在 英语 中使用 Another difficulty 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Another difficulty stems from the absence of a judicial mechanism that could be invoked unilaterally.
另一种困难起因于缺乏一个可以单方面发起的裁判机制。Another difficulty is said to arise from unregulated carriage and refuelling at sea to support fishing activities.
有人说另一个困难来自海上违规运载和加油，以支持渔业活动。Another difficulty facing the pretribulational view is the fact that there will obviously be saints in the Tribulation(Revelation 13:7, 20:9).
灾难前被提的观点面临的另一个难点是这个事实，即显然会有圣徒在灾难中(启示录13:7,20:9)。Another difficulty is to ensure that no child labour is used over the entire supply chain, something that's basically impossible to control.
另一个难题是确保整个供应链不使用童工，而这基本上无从管控.Another difficulty faced by students is the nature of some of their project supervisors.
学生面临的另一个困难是他们的一些项目主管的性质.Another difficulty is the lack of financial means to pay high legal costs and counsel' s fees.
另一个困难是缺乏资金支付诉讼费用和律师费用。Another difficulty faced by students is accessibility to important(undergraduate) research materials.
学生面临的另一个困难是获得重要的(本科)研究材料。Another difficulty for applying game theory that poker is so complex that even the fastest computer cannot find the optimal solution.
应用博弈论的另一个困难是，扑克游戏颇为复杂，即便是运算速度最快的计算机，也无法找出最佳解决方案。Another difficulty arises because there are no direct flights to the U.S. from the impacted nations, raising the question of where to draw the line.
另一个困难是因为没有受影响国家直接飞往美国的航班，因此提出了划线的问题。Disagree, though their descriptions of foreign nations appear to be based on actual observation, is another difficulty raised by critical scholars.
日，17不同意，虽然外国的描述似乎是实际观测为基础，通过批判学者提出另一个困难。Another difficulty was linked to the dissemination of information, specifically in cases where Territories did not receive invitations to a conference.
另外一个困难同信息传播有关，尤其是当非自治领土没有收到会议邀请时更是如此。Another difficulty identified was that of becoming familiar with the insolvency laws of other countries, especially where close cooperation with a particular country was urgently required.
与会者提出的另一个问题是，了解其他国家的破产法，特别是急需与其开展密切合作的国家的破产法。Another difficulty is to ensure that no child labour is used over the entire supply chain, something that's basically impossible to control.
另外一个难点在于，人们无法保证供应链中没有童工，毕竟这一点基本无法控制。Another difficulty related to statistical information is the fact that very often non-reliable or non-verifiable information is quoted repeatedly.
与统计信息有关的另一个难点是反复引用的信息通常并不可靠，或者无法检验。Another difficulty they encountered was that some of the cases involved crimes that were subject to statutory limitations.
Another difficulty is that the energy supplied from the grid must be compatible with automotive batteries.
另一个难点在于，电网供应的电力必须与电动汽车的电池兼容。Another difficulty faced during this period has been the tendency of reducing the State budget assistance intended for the employment encouragement programmes.
在此期间面临的另一个困难是用于鼓励就业方案的国家预算援助呈现减少的趋势。Another difficulty lay in the relationship between draft articles 50 to 55 and draft article 23.
第二个困难来自于第50条至55条同第23条之间的关系。Another difficulty for efforts to combat discrimination is the low political representation, or non-representation, of discriminated groups and their scattered geographical distribution.
打击歧视的努力遇到的另一困难就是，受歧视群体在政治上的代表性很低，甚至不具代表性，而且地理分布非常分散。Besides the crossness of the cook, Whittington had another difficulty to get over before he could be happy.
除了厨师的坏脾气，惠廷顿有另外的困难得到了他可能是快乐过。
