BACK-TO-BACK - 翻译成中文

• 连续
• 背靠背的
• 衔接
• 接连
• 背对背的
• 是背对背的
• 紧接

在 英语 中使用 Back-to-back 的示例及其翻译为 中文

UP NEXT Clippers: At Memphis to finish their fourth back-to-back of the season.
快船：在孟菲斯完成他们本赛季的第四个背靠背。

The back-to-back increase in year-on-year volumes signals that the company is successfully adapting to the new regulatory environment.
交易量的连续增长表明，该公司正成功地适应新的监管环境。

Federer has lost back-to-back matches for the first time since 2014, a dip that comes after a career-best 17-0 start to the year.
费德勒现在自2014年以来首次失去连续的比赛，这是职业生涯最好的17-0开局之后的一个下降。

Puerto Rico is still struggling to recover from back-to-back hurricanes in 2017 that killed about 3,000 people soon after the island filed for bankruptcy.
波多黎各仍在努力从2017年背靠背的飓风中恢复过来，该岛在该岛申请破产后不久就扼杀了约3,000人。

We knew how important it was today, back-to-back wins puts us in good stead going into the(winter) break.
我们知道今天的重要性，背靠背的胜利使我们处于（冬季）休息的稳定状态。

That meeting would be held back-to-back with the waste management conference to be arranged by the Basel Convention Regional Centre in China.
该会议将于2010年12月在北京与废物管理大会衔接举行，《巴塞尔公约》中国区域中心将安排废物管理大会的工作。

The organization, wherever possible, of joint, simultaneous or back-to-back meetings will open up opportunities for enhanced cooperation and coordination at the national and regional levels.
联合会议、同期会议或连续召开会议的组织，将酌情为国家和地区层面增强合作和协调打开机会。

Those were back-to-back fights, we were doing six-week training camps for five-round fights, which is kind of an anomaly in our sport.
这些比赛都是背靠背的，我们为一场五回合的冠军战进行6周的特训，这在这项运动中是一种反常现象。

The two regional mechanisms hold back-to-back meetings in most regions, exchange workplans and actively participate in each others' meetings.
这两个区域机制在大多数地区连续召开会议，交流工作计划，并积极参与彼此的会议。

The issue of" back-to-back complaints" was subject to lengthy debates during the preparatory process for Doha.
接连投诉"问题在多哈会议筹备工作中进行过长时间辩论。

The Bureau also decided that the meetings of the regional implementation annexes in preparation for CRIC 11 should be convened back-to-back with the same session of the CRIC.
主席团还决定，为筹备审评委第十一届会议的区域执行附件的会议应与审评委该届会议衔接举行。

We needed him to go out there and log some big innings, and that's back-to-back great starts against a great offensive team.''.
我们需要他上场，投一些重要的局数，这是背靠背的伟大开局，对手是一支伟大的进攻球队。

There were also instances of recurring and/or back-to-back advances to staff members.
也有反复和/或连续向工作人员发放预付款的情况。

While there have been a number of back-to-back investigations, overall this has not been a serious systemic problem.
虽然有过一些接连调查，但总体而言不是一个严重的系统问题。

Master classes and training seminars using these methodologies had been held back-to-back with the Green Bridge Conference.
关于利用这些方法的名家讲座及培训研讨会已与绿色桥梁会议衔接举行。

He then finished second in back-to-back Talladega races before grabbing his fifth victory in 2004.
他在背靠背的塔拉迪加比赛中获得第二名，然后在2004年取得了他的第五场胜利。

Malcolm Brogdon's back-to-back three-pointers with 1:07 remaining first tied the score then put the Bucks up 100-97, a lead they wouldn't relinquish.
MalcolmBrogdon连续三分球以1:07的比分领先比分，然后让雄鹿队以100-97领先，这是他们不会放弃的领先优势。

APFSD should be arranged in consideration of the most effective modality, which might include a stand-alone or back-to-back meeting with Commission sessions.
应根据最为切实有效的模式安排论坛活动，可包括单独举行会议，或与亚太经社会年会衔接举行。

To the extent possible, missions continue to be planned back-to-back to save on travel costs.
为了节省差旅费用，尽可能继续计划背对背的特派任务。

So a man who runs a 59-min half marathon will not be able to sustain two back-to-back 60 min half marathons.
因此一个半马能跑59分的人，无法接连维持两个60分钟的半马。