YANG DIIDENTIFIKASI - 翻译成中文

• 确定
• 识别
• 发现
• 找出
• 认同
• 标识
• 被认定
• 鉴定
• 确认
• 所定义
• 識別

在 印度尼西亚 中使用 Yang diidentifikasi 的示例及其翻译为 中文

Ini adalah fase eksperimental, dan tujuannya adalah untuk mengidentifikasi solusi terbaik untuk setiap masalah yang diidentifikasi selama tiga tahap pertama.
这是一个实验阶段，目的是为前三个阶段发现的每个问题找出最佳解决方案。

Ada banyak faktor yang dimainkan, dari pengaruh emosi yang tidak sadar untuk kebutuhan membela kelompok yang diidentifikasi oleh individu tersebut.
有许多因素在起作用无意识情绪的影响到需要捍卫个人认同的团体.

Profiling sekuensing ekspresi RNA mengungkapkan bahwa ekspresi 456 gen yang diidentifikasi secara signifikan berubah dalam tumor karena konsumsi kenari.
RNA测序表达谱显示，456个已鉴定基因的表达在肿瘤中由于核桃的食用而发生了明显的变化。

Rincian hak paten yang diidentifikasi selama pengembangan dokumen akan di Pendahuluan dan/ atau pada daftar ISO dari deklarasi paten yang diterima.
识别的专利权的细节将纳入介绍和（或）收到的ISO专利声明表中。

Rekening bank bernomor eksotis" tidak lebih dari sebuah rekening yang diidentifikasi oleh suatu nomor.
充满异国情调的“编号银行账户”只不过是一个由数字标识的账户。

Ini adalah fase eksperimental, dan tujuannya adalah untuk mengidentifikasi solusi terbaik yang mungkin untuk setiap masalah yang diidentifikasi selama tiga tahap pertama.
这只是一个实验阶段，目的是为前三个阶段确定的每个问题找出最佳可能的解决方案。

Untuk sebagian besar mutasi yang diidentifikasi, penulis dapat menentukan( dengan serangkaian polimorfisme di sekitar mutasi) apakah itu diperoleh dari ayah atau dari ibu.
对于大多数鉴定的突变，作者能够（通过突变附近的多态性集合）确定它是从父亲还是从母亲获得的。

Rincian utama tentang varian genetik spesifik yang diidentifikasi dan dibandingkan antara sampel DNA tidak termasuk dalam makalah ini.
关于特定遗传变异识别以及DNA样本之间比较的关键细节并没有包含在这篇论文中。

Beberapa patung yang lebih kecil juga ditemukan yang diidentifikasi oleh prasasti mereka sebagai putri dewa bulan.
人们还发现几尊较小的偶像，上面的铭文确认它们是月神的“女儿们”。

Ini adalah 8,8 mil( 14,2 km) timur Charing Cross dan merupakan salah satu dari 35 pusat utama yang diidentifikasi dalam Rencana London.
它位于查林十字路口以东8.8英里（14.2公里）处，是伦敦规划中确定的35个主要中心之一。

Di Universitas Taylor, senyawa alami yang diidentifikasi akan diperiksa untuk properti bioaktif mereka serta modus tindakan.
在Taylor'sUniversity，鉴定的天然化合物将被检查其生物活性以及它们的作用模式。

Dia ditangkap setelah regu antiteror polisi Densus 88 menerima informasi dari tersangka teror lain, yang diidentifikasi sebagai Ro, di Lampung akhir pekan lalu.
蓝冠被捕后,警察88密反恐怖小组收到信息从另一个恐怖嫌疑人,确认为Ro,上周末在楠榜。

Netflix dan platform lain seperti Hulu dan BBC iPlayer memblokir pengguna berdasarkan pada lokasi pengguna yang diidentifikasi dari alamat IP Anda.
Netflix和其他流媒体平台（例如Hulu和BBCiPlayer）会根据用户的位置来阻止用户，他们会从用户的IP地址来识别用户的地理位置。

Kami mengumpulkan dua jenis informasi mengenai para Pengguna situs kami; informasi yang diidentifikasi secara pribadi dan non-pribadi.
我們收集兩種關於我們的網站用戶的資料類型：個人識別資料和非個人識別資料。

Sasaran pengendalian dan pengendalian harus dipilih dan diterapkan untuk memenuhi persyaratan yang diidentifikasi melalui proses asesmen risiko dan proses perlakuan risiko.
控制目标和控制措施应加以选择和实施，以满足风险评估和风险处理过程中所识别的要求。

Bagian berikut ini akan membantu Anda mengidentifikasi, mengurangi dan memperbaiki lingkungan Windows Server yang terpengaruh oleh kerentanan yang diidentifikasi dalam ADV180002 penasihat keamanan Microsoft.
下列部分将有助于识别、缓解和补救受到Microsoft安全公告ADV180002中所确定漏洞影响的WindowsServer环境。

Perempuan lain, yang diidentifikasi hanya sebagai Robin, menuduhnya pada Agustus 2017 atas pelecehan seksual ketika dia berusia 16 tahun pada 1973.
第二位控诉人化名“罗宾”，在2017年8月指控波兰斯基在1973年性侵年仅16岁的她。

Karena gen yang diidentifikasi memiliki peran pengaturan dalam reaksi penyakit alergi, mereka mungkin tertarik untuk mempelajari pengembangan lebih lanjut alat skrining diagnostik.
由于鉴定的基因在过敏性疾病反应中具有调节作用，因此可能有兴趣研究用于诊断筛选工具的进一步发展。

Karena begitu banyak gen baru yang diidentifikasi terkait dengan oksigen, Alm dan David berpikir munculnya oksigen menjadi pendorong ekspansi Archean?
由于他们识别的许多新基因都与氧气有关，因此阿尔姆和戴维首先考虑到，氧气的出现可能?

Setiap faksi memiliki kekuatan dan kelemahan, yang diidentifikasi oleh kategori: Ekonomi, Pasukan, Magic.
每個派系都有其長處和薄弱環節，確定了按類別：經濟，軍隊，魔術。