AT THE LACK OF PROGRESS - 翻译成中文

• 缺乏进展
• 缺少进展

在 英语 中使用 At the lack of progress 的示例及其翻译为 中文

That statement did not imply a criticism of what the present members of the Special Committee were doing, but was rather a reflection of disappointment at the lack of progress over the past 37 years.
这翻话并不是暗中批评特别委员会现任成员目前的工作，而是反映了对过去37年来缺少进展感到的失望。

In January 2008, I wrote to the Prime Minister urging the Government to redouble its efforts to end impunity and expressing my concerns at the lack of progress since my visit in January 2007.
年1月，我写信给总理，敦促政府加倍努力结束有罪不罚，并对2007年1月访问以来缺乏进展表示关切。

AZADHO has protested several times, for example, at the lack of progress of the investigation into the out- and- out massacre that occurred during the PALU demonstration on 30 July 1995.
例如，保护人权协会几次抗议，认为调查1995年7月30日卢蒙巴党示威游行期间发生的公然屠杀事件缺乏进展。

Mr. Bethlehem(United Kingdom) said that his delegation welcomed the progress made by the Commission on a number of topics but was disappointed at the lack of progress in other areas.
Bethlehem先生（联合王国）说，联合王国代表团欢迎委员会在许多专题方面取得的进展，但对其他领域缺乏进展表示失望。

The Committee reiterates its concern, as expressed in its report of 6 April 2000(A/54/835, para. 8), at the lack of progress in this regard and again encourages the Secretary-General to pursue the issue.
如委员会2000年4月6日的报告（A/54/835，第8段）所述，委员会对这方面缺乏进展表示关注，并再次鼓励秘书长继续注意这个问题。

On the question of gender balance, his delegation shared the Commission' s disappointment at the lack of progress and looked forward to discussion of its recommendations.
关于性别均衡的问题，美国代表团同公务员制度委员会一样，对缺乏进展感到失望，期待讨论公务员制度委员会提出的各项建议。

The European Union deplored the violence, regarding it as a culmination of the frustration felt by many Palestinians at the lack of progress in the peace process.
欧洲联盟对已经发生的暴力事件表示遗憾，认为这是许多巴勒斯坦人由于和平进程没有进展而感到的绝望情绪的表现。

Expressing grave concern at the lack of progress made in the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, in particular key paragraphs 157 to 159 of the Programme of Action.
表示严重关切《德班宣言和行动纲领》、尤其是《行动纲领》第157至159段等关键段落的执行缺乏进展，.

The Secretary-General expressed disappointment at the lack of progress.
秘书长对缺乏进展表示失望。

My Government is concerned at the lack of progress in Western Sahara.
我国政府对西撒哈拉缺乏进展感到关切。

We share his concern and frustration at the lack of progress in the Conference.
我们也同他一样，对裁谈会缺乏进展表示关切和失望。

We are most concerned at the lack of progress in Abkhazia, Georgia.
我们对于格鲁吉亚的阿布哈兹缺乏进展深表关切。

But more pressing is growing public frustration at the lack of progress on the ground.
但更迫切的是，公众对当地缺乏进展感到沮丧。

Expresses concern at the lack of progress in the Conference on Disarmament on nuclear disarmament;
对关于核裁军的裁军会议缺乏进展表示关切；.

Thus, it has often expressed its disappointment at the lack of progress in that field.
因此，它经常对该领域缺乏进展表示失望。

His delegation was concerned at the lack of progress towards the total elimination of nuclear weapons.
古巴代表团对彻底消除核武器缺乏进展表示关切。

Like many other States, we are increasingly concerned at the lack of progress in nuclear disarmament.
和其他许多国家一样，我国对核裁军缺乏进展日益感到关切。

Expressing deep concern at the lack of progress in reaching a negotiated settlement of the conflict.
对在通过谈判解决冲突方面缺乏进展表示深切关注.

Ms. Gaspard was concerned at the lack of progress in relation to a unified personal status code.
Gaspard女士对统一人身法的制定方面缺乏进展表示关切。

Reiterating its grave concern at the lack of progress towards an overall political settlement on Cyprus.
重申严重关注在全面政治解决塞浦路斯问题方面缺乏进展.