WAS RECOGNISED in Chinese translation

• 被认为是
• 被公认
• 被评
• 的认可
• 被认定
• 承认
• 被确认
• 被认出
• 得到公认

Examples of using Was recognised in English and their translations into Chinese

In case of India, New Delhi was recognised as World Book Capital in 2003.
亚洲国家中，印度首都新德里曾于2003年被评为“世界图书首都”。

Alan was recognised as a true leader in his field, known and admired for both his research and teaching,” Princeton said in a statement.
艾伦被认为是他所在领域的真正领导者，因其研究和教学而闻名和钦佩，”该大学在一份声明….

In 2014, he was recognised for outstanding scientific mentorship with the Nature Award for Mentoring in Science.
在2014年，他被确认为与自然界奖在科学指导突出的科学辅导。

In June 1975, DIN was recognised by the German government as the national standards body.
年6月，德国政府承认DIN为国家标准机构。

By the early‘90s the company was recognised as the leading international publisher of luxury upmarket magazines in the world.
到90年代初，该公司已被公认为全球豪华高档杂志的领先国际发行商。

During his international career, Lee was recognised as one of the fastest bowlers in the world of cricket.
国际生涯中，李被认定为在板球的世界最快的投球手之一。

He was recognised as the most likely lad to rise to stardom, but you can never be sure about these things.
他被认为是最有可能成为明星的小伙子，但你永远无法确定这些事情。

In 1938 Romansh was recognised as the country's fourth national language, and the Zürich studios began broadcasting programmes in Romansh in between those in German.
年罗曼什语被确认为第四个国语之后，苏黎世的工作室开始在德语节目中穿插罗曼什语节目。

Lang Sen Wetland Reserve was recognised as the seventh Ramsar site in Vietnam and 2,227th of the world.
朗森湿地保护区被公认为越南第7处和世界第2227处拉姆塞尔湿地。

The independence of all three Baltic states was recognised by most western countries by the end of 1991.
截至1991年底，西方大部分国家承认波罗的海三国的独立。

He was found hiding out at with Buddhist monks on Holy Isle, where he was recognised despite giving a false name.
他被发现隐藏在圣岛的佛教僧侣身上，尽管他给出了一个虚假的名字，但他在那里被认出.

He was recognised as the source of light(Dinkara), source of warmth(Bhaskara).
他被认为是光（丁卡拉）和温暖（巴卡拉）的泉源。

Azerbaijan was entitled to come to independence within the territorial boundaries that it was recognised as having as the Azerbaijan SSR within the USSR.
阿塞拜疆有权在它作为苏联阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国时得到公认的领土边界内实现独立。

By the late 1980s it was thought to number no more than 25,000 individuals, possibly fewer, and was recognised as being in decline;
到80年代后期它被认为数量没有超过25,000名员工，可能更少，并被确认为处在衰落之中;

It was doubted whether extinctive prescription was recognised in respect of all categories of claims under general international law.
在普通国际法中，是否所有各类都承认消灭时效，有人表示怀疑。

By doing so Purus was recognised as the largest consolidator of Australian goods into China.
通过这样做，Purus被认为是澳大利亚商品进入中国最大的集运商。

An American woman who was recognised as the world's oldest person for a year has died at the age of 115.
一位被认为是世界最长寿者的葡萄牙妇女去世，享年115岁。

His father, on the other hand, was recognised within the village as a leader and the most highly skilled practitioner of Tai Chi.
另一方面，他的父亲在村里被认为是太极的领导者和最高技能的从业者。

In the Roman pantheon, Eutychia was equated with Felicitas, who was recognised as a separate deity to Fortuna.
在罗马万神殿中，Eutychia等同于Felicitas，后者被认为是Fortuna的独立神灵。

Drunk driving was recognised as being a major cause of accidents, along with speeding.
酒后驾车被认为是这些事故的主要原因，同时还有超速行驶。