ARE OFTEN UNABLE - 翻译成中文

• 往往无法
• 通常无法
• 常常无法
• 经常无法

在 英语 中使用 Are often unable 的示例及其翻译为 中文

These behaviors put these people with catatonic-type schizophrenia at high risk because they are often unable to take care of themselves or complete daily activities.
这些行为使患有紧张型精神分裂症的人处于高风险中，因为他们经常无法照顾自己或完成日常活动。

This imposes an additional cost for website development, which these offices are often unable to support.
这增加了网站开发的费用，而这些部门常常无法帮助负担这些费用。

In addition, proxy servers are usually slow and are often unable to open HTML pages without causing all page elements to fall apart.
此外，代理服务器通常很慢，并且通常无法打开HTML页面而不会导致所有页面元素崩溃。

Owing to the asymmetry of power between the beneficiaries and the authorities that administer the programme, beneficiaries are often unable to realize their rights.
由于受益人与该计划管理当局之间权力的不对称，受益人往往无法实现他们的权利。

As the disease progresses, memory and judgment become impaired and patients are often unable to anticipate or avoid dangerous situations.
随着病情的发展，患者的记忆力和判断力会受到损害，往往无法预测或避免危险的情况。

Uneducated and mostly without family support, these young women are often unable to resume a normal life.
这些年轻的女孩们没受过教育，也得不到家里的支持，通常无法重新过上正常的生活。

Women' s unequal access to economic resources and their economic dependence on men mean that they are often unable to negotiate safe sex.
妇女获得经济资源的机会不平等以及她们在经济上对男子的依赖，都意味着她们往往无法商讨安全的性事。

In periods of global optimism, capital inflows flood into developing countries, which are often unable to restrict the amounts.
在全球乐观时期，资本涌入发展中国家，但这些国家往往无法限制流入数量。

As much as we all know about the inevitability of death, we are often unable to deal with the loss of a loved one.
尽管我们都知道死亡的不可避免性，但是我们往往无法处理所爱的人的损失。

Throughout the world, women and girls fall victim to violence and are often unable to liberate themselves from dangerous situations.
世界各地的妇女和女童沦为暴力受害者，往往无法从危险处境中解脱出来。

According to the Special Rapporteur on violence against women, during this accelerated procedure, women are often unable to relate experiences of rape or other traumatic incidents.
根据暴力侵害妇女行为问题特别报告员的报告，在这一加急程序中，妇女往往无法叙述遭受强奸或其他惨痛事件的经历。

The lack of laws that validate the various forms of customary marriage mean that women are often unable to claim their rights as wives.
缺乏有效确认各种形式的旧式婚姻的法律，意味着妇女往往无法要求自己作为妻子的权利。

In both these instances, the children are often unable to leave the mines or quarries until they have paid off the debt owed to the middleman or employer.
在这两种情况下，儿童在还清欠中间人或雇主的债务前往往无法离开矿场或采石场。

For the urban poor who are often unable to purchase and store large amounts of food, the stability of prices has a great effect on their food security.
对于常常无法购买和储存大量粮食的城市贫民来说，价格的稳定性在很大程度上影响着他们的粮食安全。

Persons living in poverty are often unable to access justice or to seek redress for actions and omissions that adversely affect them.
生活贫困的人常常无法为给他们带来负面影响的行动或疏漏诉诸司法或寻求补救。

Persons living in poverty are often unable to reap the benefits of scientific progress and its applications in an equal manner.
生活贫困的人往往不能平等地收获科学进步及其应用带来的好处。

In addition, the predominantly trained Tai-Kadai health-care providers are often unable to close the communication gap; and different perceptions related to health-seeking behaviour and traditional practices remain.
此外，主要受TaiKadai语培训的保健提供者往往无法弥合沟通时出现的差异，对求医行为的不同看法和传统习俗依然存在。

Migrant workers who are caught in situations of natural disasters, civil conflict or war are often unable to avail themselves of the protection and assistance of their country of citizenship, residence or transit.
陷入自然灾害、国内冲突或战争情况的移民工人往往无法发挥自己能力保护和援助国籍国、居留国或过境国。

The harbour can be used only when weather and sea conditions are favourable, which is about 60 days a year, and cruise ships are often unable to land passengers.
只有在天气和海洋条件适合时，即一年约有60天，港口才能使用，游轮还经常无法靠岸让旅客登陆。

Similarly, the ILO World Commission has noted that the underlying inequalities in economic power translate into bargaining strength in negotiations that poor countries are often unable to resist.
同样，劳工组织世界委员会还指出，经济权力方面根本的不平等，会变成一种穷国往往无法抵制的谈判议价力量。