在 英语 中使用 Comprehensive data 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They have used a comprehensive data set of mortgage loans from 2003 to 2013 from a major bank to study the financial soundness of Chinese homeowners.
这些作者采用一家大银行提供的2003年至2013年的抵押贷款综合数据集，研究中国房屋所有者的财务稳健性。(a) Ensure the use of adequate and comprehensive data in the development of policies and programmes for children with disabilities;
At a minimum, it's unlikely to allow foreign rivals to engage in mapmaking and comprehensive data collection on Chinese soil.
至少，不会让外国对手在中国的土地上进行制图和综合数据收集。Many construction machines are already equipped with communication interfaces that provide comprehensive data, for example, on location and[fuel] consumption.”.
许多建筑机器已经配备有通信接口，其提供全面的数据，例如位置和能耗。The health and nutrition surveillance system will be strengthened through the timely collection of comprehensive data for situation monitoring and early warning systems.
将通过及时收集状况监测系统和预警系统的综合数据，巩固健康与营养监测系统。The Committee notes, however, that the lack of capacity and resources hinder the development of a central system for comprehensive data collection in the State party.
然而，委员会注意到，由于能力不足和缺少资源，缔约国发展综合数据中央系统的努力受到影响。In particular, TRAINS required more precise and comprehensive data on NTBs, by type as well as in terms of country- and time-series coverage.
TRAINS数据库尤其需要纳入按类别分列、以及包括各国和时间序列覆盖面的非关税壁垒的更准确和全面的数据。Researchers had access to 4,348 hours of LPF data to pore over and built a comprehensive data set of micrometeroid collisions with the spacecraft.
研究人员对4348个小时的lpf数据进行深入研究，并建立了与航天器发生微米级碰撞的综合数据集。Some States identified the need for technical assistance to collect and analyse accurate and comprehensive data, including judicial archives and databases for statistics.
一些国家查明需要技术援助以收集和分析准确而全面的数据，包括司法档案和统计数据库。The center has a website and a Facebook page which entail the largest and most comprehensive data base in Israel regarding groups with cult characteristics.
本中心拥有一个网站和一个脸谱账号，载有以色列相关具有邪教特色的团体的最大和最全面的数据库。Countries have the minimum technical capacity to produce and disseminate comprehensive data on crime and criminal justice from administrative sources and victimization surveys according to international standards;
使各国具备最起码的技术能力，以利用行政来源和受害调查，按国际标准编制和发布犯罪和刑事司法综合数据；.Comprehensive data on wage differentials is not available, owing to the fact that the State Institute of Statistics has not collected data on wages since 1994.
(a) Ensure that adequately disaggregated and comprehensive data are collected and used for the development of policies and programmes for children with disabilities;
确保收集适当分类的全面数据并用于制定残疾儿童政策和方案；.(a) Ensure the collection and use of adequately disaggregated and comprehensive data for the development of policies and programmes for children with disabilities;
(a)确保收集并采用充分分类和全面的资料，制定残疾儿童政策和方案；.Currently, comprehensive data on workplace injuries and illnesses does not exist, which hampers the taking of corrective and proactive action that is based on sound situation analysis.
目前尚不存在有关工作场所受伤和生病的全面数据，妨碍了根据可靠的情况分析采取纠正和主动行动。(c) To continue to strengthen the system of comprehensive data collection on all forms of violence against women, including femicides;
(c)继续加强关于各种形式暴力侵害妇女行为(包括杀戮妇女在内)的全面数据收集系统；.(e) To provide adequate human, technical and financial resources to systematically collect and analyse comprehensive data on child abuse.
提供足够的人力、技术和财政资源，有系统地收集和分析有关虐待儿童的全面数据。It shares an all-encompassing study of all the segments and provides comprehensive data on all the aspects, including regional analysis.
它与所有部分共享一项包罗万象的研究，并提供关于所有方面的全面数据，并进行区域分析。The 365 Days National Action Plan to end gender based violence, appended with this Report, provides comprehensive data and an approach to addressing this issue.
附于本报告的《365天消除性别暴力国家行动计划》提供了解决这一问题的全面数据和方法。The Committee recommends that the State party take the necessary steps to establish a central system for comprehensive data collection incorporating all the areas covered by the Convention.
委员会建议缔约国采取必要步骤，建立一个涵盖《公约》所有领域的全面数据收集中央系统。
