HAVE RECOGNISED in Chinese translation

• 已经认识到
• 已承认
• 已经意识到
• 公认
• 已认识到
• 已经承认

Examples of using Have recognised in English and their translations into Chinese

Russian authorities have recognised the existence of doping in sport but vehemently deny any state complicity in athletes' use of performance-enhancing drugs.
俄罗斯当局已经认识到在体育运动中存在使用兴奋剂的情况，但强烈否认任何国家在运动员使用增强性能药物方面的共谋。

In recent years, researchers have recognised that various sleep disturbances are also risk factors for dementia.'.
近年来，研究人员已经认识到各种睡眠障碍也是痴呆症的危险因素。

The Palestinian Authority estimates that 134 countries have recognised the Palestinian state, although the figure is disputed.
巴勒斯坦权力机构估计，135个国家现已承认巴勒斯坦为国家，尽管这一数字存在争议。

Experts note that big companies have recognised this shift and are now investing more in online advertising over the traditional ones.
专家指出，大公司已经意识到这种转变，现在正在投入更多的在线广告而不是传统广告。

Academics and industrialists alike have recognised the value of the degree in developing staff for the challenges of the rapidly changing business environment.
学者和企业家都已经认识到在发展瞬息万变的商业环境的挑战，员工的价值的程度。

Even United States courts have recognised that no exceptions can be made to habeas corpus.
就连美国联邦法院也已承认对人身保护令不得作例外规定。

Absolutely because I think they have recognised that it isn't enough to just collate user content.
绝对是因为我认为他们已经认识到,仅仅整理用户内容是不够的。

The manufacturers of industrial control systems(ICS) have recognised the growing IT security threat in the industrial environment.
工业控制系统（ICS）的制造商已经意识到在工业环境中不断增长的IT安全威胁。

The courts(including the US Supreme Court) and antitrust enforcement authorities have recognised that legitimate trade and industry association activities can promote competition and efficiency.
法院（包括美国最高法院）和反托拉斯执法机关均已承认，合法的行业协会活动能够推动竞争和提高效率。

A number of recent studies have recognised the potential child protection issues raised by the customary practice of bride price and arranged marriages.
最近的一些研究已认识到，彩礼和包办婚姻的习俗可能引起儿童保护问题。

It is fantastic Best Companies have recognised TLC Marketing as one of the best places to work, because it truly is.”.
非常棒的是“最佳公司”已经确认TLCMarketing是最佳的工作场所之一，因为它确实是。

They have recognised that we're not communicating our value in the work we do for marketers in the way that we should.
他们已经认识到,我们在为营销人员所做的工作中,并没有以应有的方式传达我们的价值。

Many companies have recognised that climate action is actually fabulous for their profitability.
很多公司已经意识到，“气候行动”对他们的盈利是有益的。

Epidemiologists have recognised alcohol as a risk factor for cancer for 100 years, but this study examines how that happens.".
流行病学家已经认识到酒精是100年来癌症的危险因素”，但本研究探讨了这种情况如何发生。

Would he have recognised her if she would passed him by in the street?
他甚至会认出她,如果他通过她在街上吗?

Since 2005, Co-Chairs have recognised that overcoming these challenges requires intensive work on a national basis in the relevant States Parties.
自2005年以来，联合主席已经确认，克服这些挑战要求在有关缔约国国家一级开展强有力的工作。

We have to be calm: it's the start of the season, we have recognised that we have had our problems, and we improve.
我们必须保持冷静：这是本赛季的开始，我们已经意识到我们遇到了问题，并且我们不断进步。

We are delighted that people have recognised this and are utilising our services to the fullest.
我们很高兴人们已意识到这和利用我们的服务。

However, I can assure you we have recognised the need to ensure this type of event does not occur again.”.
但是，我可以向你保证，我们已经认识到需要确保不会再发生这种类型的事件.

If I had not known where we were, and what we had to expect, I should not have recognised the place at all.
如果我不知道我们在哪里，我们所期待的，我根本不该认出这个地方。