶的照顧，這個動作可能會涉及男性氣質的其他方面（例如照顧和養育）。例如，这些夫妇经常承认他们的伴侣和关系已经发生了变化，并经常注意到，随着时间的推移，他们帮助彼此发展和成长。Tapi saya segera menyadari bahwa Sex and the City menyentuh masalah-masalah umum yang dikhawatirkan oleh wanita, seperti cinta, seks, pasangan mereka, karier mereka, dan lain-lain.
但我很快意识到，SexandtheCity涉及女性担心的常见问题，如爱，性，他们的合作伙伴，他们的职业等。Psikopat cenderung berulang kali mencoba untuk menipu pasangan mereka dan akan berbohong tentang apa pun dalam keadaan apa pun untuk menyembunyikan perilaku mereka dan mencapai tujuan mereka- apa pun itu.
精神病患者可能会反复试图欺骗他们的伴侣，并会在任何情况下欺骗任何事情，以掩盖他们的行为并实现他们的目标-无论他们是什么。Banyak orang menikah berdasarkan perkataan pasangan mereka bahwa mereka adalah orang Kristen, di mana kemudian mereka menemukan bahwa itu ternyata hanya di mulut saja.
許多人結婚時輕信了配偶的話--即說自己是一名基督徒，結果後來發現這只是一句空話。
