在 英语 中使用 Deprecated 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Stability: 0- Deprecated This feature is known to be problematic, and changes are planned.
It is important that you never rely on any deprecated features and migrate to newer alternatives as soon as possible.
重要的是，你不要依赖任何弃用的功能，并尽快迁移到较新的替代品。HTML5 Web SQL Database(competing, deprecated standard) Web storage(simpler standard for smaller amounts of data without indices).
HTML5WebSQL数据库（竞品，已弃用的标准）Web存储（较简单的类似但没有索引的标准）.Nor could the Roman who deprecated the wrath of the Tiber deride the Egyptian who presented his offering to the beneficent genius of the Nile.
罗马人也无法弃用的台伯河,嘲笑他给出的埃及人提供尼罗河的善行的天才。The magic_quotes_gpc directive has been removed in PHP 5.4 and was already deprecated before.
不过magic_quotes_gpc在PHP5.3就已经被废弃，从PHP5.4已经被移除了。Remove deprecated APIs and reduce the amount of duplication, which has caused confusion for users.
删除已弃用的API并减少重复数量，这些会给用户造成混淆。Analogous to the old$HTTP_COOKIE_VARS array(which is still available, but deprecated).
Each transformation also killed technologies, deprecated old ways of doing things, and destroyed companies.
每次变革也“杀死”了原有的技术，废弃旧的做事方式，并且摧毁了原有的公司。For information about notable bug fixes, Technology Previews, deprecated functionality, and other details, refer to the Technical Notes.
关于备受关注的bug修复、技术预览、弃用的功能及其他详情，请参考《技术注记》。We never have enough time to remove deprecated features from code and to improve what we consider an acceptable solution.
我们没有足够的时间从代码中删除已弃用的功能并改进我们认为可接受的解决方案。If the declaration of f, pf, or pmf uses throw()(deprecated) or noexcept, the set is empty.
Analogous to the old$HTTP_POST_VARS array(which is still available, but deprecated).
类似于旧数组$HTTP_POST_VARS数组（依然有效，但反对使用）。In addition, some internally used or deprecated types are available, but they are not listed here.
另外，还有一些内部使用的或者废弃的类型也可以用，但没有在这里列出。The Google+ Sign-in feature has been fully deprecated and will also be shut down on March 7, 2019.
Google+登录功能已被完全弃用，并且也将于2019年3月7日关停。Js deprecated Views, moved the community to a CLI-based build process and made component-based architecture the foundation of Ember application development.
Js已弃用Views，将社区迁移到基于CLI的构建过程，并将基于组件的架构作为Ember应用开发的基础。In some cases, the convention has changed in important ways and older code might use a deprecated pattern or library.
在某些情况下，该约定在一些重要的方式已经发生了变化，老的代码可能在使用过时的模式或库。Analogous to the old$HTTP_ENV_VARS array(which is still available, but deprecated).
类似于旧数组$HTTP_ENV_VARS数组（依然有效，但反对使用）。Usage note: Do not use this attribute, as it has been deprecated: use the CSS list-style-type property instead.
使用说明:不要使用这个属性，它已经被废弃了：使用CSSlist-style-type属性作为代替。The Stsadm command-line tool has been deprecated, but is included to support compatibility with previous product versions.
Stsadm命令行工具已被弃用，仍然包含该工具是为了支持与之前产品版本的兼容性。Deprecated” means we intend to remove the feature or capability from a future major release of Dynamics 365.
已弃用意味着我们想要在Dynamics365的未来任何“主要”版本中删除功能或特性。
