COMPREHENSIVE DATA in Slovak translation

• komplexné údaje
• úplné údaje
• ucelené údaje
• podrobné údaje
• komplexné dáta
• rozsiahlych dát
• vyčerpávajúcich údajov
• komplexných údajov
• rozsiahle údaje

Examples of using Comprehensive data in English and their translations into Slovak

It provides access to real-time comprehensive data on price, value and volume of production
Systém poskytuje v reálnom čase prístup k podrobným údajom o cenách, hodnotách

With such comprehensive data and intelligence, building managers have complete transparency
Vďaka takým komplexným údajom a spravodajským informáciám majú správcovia budov úplnú transparentnosť

A modern HR team cannot work without a tool capable of providing comprehensive data and an overview of the situation in the company.
Moderný tím HR sa nezaobíde bez nástroja umožňujúceho poskytnúť komplexnejšie dáta a prehľad o situácii vo firme.

the applicant can show that he is unable to provide comprehensive data on therapeutic effect because.
terapeutických indikáciách schopný preukázať, že nemôže uviesť vyčerpávajúce údaje o liečivom účinku, pretože.

since up to now we have only had comprehensive data on the risk of relative poverty.
doteraz sme mali iba súhrnné údaje o riziku relatívnej chudoby.

comparable and comprehensive data on their pay policies
porovnateľné a úplné informácie o svojich politikách odmeňovania

KPS is a software tool that serves as a comprehensive data source for experts to evaluate credit risks.
Komplexné preverovanie subjektov(KPS) je softvérový nástroj, ktorý slúži ako súhrnný informačný zdroj pre odborníkov na vyhodnocovanie kreditných rizík.

However, reliable and comprehensive data on such incidents are difficult to obtain for many reasons,
Spoľahlivé a komplexné údaje o týchto incidentoch sa však ťažko získavajú z mnohých dôvodov,

These comprehensive data have enabled an economic model to be built which provides estimates of the impact of the current Regulation as well as the economic impact of the policy options set out in this Report.
Tieto komplexné údaje umožnili vytvoriť ekonomický model, na základe ktorého možno odhadnúť dosah súčasného nariadenia, ako aj ekonomický vplyv možností politík opísaných v tejto správe.

In addition, the final synthesis report by external Expert Evaluation Network on the main ESF achievements of the 2007-2013 programme period highlighted that‘although comprehensive data are available on outputs for each of the Member States,
Okrem toho v konečnej súhrnnej správe odbornej hodnotiacej siete o hlavných úspechoch programového obdobia 2007- 2013 sa zdôraznilo, že„hoci sú k dispozícii úplné údaje o výstupoch jednotlivých členských štátov,

besides offering a comprehensive data concerning the high quality
okrem toho, že ponúka komplexné údaje o vysokej kvalite

is available from various sources, comprehensive data on emissions on the road is not readily available at EU level.
normou Euro 5 a 6) dostupné z rôznych zdrojov, ucelené údaje o emisiách na ceste nie sú dostupné na úrovni EÚ.

reliable and comprehensive data on this sector.
spoľahlivé a úplné údaje o tomto sektore.

The European Digital Progress Report covers 28 Member States and provides comprehensive data and analysis of market,
Správa o digitálnom pokroku Európy sa týka 28 členských štátov a poskytuje podrobné údaje o vývoji v oblasti trhu,

provides comprehensive data and analysis of market,
obsahuje komplexné údaje a analýzy vývoja trhu,

Whilst it is acknowledged that due to the"unofficial" nature of mediation compared to formal court proceedings, it is more difficult to obtain comprehensive data on mediation, a more solid data basis would be of significant importance to further promote the use of mediation.
Hoci sa uznáva, že v dôsledku„neoficiálnej“ povahy mediácie v porovnaní s formálnym súdnym konaním je ťažšie získať ucelené údaje o mediácii, spoľahlivejšia databáza je na ďalšiu podporu používania mediácie mimoriadne dôležitá.

The 2014 ESF Expert Evaluation Network report on main ESF achievements in 2007- 2013 concludes that‘Although comprehensive data are available on outputs for each of the Member States, the position for results is much less favourable.
Správa odbornej hodnotiacej siete ESF za rok 2015 o hlavných úspechoch ESF za obdobie 2007- 2013 na záver hodnotí:„Hoci sú k dispozícii úplné údaje o výstupoch všetkých členských štátov, pozícia pre výsledky bola nepriaznivejšia.

This comprehensive data has enabled the Commission Services to construct an economic model which provides estimates of the impact of the current Regulation as well as the economic impact of the policy options set out in this report.
Tieto podrobné údaje umožnili útvarom Komisie vypracovať ekonomický model, ktorý umožňuje odhady vplyvu súčasného nariadenia ako aj ekonomických účinkov možností politiky uvedených v tejto správe.

the applicant can show that he is unable to provide comprehensive data on the efficacy and safety under normal conditions of use, because.
je stanovené v článku 22, že nie je schopný poskytnúť komplexné údaje o účinnosti a bezpečnosti za normálnych podmienok používania, pretože.

a full understanding of trends in public procurement problems requires comprehensive data to be available in a form that allows its analysis.
pre úplné pochopenie trendov v problémoch s verejným obstarávaním sú potrebné ucelené údaje vo forme, ktorá umožní ich analýzu.