在 英语 中使用 Explanations of vote 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The President(spoke in French): Statements will therefore be limited to explanations of vote.
主席(以法语发言)：因此，发言将仅限于解释投票理由。The President: Statements will therefore be limited to explanations of vote.
主席（以英语发言）：因此，发言只限于解释投票。The President(spoke in French): Statements will therefore be limited to explanations of vote.
主席（以法语发言）：因此，发言将限于解释投票立场。The President: Statements will therefore be limited to explanations of vote.
主席（以英语发言）：这样，发言将限于解释投票立场。The President: Statements will therefore be limited to explanations of vote.
主席（以英语发言）：因此，发言将仅限于解释投票立场。The Acting President: Statements will therefore be limited to explanations of vote.
代理主席（以英语发言）：因此，发言将只限于解释投票。The Acting President: Statements will therefore be limited to explanations of vote.
代理主席（以英语发言）：因此，发言内容将仅限于解释投票立场。The President: Statements will therefore be limited to explanations of vote.
主席（以英语发言）：因此发言将只限于对表决的解释。Before giving the floor to the speakers in explanation of vote before the vote, may I remind delegations that explanations of vote are limited to 10 minutes and should be made by delegations from their seats.
在请发言者作表决前解释投票发言之前，我要提醒各代表团，解释投票的发言以十分钟为限而且各代表团应在各自的席位上发言。Before giving the floor to the speakers in explanation of vote before the vote, may I remind delegations that explanations of vote are limited to 10 minutes and should be made by delegations from their seats.
在发言者于表决前解释投票之前，我要提醒各代表团注意，解释投票的发言以10分钟为限，各代表团应在其座位上发言。May I remind delegations that, also in accordance with General Assembly decision 34/401, explanations of vote are limited to 10 minutes and should be made by delegations from their seats.
我谨提醒各代表团，同样根据大会第34/401号决定，解释投票以十分钟为限,各代表团应在各自席位上发言。Before giving the floor to the speakers in explanation of vote before the vote, may I remind delegations that explanations of vote are limited to 10 minutes and should be made by delegations from their seats.
在请各位表决前发言解释投票以前，我要提醒各代表团，解释投票以10分钟为限，各代表团均应在其席位上发言。Next are explanations of vote before the vote, voting and explanations of vote after the vote. .
Explanations of vote before the voting. .
表决前对投票进行解释性发言.Statements will therefore be limited to explanations of vote.
因此，发言将限于解释投票。Explanations of vote should be limited to ten minutes.
解释投票应以十分钟为限。Statements will therefore be limited to explanations of vote.
因此，所作发言将限于解释投票。Statements in explanations of vote after the vote. .
投票后的解释投票发言.We will continue on Monday morning with the explanations of vote.
我们将于下周一上午继续听取解释投票理由的发言。The Chairman agreed delegations should restrict their comments to explanations of vote.
主席同意各代表团应当把评论意见限制在解释投票立场上。
