HAS CONTINUED TO INCREASE - 翻译成中文

• 继续增加
• 不断增加
• 持续增加
• 持续增长
• 不断提高
• 继续增长
• 不断增强
• 继续增多
• 继续上升
• 继续提高

在 英语 中使用 Has continued to increase 的示例及其翻译为 中文

Trade between the two economies has continued to increase in volume and the U.S. remains one of China's major export markets.
两国之间的贸易规模继续增长，而且美国仍然是中国主要的出口市场之一。

International passenger traffic has continued to increase, but capacity has grown faster as airlines were expecting continued double digit visitor growth.
国际客运量持续增长，但由于航空公司预计访客增长率将保持两位数增长，因此运力增长更快。

In order to realize these objectives, the Government has continued to increase its budget allocation to the agricultural sector and to take measures to improve agriculture marketing systems.
为了实现这些目标，政府继续增加其对农业部门的预算拨款，并采取措施改进农产品推销系统。

Due to improved freedom of movement, however, the number of people visiting their former homes has continued to increase.
由于行动自由情况改善,能够返回家园的人不断增加。

In recent years, the number of missing persons as a result of armed conflict has continued to increase.
近年来，武装冲突造成的失踪人员数量持续增加。

The integration of industry and information technology has accelerated, and the level of manufacturing intelligence has continued to increase.
工业与信息技术的融合加快，制造业的智能化水平不断提高。

US health care spending has continued to increase, and now accounts for more than 17% of the US economy.
美国医疗保健支出持续增长，目前占美国经济的17％以上。

Fourthly, on resources, financing for HIV programmes in low- and middle-income countries has continued to increase, reaching $13.7 billion in 2008.
第四，在资源方面，为中低收入国家艾滋病毒方案提供的资金不断增加，在2008年达到137亿美元。

Company through long-term efforts and practice, and gradually formed its own characteristics and advantages and comprehensive strength has continued to increase.
公司通过长期的努力与实践，逐步形成了自己的技术特点及优势，综合实力不断增强。

IX.16 According to the Secretary-General, the caseload in New York has continued to increase over time compared with those in Vienna and Nairobi.
秘书长指出，与维也纳和内罗毕相比，随着时间的推移，纽约待处理案件继续增加。

The number of countries for which data are available for a large number of indicator series has continued to increase over the years.
这些年中，大量指标系中有其可用数据的国家数目持续增加。

Only foreign direct investment to China and several transition economies has continued to increase.
只有向中国和一些转型经济体提供的外国直接投资持续增长。

Honeywell has the largest industrial cyber security research capabilities in the industry and has continued to increase its industrial cyber security offerings.
霍尼韦尔拥有业界最强的工业网络安全研究能力，且在不断增加其工业网络安全产品。

In 2007, about 10% fell to 1.3% last year, and our economy's ability to cope with external shocks has continued to increase.
P的比例也从2007年的约10%下降到去年的1.3%，我国经济应对外部冲击的能力不断增强。

Whereas the rural population of the more developed regions has been declining steadily since 1950, that of the less developed regions has continued to increase.
较发达区域的农村人口自1950年以来稳步减少，而欠发达区域的农村人口则继续增加。

Since then, the number of Bitcoins contained in approximately 27% of wallets has continued to increase.
从那时起，大约27％的钱包中包含的比特币数量持续增加。

The number of countries for which data are available for a large number of indicators has continued to increase over the years.
多年来，拥有大量指标的趋势数据的国家继续增多。

However, the number in need of therapy has been rising at a faster pace than treatment services, and the number of people dying from AIDS has continued to increase.
然而需要治疗人数的增加速度超过了提供治疗服务的速度，死于艾滋病的人不断增加。

India's economic development has performed well in emerging countries, and rubber consumption has continued to increase accordingly.
印度经济发展在新兴国家中表现抢眼，橡胶消费量相应持续增长。

However, it remains concerned that the root problems have not been successfully addressed, given that the number of children on the streets has continued to increase.
然而委员会仍感到关注，根本问题并没有得到圆满解决，流落街头的儿童人数仍在继续增加。