AN IMPORTANT CHALLENGE - 翻译成中文

• 的重要挑战
• 重大挑战
• 一个很大的挑战

在 英语 中使用 An important challenge 的示例及其翻译为 中文

This means that understanding how such proteins work is an important challenge in order to develop more advanced medicines.
这意味着了解这些蛋白质的工作原理是开发更先进药物的重要挑战。

The universalization of the Treaty remains an important challenge for the future of the Treaty.
条约》的普遍性未来仍是对《条约》的重要挑战之一。

An important challenge consisted in ensuring that progress in Asia had positive implications for sub-Saharan Africa.
一项重要的挑战在于，确保亚洲的进步对撒南非洲产生积极的影响。

An important challenge is the harmonization of human resources procedures across the United Nations system.
一项重要的挑战是要在整个联合国系统内协调人力资源程序。

An important challenge will thus continue to be that of identifying the best projects, building consensus around them and addressing related implementation issues.
因此，继续寻找最佳项目、围绕项目建立共识、解决相关的执行问题仍是重要的挑战。

Despite substantial improvements, the development of physical access remains an important challenge.
尽管取得了重大的改进，实际覆盖面的发展仍然是一项重要的挑战。

The major problem that emerged in the Review is the effective implementation of internal controls, which remains an important challenge.
审查中出现的主要问题是内部管制的有效执行，这方面仍是重要的挑战。

An important challenge is how to ensure that all young people have access to ICT, regardless of location or socio-economic status.
如何确保所有青年都能获得信通技术，而不论他们在何处，也不论他们的社会经济地位，是一项重要的挑战。

An important challenge for policymakers was to ensure that the benefits of global economic integration were widely shared.
对于决策者而言，一个重要的挑战就是要确保人们能够广泛地享受全球经济一体化所带来的好处。

Employment remains an important challenge for the Government, with the labour supply growing by about 4 per cent, or 800,000 job-seekers.
就业仍然是政府面临的一个重大挑战，每年的劳动力供应增加约4%，相当于大约800000名求职者。

The development of an effective replenishment mechanism remains an important challenge for the Alliance, and efforts to deal with it are ongoing.
建立有效的补充资金机制仍然是联盟的一个重大挑战，应对这一挑战的努力在进行之中。

Violence against children remained an important challenge for Thailand that required effective law enforcement.
暴力侵害儿童行为依然是泰国面临的重大挑战，需要有效执法。

So an important challenge for linguists is to find a way to automatically analyze less common languages to better understand them.
因此语言学家面临的一个重要挑战就是需要找到一种方法，可以自动分析那些小众语言，以便让计算机更好地理解它们。

An important challenge facing marketers is to identify which consumers are willing to pay more for environmentally friendly products.
营销人员面临的一个重要挑战是确定哪些消费者愿意为环保产品支付更多费用。

In this regard, an important challenge for the developing countries is to enhance the efficacy, coherence and consistency of their macroeconomic policies.
这方面的一个重要挑战是发展中国家应增强宏观经济政策的功效、连贯性和一致性。

An important challenge for the European emerging economies is increasing their macroeconomic stability.
欧洲新兴经济体面对的一个重要挑战是增加本国宏观经济的稳定性。

An important challenge, however, remains the question of the replacement of negotiable transport documents(e.g. marine bills of lading and multimodal transport documents) with electronic alternatives.
然而一个重要的难题是，用电子变通办法替代运输流通票据(如海运提货单和多式联运单据)的问题。

An important challenge in countering racism is the sometimes equivocal position taken by mainstream political parties.
打击种族主义面临的一个重要挑战是，主流政党有时采取模棱两可的立场。

An important challenge was to give precedence to the Organization' s normative activities, which should take into account the unique position of UNIDO in the multinational system.
一个重要挑战是优先考虑本组织的规范活动，其中应考虑到工发组织在跨国系统中的独特地位。

In that connection, an important challenge is to encourage and facilitate the contributions that transnational corporations could make to the implementation of the Millennium Development Goals.
在这方面，一个重要的挑战是鼓励和促进跨国公司对《千年发展目标》的实施能够作出的贡献。