在 印度尼西亚 中使用 Yang mengklaim 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ilmuwan Iran yang mengklaim dia diculik dinas intelijen CIA di Arab Saudi tahun lalu dan dibawa ke Amerika Serikat telah tiba di Iran.
一名声称自己一年前被沙特阿拉伯中情局绑架并被带到美国的伊朗科学家已回到伊朗….Yang mengklaim kita bisa mengerem mendadak karena perubahan itu, menjanjikan untuk mengembalikan kejayaan masa silam jika kita dapat mengendalikan kelompok atau gagasan yang mengancam Amerrika.".
Tidak ada negara lain yang mengklaim lebih banyak judul dalam rentang itu dari bangku cadangan daripada negara Amerika Selatan.
没有其他国家在替补席上声称比南美国家更多的头衔。OurMine adalah kelompok peretas Arab Saudi yang mengklaim sebagai firma keamanan" topi putih".
据传闻OurMine是一个沙特阿拉伯的黑客组织，他们自称是一个“白帽子”安全公司。Dari sekian banyak penyedia layanan VPN yang mengklaim dapat menyediakan perlindungan online terkuat, VyprVPN adalah satu di antara sedikit penyedia yang sesuai dengan klaim mereka.
Oprah pertama kali bertemu Dr. Phil pada tahun 1996, ketika dia berurusan dengan peternak yang mengklaim dia memfitnah industri daging sapi di acaranya.
Raynor digantikan oleh Travis Barker, yang sebenarnya adalah mantan drummer Aquabats, band pop punk asal California yang mengklaim sebagai pahlawan super yang memerangi kejahatan.
Raynor被TravisBarker取代，他实际上是Aquabats的前鼓手，Aquabats是加利福尼亚的流行朋克乐队，声称自己是犯罪战斗的超级英雄。Laporan itu mengatakan, para pejabat Penn State mengungkapkan bulan Juni bahwa ada 45 orang yang mengklaim mereka adalah korban dari Sandusky, yang dihukum karena melecehkan 10 anak laki-laki.
Film Gratis Keluarga prasejarah keluarga Crood ditantang oleh keluarga saingannya, Bettermans, yang mengklaim lebih baik dan lebih berevolusi.
克罗德家族受到了另一个家族贝特曼家族的挑战，贝特曼家族声称自己更好，进化得更快….Pandangan rasis yang mencolok jarang terjadi di AS, menurut survei, yang mengklaim bahwa hanya 3,8 persen dari penduduk enggan untuk memiliki tetangga ras lain.
Sebagai seorang sejarawan, saya dilatih untuk bersikap sinis tentang tren yang mengklaim sebagai sesuatu yang baru atau inovatif.
然而，作为一名历史学家，我受过训练，对于声称是新的或创新的趋势感到愤世嫉俗。Sebagai Vixen, dia perkelahian dengan gagah berani untuk melindungi dunia dari ancaman seperti orang-orang yang mengklaim keluarganya.
Reds mengatakan mereka jarang menonton TV hiburan, tetapi ketika mereka melakukannya, banyak yang mengklaim bahwa mereka menonton untuk meningkatkan adrenalin.
紅人說他們很少看娛樂電視，但當他們這樣做時，許多人聲稱他們會注意腎上腺素的增加。Sebagai Vixen, dia perkelahian dengan gagah berani untuk melindungi dunia dari ancaman seperti orang-orang yang mengklaim keluarganya.
作為Vixen，她勇敢地斗爭，以保護世界免受威脅，像那些聲稱她的家庭。Keluarga prasejarah keluarga Crood ditantang oleh keluarga saingannya, Bettermans, yang mengklaim lebih baik dan lebih berevolusi.
克罗德家族受到了另一个家族贝特曼家族的挑战，贝特曼家族声称自己更好，进化得更快….Sebuah makalah baru yang mengklaim bahwa manusia modern berasal dari Botswana utara sekitar 200.000 tahun yang lalu sedang dikritik oleh para ahli, yang mengatakan para peneliti mengandalkan teknik yang tidak terbukti dan ketinggalan zaman sementara juga tidak termasuk garis bukti yang bersaing.
Sedangkan di Amerika, bank Wells Fargo menerbitkan jajak pendapat yang mengklaim bahwa hanya 2% investor Amerika Serikat yang memiliki Bitcoin, sementara 26 mengatakan mereka tertarik dengan hal itu.
BEIJING- China mengatakan pada hari Kamis bahwa mereka telah menangguhkan pekerjaan seorang ilmuwan yang mengklaim telah menciptakan bayi yang diedit secara genetik pertama di dunia, mengatakan perilakunya tampaknya tidak etis dan melanggar hukum Tiongkok.
北京--周四，中国表示已暂停一名声称创造了世界首例基因编辑婴儿的科学家的工作，称其行为不道德，且违反了中国法律。Aplikasi yang tidak didukung, seperti WhatsApp Plus, GB WhatsApp, atau aplikasi yang mengklaim dapat memindahkan chat WhatsApp Anda antar telepon, adalah versi WhatsApp yang diubah.
BEIJING- China mengatakan pada hari Kamis bahwa mereka telah menangguhkan pekerjaan seorang ilmuwan yang mengklaim telah menciptakan bayi yang diedit secara genetik pertama di dunia, mengatakan perilakunya tampaknya tidak etis dan melanggar hukum Tiongkok.
北京--週四，中國表示已暫停一名聲稱創造了世界首例基因編輯嬰兒的科學家的工作，稱其行為不道德，且違反了中國法律。
