TELAH DIAKUI - 翻译成中文

• 承认
• 已被公认
• 公认
• 认可
• 已被确认

在 印度尼西亚 中使用 Telah diakui 的示例及其翻译为 中文

Klien kami telah diakui kualitas luar biasa perempuan Rusia dan kami ingin berbagi dengan mereka yang tidak akrab dengan mereka belum.
我们的客户已经承认了俄罗斯妇女的特殊素质，我们想分享那些谁不熟悉但它们。

Selain itu, pada tahun 2015 untuk tahun kelima berturut-turut kami telah diakui sebagai yang terbaik sekolah bisnis online Spanyol untuk" Iberoamerican Ranking Pelatihan Online".
此外，在2015年连续第五年我们已经被公认为最好的商学院在线西班牙语“伊比利亚美洲排行在线培训”。

Selama 65 tahun, iF Design Award* 1 telah diakui sebagai penetap kualitas desain yang luar biasa.
過去65年，iF設計獎*1已被認定為卓越設計品質的標準。

Guaido telah diakui sebagai pemimpin sah Venezuela oleh Amerika Serikat dan sebagian besar negara-negara Barat.
钱塘被公认为委内瑞拉的领导人在大多数西方国家,包括美国。

Meskipun kami bangga telah diakui sebagai juara udara bersih, Kota Iloilo tidak bersandar pada kemenangannya.
虽然我们很自豪被公认为清洁空气冠军，但伊洛伊洛市并不满足于现状。

Ini adalah peringkat oleh Financial Times di antara sekolah bisnis terbaik di Eropa dan telah diakui sebagai sekolah bisnis bergengsi selama lebih dari 30 tahun.
它是由金融时报排名最好的商学院在欧洲之间以及已被确认为一个著名的商学院超过30年。

Itu adalah di mana ia tinggal di dalam tahun-tahun terakhir, setelah ia telah diakui sebagai salah satu penyair italia yang paling penting.
在这里,他住在最后一年,他一直被公认为意大利的一个最重要的诗人。

Secara keseluruhan, mereka percaya bahwa temuan mereka menunjukkan bahwa teh hitam mungkin sama bermanfaatnya dengan kesehatan seperti teh hijau yang telah diakui secara luas.
总体而言，他们认为他们的研究结果表明，红茶可能与广受好评的绿茶一样有益于健康。

Berkat kontribusi teknis dan kode kontinu untuk Fabric dan STL, Huawei telah diakui sebagai pemelihara utama Hyperledger.
由于其对Fabric和STL的持续技术和代码贡献，华为已被公认为是Hyperledger的主要维护者。

Kualitas yang tinggi dan performa produk-produk Motul yang luar biasa telah diakui selama bertahun-tahun.
Motul产品的高质量和特殊性能已经承认了许多年。

Lembaga ini merupakan anggota dari ASILS, yang AIL dan Eduitalia, dan juga telah diakui oleh CSN Lund-Swedia.
该机构是ASILS，在AIL和Eduitalia的一员，并且也得到了认可，CSN隆德-瑞典。

Dan setelah abad ke-17, wine pertama Château Margaux telah diakui sebagai salah satu wine terbesar di seluruh dunia.
先说说玛歌！自17世纪开始，玛歌酒庄的正牌干红就被公认为世界最顶级的葡萄酒之一。

Konstitusi India telah diakui 22 bahasa berbeda yang lazim di negeri ini, dari mana, Hindi adalah bahasa dan resmi diucapkan di sebagian besar kota perkotaan India.
印度宪法承认22种不同的语言，在该国十分普遍，其中，印地文为官方语言，并在印度的城市大部分城市发言。

EAE telah melatih lebih dari 70.000 manajer yang kini memimpin perusahaan besar dan telah diakui sebagai salah satu sekolah bisnis terkemuka di Spanyol dalam berbagai peringkat nasional dan internasional.
EAE已培训超过70,000管理者谁导致现在的大公司，并已被公认为领先的商学院在西班牙各种国家和国际排名之一。

Kami benar-benar bersyukur bahwa kekejaman yang mengerikan dan berrisiko pada kesehatan manusia dari perdagangan yang mengerikan ini telah diakui secara umum oleh pemerintah Indonesia, tetapi bukti terbaru kami dengan jelas menunjukkan perlunya larangan langsung tidak dapat dilakukan.
我们非常感谢印尼政府公开承认这种残忍可怕、骇人听闻且对人类健康造成威胁的贸易，但最新证据清楚地表明，立即禁止这项贸易刻不容缓。

Marbella telah diakui sebagai salah satu sekolah desain top di dunia, dan Anda akan lulus dengan landasan luar biasa untuk memulai karir Anda sebagai seorang desainer.
马贝拉已被公认为世界顶级设计学院之一，您将以优秀的基础毕业，从而开始您作为设计师的职业生涯。

Di bawah mikroskop mereka mengamati hubungan dua jenis batu-batuan saling penetrasi dan terobos, akhirnya mereka menemukan bahwa beberapa yang telah diakui ilmuwan bumi sebagai konstan, sekarang telah berubah.
他们在显微镜下观察两种岩石相互渗透和突破的关系，最后发现，一些原本被地球学家们公认的常数，现在已经发生了变化。

Meski tidak menjadi bahasa resmi untuk negara mana pun, Esperanto telah diakui oleh Akademi Ilmu Pengetahuan Perancis dan UNESCO dan sekarang diperkirakan ada 2 juta orang di seluruh dunia yang menggunakannya.
虽然世界语在任何国家都不是官方语言，这种人造语言被法国科学院和联合国教科文组织所承认，如今在全世界范围内估计有200万的世界语使用者。

Meskipun bukan merupakan bahasa resmi negara, Esperanto telah diakui oleh Akademi Ilmu Pengetahuan Perancis dan UNESCO dan sekarang diperkirakan ada 2 juta orang di seluruh dunia yang menggunakannya.
虽然世界语在任何国家都不是官方语言，这种人造语言被法国科学院和联合国教科文组织所承认，如今在全世界范围内估计有200万的世界语使用者。

UEC-SML telah diakui sebagai kualifikasi masuknya banyak universitas luar negeri seperti Singapura, Australia, Taiwan, Cina dan beberapa negara Eropa tetapi tidak diakui oleh pemerintah Malaysia sebagai kualifikasi masuk ke universitas umum Malaysia.
高中统考文凭被国际上许多高等教育机构如新加坡、澳大利亚、台湾、中国及一些欧洲国家承认为大学的入学资格，但不被马来西亚政府承认为进入马来西亚公共大学的入学资格。