PERJANJIAN ITU - 翻译成中文

• 该协议
• 该条约
• 这项协议
• 該協議
• 该公约
• 这个协定
• 这项协约
• 这个契约

在 印度尼西亚 中使用 Perjanjian itu 的示例及其翻译为 中文

Berdasarkan perjanjian itu, Singapura akan memberikan pendidikan teknis dan keterampilan untuk membantu pemerintah Burma melatih rakyatnya dalam bidang-bidang seperti perencanaan ekonomi dan pembangunan wilayah perkotaan.
根据这项协议，新加坡将提供技术和职业教育，以帮助缅甸训练经济规划和城市发展等领域的人才。

Sultan Butti Bin Mejren, direktur jenderal DLD, mengatakan perjanjian itu adalah bagian dari ambisi untuk menjadikan Dubai kota paling cerdas di dunia.
DLD总干事SultanButtiBinMejren表示，该协议是使迪拜成为“世界上最智慧城市”的宏图的一部分。

Perjanjian itu melarang AS dan Rusia mengerahkan rudal-rudal berbasis darat dengan jarak antara 310 dan 3.420 mil.
该条约禁止美国和俄罗斯部署射程在310至3420英里之间的陆基导弹。

Para pejabat juga mengatakan perjanjian itu membuka pintu bagi perusahaan-perusahaan di Uni Eropa atau Meksiko untuk menawar kontrak-kontrak pemerintah di luar negeri.
官员们还说，这项协议为欧盟或墨西哥的公司在海外竞标政府合同打开了大门。

Perjanjian itu menyatakan alien tidak akan mencampuri urusan kami dan kami tidak akan ikut campur dalam mereka.
该条约规定：外星人不会干涉我们的事务，我们也不会干涉他们的事务。

Perjanjian itu memberi rakyat di Moldova bebas visa jika bepergian ke Eropa Barat, akses ke zona perdagangan bebas dan dana ratusan juta Euro.
该协议规定，摩尔多瓦人前往西欧可免签证，可进入自由贸易区，并能获得数亿欧元资助。

Menurut perkiraan, perjanjian itu akan meningkatkan waktu Iran untuk memproduksi satu buah senjata nuklir dari waktu 3- 4 bulan menjadi 12 bulan.
據估計，該協議將把伊朗製造一枚核武器所需的時間從3-4個月增加到12個月。

Perjanjian itu akan berakhir pada Februari 2021, dan Washington belum mengumumkan rencana untuk memperpanjang perjanjian itu.
该协议于2021年2月到期，现在华盛顿没有宣告计划延伸该公约。

Perjanjian itu telah mengakhiri 21 tahun perang sipil yang diperkirakan menelan korban 2 juta jiwa.
这项协议终止了长达21年的内战，那次内战估计夺去了200万人的生命。

Perjanjian itu menyerukan tiga minggu pendanaan sementara dan seorang pembantu senior Demokrat mengatakan uang yang diminta presiden untuk tembok perbatasan tidak termasuk.
该协议要求提供为期三周的临时资金，一名民主党高级助理表示，总统要求修建边境墙的资金不包括在内。

PBB telah mendesak Amerika Serikat dan Rusia untuk mempertahankan perjanjian itu, dengan alasan runtuhnya perjanjian itu akan membuat dunia lebih tidak aman dan tidak stabil.
近期以来，联合国一直敦促美国和俄罗斯保留该条约，称如果该条约被废除，世界将变得更加不安全和不稳定。

Tahir mengatakan perjanjian itu akan meningkatkan kemampuan Pakistan dalam pembuatan kapal dan serta kemampuan galangan kapal Karachi dalam pengelolaan pembuatan kapal perang yang besar.
塔希尔说，这项协议将加强巴基斯坦的造船能力以及卡拉奇造船厂在管理建造大型战舰上的能力。

Perjanjian itu ditandatangani pada September 1987, ketika sebuah delegasi dari GDR terbang ke Havana untuk bertemu dengan Menteri Dalam Negeri Kuba.
该协议于9月1987签署，在哈瓦那与内务部部长会议的古巴代表团从GDR到达。

Perjanjian itu memungkinkan penempatan puluhan ribu pasukan A. S. dan pengerahan kapal perang Amerika di Jepang.
该条约允许数万美国军人在日本驻扎，并允许部署美国军舰。

Putin Kamis menyatakan bahwa Rusia khawatir Amerika Serikat akan menarik diri dari perjanjian mengenai pengendalian senjata, sementara negaranya akan terus mematuhi perjanjian itu.
普京周四表示，俄罗斯对美国退出军控协议表示担忧，但俄罗斯会继续遵守这项协约。

Banyak analis Israel yang mengecam perjanjian itu mengatakan, negara-negara besar Barat yang dipimpin Amerika" menyerah" karena tidak berminat untuk terlibat dalam perang lainnya di Timur Tengah.
许多以色列分析人士指责这项协议，称美国领导的西方大国由于不愿中东再次发生战争而屈服了。

Keseluruhan perjanjian itu bernilai 232 juta dolar dan difokuskan pada proyek-proyek dalam bidang kesehatan, pendidikan dan pengolahan limbah padat.
这项合约总价值达2.32亿美元，重点用于健康、教育和固体废弃物处理方面的项目。

Kritikus menunjukkan bahwa bagi Iran, meskipun perjanjian itu telah membatasi fungsi fasilitas nuklirnya namun fasilitas yang dipertahankan itu telah menjadi sah menurut perjanjian..
批评人士指出，对伊朗来说，虽然该协议使得其核设施功能受到了限制，但保留的这些设施在该协议下变成了合法存在。

Perjanjian itu ditandatangani jauh sebelum Revolusi Islam muncul pada 1979, yang mengubah kedua negara tersebut menjadi musuh bebuyutan.
该条约早在1979年伊朗伊斯兰革命之前签署，使两国成为敌人。

Namun, perjanjian itu tidak mewajibkan negara lain Eropa Bersatu berbagi beban dalam penyelamatan di laut.
不过，这项协议没有强制其他欧洲国家分担海上救援的负担。