IN HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT - 翻译成中文

• 人力资源开发
• 发展人力资源

在 英语 中使用 In human resource development 的示例及其翻译为 中文

It attaches importance to cooperation in human resource development, and has carried out 85 foreign aid training programs.
注重在人力资源开发上的合作，实施援外培训项目８５个。

Countries should also see capacity building as an investment in human resource development.
各国也应把能力建设视为对人力资源开发的一种投资。

We recognize the need to adopt policies conducive to investment in human resource development, research and infrastructure for achieving food security.
我们认识到,实现粮食安全需要采取有利于在人力资源开发、科研和基础设施方面进行投资的政策。

Make the necessary investment in human resource development, basic infrastructure and required institutions;
向人力资源开发、基本基础设施和必要的机构进行必需的投资；.

However, will necessitate radical, qualitative and quantitative change in human resource development processes.
但在人力资源发展过程中，却需要对数量和质量进行根本改革。

In the same region, bilateral commitments in human resource development nearly doubled between 1992 and 1996.
在同一区域,1992年至1996年人力资源开发方面得到的双边承诺几乎增加了一倍。

Only by continued investment in human resource development will the next generation of Nauruans be prepared for the challenges of the twenty-first century.
只有对人力资源开发不断进行投资，瑙鲁的下一代才能为应对二十一世纪的挑战作好准备。

Mongolia is expanding its cooperation with the Agency, especially in human resource development and nuclear applications in health and agriculture.
蒙古国正在扩大与原子能机构的合作，特别是在人力资源开发以及卫生和农业领域的核应用方面。

Strategic investments in human resource development, education, infrastructure and openness to foreign technologies are critical.
对人力资源发展、教育和基础设施的战略性投资以及对外国技术的开放至关重要。

His current research is on India-Africa cooperation in human resource development, especially in Kenya, Ethiopia and South Africa.
目前研究中非合作中人力资源发展,尤其是在肯尼亚、埃塞俄比亚和南非。

Governments need to consider the benefits of increasing investment in human resource development in technology and business-related disciplines.
政府应考虑，增加在技术和有关商业学科人材资源开发的投资可能带来的好处。

African countries were said to be" committed to the intensification of their efforts in human resource development and capacity-building and taking measures to arrest and reverse the brain drain".
非洲国家据称"决心加强人力资源开发和能力建设的努力，并采取措施，遏制和扭转人才外流的势头。

Assisting LDCs in human resource development so as to enable them to attract and benefit from FDI and to participate effectively in negotiations on international agreements in this regard;
协助最不发达国家人力资源的开发，以使它们能够吸引并获益于外国直接投资，有效参与这方面国际协定的谈判；.

The Group also recognized the ongoing measures of the Secretariat in human resource development, particularly the introduction of professional development programmes for staff and the Young Professionals Programme aimed at rejuvenating the workforce.
亚洲集团还认可秘书处在人力资源发展方面正在采取的各项措施，特别是实施工作人员专业发展方案和旨在使工作人员恢复活力的青年专业人员方案。

Strategic investments in human resource development, education and infrastructure, and openness to foreign technologies, investment, and the flows of human resources are critical and complementary elements in policy design.
对人力资源开发、教育和基础设施作出战略性投资，向外国技术和投资开放以及人才流动是政策设计的关键和补充要素。

We have noted the importance of coordination among institutions, especially those working in human resource development, population planning, and data collection and analysis.
我们注意到在机构之间，特别是在人力资源发展、人口规划以及资料的收集和分析领域中工作的那些机构之间进行协调的重要性。

Actors in human resources development.
人力资源开发的行动者.

Gender mainstreaming and gender equality in human resources development.
人力资源发展方面的性别主流化和两性平等.

It also addresses emerging national challenges and opportunities in human resources development.
报告还探讨各国人力资源开发面临的新挑战和新机遇。

Activities in human resources development and institution building were of great importance.
人力资源开发和机构建设活动极为重要。