在 英语 中使用 Can shift 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Whether the new and improved Galaxy S8 lineup can shift the wind in favor of the South Korean manufacturer is yet to be seen.
According to some scientists, that balance can shift long after development is over.
有些科学家认为，即使在发育结束很久之后，这样的性别平衡仍有可能改变。Pack your printer, scanner, and other computer equipment the same way, ensuring that nothing can shift while in transit.
收拾好你的打印机，扫描仪等电脑设备以同样的方式，确保在运输过程中，没有什么可以转移。Romeo emphasizes that how we define ourselves can shift our external circumstances and opportunities.
罗密欧强调，我们如何定义自己可以改变我们的外部环境和机会。According to some scientists, that balance can shift long after development is over.
一些科学家认为，即使在发育结束很久以后，这种平衡仍有可能改变。Even if you have chosen a fear-based perception, you can shift to a more rewarding perspective.
即使你已经选择了一个基于恐惧的感觉，你可以转移到一个更有价值的观点。Within this framework, Anna believes we can shift or strengthen our patterns to allow for healing and growth.
在此框架内，安娜认为，我们可以改变或加强我们的模式，以允许愈合和生长。Auto executives and some analysts suggest that, if the market does flock to cars, Motown automakers can shift production and retool factories in kind.
汽车行业高管和一些分析师认为，如果市场后来真的涌入汽车，底特律制造商可以转移生产，重组工厂。Deep below the surface of the Australian people there are powerful tectonic forces that can shift consumer and property markets.
在澳大利亚人口的表面下，有着可以改变消费者和房地产市场的强大的筑造力量。Through cognitive reframing, we can shift our perception of ourselves and the world with less emphasis on maladaptive beliefs and more on opportunities.
通过认知重构，我们可以改变我们对自己和世界的看法，减少对不适应信念的重视，更多地关注机遇。It's based on the idea that you're not wrong, that you know and that consciousness can shift anything.
它以你并没有错、你本就知晓以及觉知可以改变一切之理念为基础。With cyber-threats constantly evolving and becoming more sophisticated, one word can shift the balance of power when it comes to file transfer.
随着网络威胁的不断发展和变得越来越复杂，在文件传输方面，一个词可以改变权力平衡。This challenge will reward both visionaries and builders who conceive of or construct wearable applications that can shift personal computing into new innovative.
这个挑战将奖励有远见和建筑商怀孕或构造的可穿戴的应用程序可以改变个人电脑到新的创新的….Users who insist on continuing to run Windows XP can shift to one of the other free products(such as Panda, AVG and Avira).
继续坚持使用winxp的人们可以转换到其它免费的杀毒软件产品，如Panda、AVG和Avira。But we are all writers and use words in ways that can shift and inform the society around us.
但是，我们都是作家，可以变换并告知我们周围社会的方式来说话。Employees can shift their focus from managing IT to more value-added tasks.
员工可以将关注点从管理IT转移到可创造更多价值的任务当中。It's important to note that data from Gartner and IDC is preliminary and that the numbers can shift, sometimes dramatically and sometimes less so.
需要说明的是，来自Gartner和IDC的都是初步的数据，随时有可能发生变化，甚至会大幅下降。With patient, honest, steady, sincere self observation this identification* can shift.
通过耐心、诚实、稳步和真诚的自我观察，这种认同会改变。Eventually you may find you don't need nicotine at all, and can shift to zero strength juice.
最终，你可能会发现你根本不需要尼古丁，而且可以改用零强度的烟油。Together with various stakeholders from the private sector and non-governmental organizations, governments in these markets can shift to more sustainable approaches to consumption.
同私有部门、非政府组织等利益相关方通力协作，这些新兴市场国家政府的消费方式就能够朝更加可持续的方向发展。
