在 英语 中使用 Diversification 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The benefits of an offshore bank account include tax reduction, privacy, currency diversification, asset protection from lawsuits, and reducing your political risk.
离岸银行账户的好处包括减税，隐私，货币多元化，从诉讼资产保护，并降低你的政治风险。Diversification will continue to be an important driver of demand, as will the transition to a multipolar currency reserves system over the coming years.
多元化将继续成为需求的驱动，多货币的储存体系在接下来的几年将大行其道。There are two reasons for listing: First, to achieve equity diversification will help the company more cautious and healthy development;
上市的原因有二：一是实现股权多元化，有助于公司更加谨慎健康发展；.Diversification of sources of support, including an increase in contributions from the private sector from $0.1 million in 1996 to $2.9 million in 1999.
Diversification efforts had capitalized on an abundant labour supply and the export of a high volume of manufacturing goods.
The deal also marks a significant expansion and diversification for Drax, whose main business is a coal- and biomass-fired power station in North Yorkshire.
该交易还标志着Drax的重大扩张和多元化，Drax的主要业务是北约克郡的燃煤和生物质燃料发电站。During the course of the market recovery, the market value of the Fund had increased as a result of prudent stock selection, global diversification and tactical rebalancing.
在市场恢复期间，由于进行了审慎选股、全球分散和策略性的恢复平衡，基金的市值有所增加。In 2010, our main goal was market diversification so we started to focus on marketing our own brand and our products worldwide.
年，我们的主要目标是市场多元化，因此我们开始专注于在全世界营销自己的品牌和产品。This year, the LVMH Group continues to implement its diversification strategy and recently invested in luxury travel operator Belmond Ltd. for US$2.6 billion.
今年以来，lvmh集团继续实行其多样化策略，最近以26亿美元对豪华旅游运营商belmondltd.进行了投资。The diversification of gas sources has promoted the gradual improvement of related industries and supporting facilities, and better protected natural gas supply.
气源多元化促进了相关产业及配套设施的逐步完善，更好地保障天然气供应。Private flows to all countries could be stimulated if risk diversification vehicles are further developed, which would allow the private sector to get involved.
进一步制定分散风险的手段应可鼓励私人资金流入所有国家。这样可以使私营部门有机会参加。Results included the elaboration of a national alternative livelihoods policy for Afghanistan that promotes programmes for food security, agricultural diversification and value-chain development.
相关成果包括，拟定阿富汗促进粮食安全、农业多元化和价值链发展方案的国家替代生计政策。It made diversification a presumptive responsibility” of the trust manager, Langbein said proudly, adding,“It abolished all categoric prohibitions on investment types.”.
它使多元化假定的责任”信托经理,Langbein自豪地说,添加、”它废除了所有确定禁止投资类型。(d) Continue to exploit new economic thinking on entering new and dynamic sectors(i.e. diversification), while paying attention to country specificity.
继续运用进入新的和有活力的部门(即多样化)方面新的经济思维，同时注重具体国情。OFDI has also been used as a risk diversification strategy, with foreign markets serving as buffers against loss of sales due to local economic turbulence.
对外直接投资还被用作分散风险的战略，即用国际市场缓冲国内经济动荡造成的销售损失。Since the beginning of this year, China has vigorously promoted trade diversification and trade facilitation and continuously optimized the business environment.
今年以来，我国大力推进贸易多元化和贸易便利化，不断优化营商环境。Diversification is an indication and a result of dynamism and improved competitiveness in the enterprise sector.
多样化是企业活力和竞争力提高的表示和结果。Students acquire the tools necessary to respond to a diverse range of problems including productive capacity, intersectoral integration, economic and social diversification, and self-sufficiency.
学生掌握必要的工具来应对各种各样的问题，包括生产能力，部门间整合，经济和社会多元化以及自给自足。Although many technology companies are actively pursuing diversification plans, there seems to be a frequent occurrence of the problem of technological diversity and inclusiveness.
虽然许多科技公司正在积极推行多元化计划，但是关于技术多样性和包容性问题的似乎正在频繁发生。What are the best means for improving the availability of finance for the agriculture sector and for diversification projects?
什么是为农业部门和多样化项目增加融资机会的最佳方法？?
