WAS RECOGNISED in Malay translation

• diiktiraf
• telah diakui

Examples of using Was recognised in English and their translations into Malay

BGSP was recognised for Centralised GeoCentric Disaster Management- a collaborative platform built to help anticipate
BGSP telah diiktiraf dalam Pengurusan Bencana GeoCentric yang berpusat di mana telah membina satu platform kolaborasi untuk membantu

Kimura was recognised by Guinness World Records as the world's oldest living person in December 2012,
Beliau diiktiraf oleh Guinness World Records sebagai orang paling tua di dunia pada Disember lalu

Datuk Seri Khalid, was recognised by E!
Datuk Seri Khalid, telah diiktiraf oleh E!

refurbishing project was recognised by a major award for the scale
menggilap semula jambatan ini telah diiktiraf dalam sebuah anugerah terkemuka atas skala

country¡'s chief law officer, and later AGC was recognised as a formal government institution.
ketua pegawai undang-undang negara, dan kemudian Jabatan Peguam Negara telah diiktiraf sebagai institusi kerajaan secara rasmi.

In 2018, Datuk Yasmin was recognised as one of the world's 100 most influential people in Digital Government by Apolitical,
Tahun lalu, Yasmin diiktiraf sebagai salah seorang daripada 100 orang paling berpengaruh di dunia dalam kerajaan digital oleh Apolitical, rangkaian global bagi

Berkshire was recognised by the Queen as the Royal County of Berkshire in 1957 because of the presence of Windsor Castle,
Berkshire diiktiraf oleh Ratu sebagai Kaunti Kerajaan Berkshire pada tahun 1957 kerana kehadiran Istana Windsor,

It has also been known as the Royal County of Berkshire since at least the 19th century because of the presence of Windsor Castle and was recognised as such by the Queen in 1957 and letters patent issued in 1974.
Salah satu daripada daerah rumah tangga, Berkshire diiktiraf oleh Ratu sebagai Kaunti Kerajaan Berkshire pada tahun 1957 kerana kehadiran Istana Windsor, dan surat paten dikeluarkan pada tahun 1974.

In 2018, Datuk Yasmin was recognised as one of the world's 100 most influential people in Digital Government by Apolitical,
Tahun lalu, Yasmin diiktiraf sebagai salah seorang daripada 100 orang paling berpengaruh di dunia dalam kerajaan digital oleh Apolitical, rangkaian global bagi

there have been many notable and famous Labradors since the breed was recognised.
ada beberapa ekor anjing pengutip Labrador terkenal sejak baka ini diiktiraf.

there have been many notable and well-known Labradors for the reason that breed was recognised.
ada beberapa ekor anjing pengutip Labrador terkenal sejak baka ini diiktiraf.

Boole's status as mathematician was recognised by his appointment in 1849 as the first professor of mathematics at Queen's College, Cork(now University College Cork(UCC)) in Ireland.
Status George Boole sebagai ahli matematik telah diiktiraf oleh pelantikan beliau pada tahun 1849 sebagai profesor pertama matematik di Queen' s College, Cork( sekarang dikenali sebagai University College Cork[ UCC]) di Ireland.

In November, she was recognised as"Fashion Personality of the Year" by the Brazilian magazine Isto é Gente,[13]
Pada bulan November, dia telah diiktiraf sebagai Personaliti fesyen of the Year oleh majalah Brazil Isto Gente,

this community service project was recognised as the largest blood donation by a single organisation in a single day by the Malaysia Ministry of Health as well as the Malaysia Book of Records in 2003.
projek khidmat masyarakat ini telah diiktiraf sebagai penderma darah terbanyak oleh sebuah organisasi tunggal dalam sehari oleh Kementerian Kesihatan Malaysia dan direkodkan dalam the Malaysia Book of Records pada 2003.

Since independence was recognised by Russia, a series of controversial agreements were made between the Abkhazian government
Sejak kemerdekaan diakui oleh Rusia, satu siri perjanjian kontroversi yang dibuat antara kerajaan Abkhazia

In November, she was recognised as“Fashion Personality of the Year” by the Brazilian magazine Isto Gente, and she also appeared
Pada bulan November, dia telah diiktiraf sebagai Personaliti fesyen of the Year oleh majalah Brazil Isto Gente,

The K Computer's performance was recognised by the Top500 List of Supercomputers released on Monday at the 2011 International Supercomputing Conference in Hamburg, Germany, Fujitsu and RIKEN said in a statement.
Prestasi K Computer telah diiktiraf oleh Top500 List of Supercomputers yang dikeluarkan pada hari Isnin pada Persidangan Supercomputing Antarabangsa 2011( 2011 International Supercomputing Conference) di Hamburg, Jerman, Fujitsu dan RIKEN berkata dalam satu kenyataan.

UFX was recognised as the Best Broker of the Year at Qatar's largest Forex
UFX telah diiktiraf sebagai Broker Terbaik Tahun Ini di ekspo Forex

In ELKEN's annual blood donation drive, this community service project was recognised as the largest blood donation by a single organisation in a single day by the Malaysia Ministry of Health as well as the Malaysia Book of Records in 2003.
Dalam kempen derma darah tahunan ELKEN, projek perkhidmatan masyarakat ini telah diiktiraf sebagai penderma darah terbesar oleh sebuah organisasi tunggal dalam sehari oleh Kementerian Kesihatan Malaysia dan juga Malaysia Book of Records pada 2003.

other“major groups” in sustainable development was recognised in Chapter 27 of Agenda 21,
lain-lain kumpulan utama dalam pembangunan mapan adalah diiktiraf di dalam Bab 27, Agenda 21, yang membawa kepada