IMPLEMENTATION MECHANISMS - 翻译成中文

• 执行机制
• 实施机制
• 落实机制

在 英语 中使用 Implementation mechanisms 的示例及其翻译为 中文

(b)" Implementation mechanisms for space debris mitigation guidelines by DLR", by the representative of Germany;
(b)"德国航天中心的空间碎片减缓准则实施机制"，由德国代表介绍；.

Ministers and experts discussed remaining concerns, including limited citizen engagement on the AfCFTA, and the need for stronger implementation mechanisms.
部长和专家讨论了当前的遗留问题，包括AfCFTA中有限的公众参与，以及对强力实施机制的需求。

(c) Conducting, whenever necessary, consultations and coordination with other monitoring bodies or implementation mechanisms provided for in the Darfur Peace Agreement;
(c)酌情与《达尔富尔和平协议》规定的其他监测机构或实施机制磋商与协调；.

We must find a mechanism for appropriate funding and encourage Governments to lend their support and national resources to combat these diseases and to develop monitoring and implementation mechanisms.
我们必须找到一种适当的融资机制,并鼓励政府为防治这些疾病提供支持和国家资源，建立监督和实施机制。

As implementation mechanisms for the initiative evolve, the communication activities will also evolve to leverage the capabilities of key stakeholders and commitment-makers.
随着该倡议的实施机制不断发展，宣传活动也将不断发展，以便借助关键的利益攸关方和承诺者的能力。

That their implementation mechanisms will remain important, particularly as key means to implement the Nairobi Action Plan.
它们的执行机制将保持其重要性，特别是作为《内罗毕行动计划》的关键执行手段。

Create national implementation mechanisms[s] with[a] clear division of responsibility and effective coordination.
设置[若干]国家履约机制，明确划分责任，并有效协调。

As regards human rights implementation mechanisms, the special procedures should retain their independence in order to give a voice to victims and human rights defenders.
至于人权落实机制，特别程序应保持其独立性，以便让受害者和人权捍卫者有机会发表意见。

Incorporating specific commitments into political settlements, ceasefire arrangements, peace agreements and relevant implementation mechanisms can provide unique opportunities and entry points for the protection of children.
把具体承诺纳入政治解决、停火协议、和平协定和相关的执行机制，能够为儿童保护带来独特的机会和切入点。

These include implementation mechanisms for CCW obligations at the national level such as legislation, training and administrative measures.
这包括建立实施机制来履行《常规武器公约》规定的国内层面的义务，如立法、培训和行政措施等。

Requests the Secretary-General to explore enhancing implementation mechanisms for the Global Agenda and for the present resolution and to report thereon to the General Assembly at its sixty-fifth session.
请秘书长探讨加强《全球议程》及本决议的实施机制，并就此向大会第六十五届会议提出报告。

Ultimately, the three new cooperative implementation mechanisms provide for transactions in units of GHG.
最后，这三个新的合作履行机制规定了以温室气体为单位的交易。

Responses to and Add.1 questionnaire relating to cooperative implementation mechanisms. Submissions by intergovernmental bodies and non-governmental bodies.
合作执行机制对合作执行机制调查表的答复政府间机构和非政府组织提交的文件.

The growing population of youth is expected to benefit through appropriate policy implementation mechanisms and adequate resource allocation.
通过适当的政策执行机制和充分的资源分配，越来越多的青年人将从中受益。

Advisory services and technical assistance may be necessary to assist States in drafting legislation and implementation mechanisms to promote democracy and equity in their own societies.
可能需要提供咨询服务和技术援助，协助各国起草立法和建立执行机制，以帮助它们在各自社会里实现民主和公平。

Implementation mechanisms must be set up in a spirit of cooperation and with adequate funding, and they must be backed by a strong political will.
现在重要的是建立有合作精神、财政支持和强烈政治意愿的实施机制。

Business and industry noted the need for sound governance frameworks and for an enabling environment to develop clear implementation mechanisms defined by type one outcomes.
工商界指出，必须建立妥善施政框架并创造有利环境，设立第一类结果确定的明确执行机制。

At the same time, we have shown our readiness to accept specific implementation mechanisms to be agreed upon.
同时，我们表示我们愿意接受商定的具体执行机制。

The mission noted that the design and implementation mechanisms put in place for HDI-IV facilitated greater integrity and cohesion among projects.
评估团注意到，人类发展倡议第四阶段的设计意图和采取的执行机制促进了各项目之间的完整性和连贯性。

Moreover, national implementation mechanisms that address trafficking in persons on the basis of a rights-based and victim-centred approach are often weak.
此外，采用基于权利和以受害者为本的方法解决贩运问题的国家执行机制通常比较薄弱。