TELAH MENYARANKAN - 翻译成中文

• 建议
• 表明
• 建議
• 有人建議
• 提出了
• 曾暗示

在 印度尼西亚 中使用 Telah menyarankan 的示例及其翻译为 中文

Baru-baru ini, penelitian inovatif telah menyarankan bahwa senyawa tersebut mungkin memiliki manfaat yang lebih mengejutkan.
最近，一些创新的研究表明这种化合物可能有更惊人的益处。

Komisaris Administrasi Makanan dan Obat Amerika Serikat( FDA) telah menyarankan penggunaan blockchain untuk skema uji coba terbuka untuk industri farmasi.
美国食品和药物管理局(FDA)局长建议将区块链用于制药行业的开放试点计划。

Namun demikian, penggunaan metode PDCAAS untuk menentukan kualitas protein memiliki beberapa keterbatasan dan FAO telah menyarankan metode analisis baru digunakan untuk mengukur kualitas protein.
尽管如此，PDCAAS确定蛋白质质量的方法存在一些局限性，粮农组织建议采用新型分析方法来评估蛋白质质量。

Ini, seperti penelitian lain telah menyarankan, mungkin karena apa yang mereka makan.
这，如其他研究有建议，可能是由于他们吃了什么。

Pekerjaan saya sebelumnya telah menyarankan hubungan antara bentuk tengkorak anjing dan kesehatan gigi mereka.
我以前的工作建议了之间的联系狗的头骨形状和他们的牙齿健康。

Beberapa peneliti telah menyarankan bahwa penurunan tingkat berkedip pada bayi baru lahir adalah karena sistem dopamin yang kurang berkembang.
一些研究人员认为新生儿眨眼频率的降低是由于不发达的多巴胺系统造成的。

Para ilmuwan telah menyarankan bahwa itu mungkin menjadi target yang baik untuk misi eksplorasi ruang angkasa.
科學家們已經提出它可能成為太空探索任務的一個很好的目標。

( Byrne telah menyarankan agar berita tersebut diumumkan pada awal Agustus ketika dia kembali ke peran kepemimpinan di perusahaan tersebut setelah cuti tidak hadir).
伯恩曾建议新闻即将早在8月，当他回到家后请假的领导作用）。

Jadi beberapa orang telah menyarankan mendefinisikan kehendak bebas sebagai ketidakmampuan untuk memprediksi apa yang akan dilakukan sebelum acara terjadi.
因此，有人提议将自由意志定义为是一种在事件发生前，无法预测一个人会做的事情。

Selama bertahun-tahun, Hawking telah menyarankan untuk memulai pencarian planet baru yang dapat dihuni.
数年间，霍金一直在提出着手探索适合居住的新星球的建议。

Para arkeolog telah menyarankan bahwa koloni itu berasimilasi ke dalam suku asli;
考古学家认为，这个殖民地被同化到土着部落中;

Fisika kuantum telah menyarankan agar dunia kita lebih padat dan lebih lambat, dan alam semesta paralel lebih ringan dan bergetar lebih cepat.
量子物理学已经表明，我们的世界更密集，更慢，平行宇宙更轻，振动更快。

Para ilmuwan telah menyarankan bahwa batu besar itu tampaknya melambat ketika menembus atmosfer Bumi.
科学家们认为，巨大的陨石在穿透地球大气层时有减慢。

Beberapa ahli kimia telah menyarankan bahwa, dengan bahan yang tepat, itu dapat disintesis di wastafel dapur.
一些化學家建議，使用正確的成分，它可以在廚房水槽中合成。

Selama bertahun-tahun, American Academy of Pediatrics telah menyarankan batasan dua jam sehari TV untuk anak-anak dan remaja.
多年来，美国儿科学会就有了建议每天为儿童和青少年限制两小时的电视节目.

Di masa lalu saya telah menyarankan orang untuk memilih jadwal posting dan kemudian mencoba dan tetap pada saya.
在过去，我曾建议人们选择发布时间表，然后尝试坚持下去。

Itu penting karena banyak studi telah menyarankan bahwa beberapa faktor risiko yang sama untuk penyakit jantung dan stroke juga meningkatkan kemungkinan demensia.
这些很重要，因为许多研究指出，有些心脏病或中风的风险因子也会增加失智症的机率。

Di masa lalu saya telah menyarankan orang untuk memilih jadwal posting dan kemudian mencoba dan menaatinya.
在过去，我曾建议人们选择发布时间表，然后尝试坚持下去。

Pengusaha juga telah menyarankan bahwa teknologi yang muncul dapat menimbulkan risiko yang lebih besar bagi dunia daripada konflik nuklir dengan Korea Utara.
这位企业家还表示，新兴技术可能会给世界带来更大的风险，而不是像与朝鲜之间的核冲突。

Di Kolombia lebih dari 13.500 kasus telah dilaporkan, dan menteri kesehatan negara itu telah menyarankan seluruh wanita untuk menunda kehamilan.
其中，哥伦比亚已报告有1.35万Zika感染病例，该国卫生部长已建议女性推迟受孕计划。