在 英语 中使用 In preventing and combating 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
International cooperation in preventing and combating international trafficking in timber and timber products from illegal logging.
(i) Agreement between Romania and Indonesia(July 2006) regarding cooperation in preventing and combating transnational organized crime, terrorism and other crimes;
(i)罗马尼亚和印度尼西亚2006年7月关于合作防止和打击跨国有组织犯罪、恐怖主义和其他罪行的协定；.The coordination and harmonization of continental efforts in preventing and combating of terrorism; and. .
协调并统一非洲大陆为防止和打击恐怖主义所进行的努力；.The meeting reaffirmed the need for international cooperation in preventing and combating all aspects of trafficking in cultural property.
该会议重申需要展开在预防和打击文化财产贩运所涉各方面的国际合作。Recognising that coordinated action would be the most effective way to improve effectiveness in preventing and combating illegal traffic.
认识到开展协调一致的行动将是提高防止和打击非法贩运工作成效的最为有效的途径，.The United Nations has intensified its efforts to provide technical assistance in preventing and combating terrorism.
联合国在预防和打击恐怖主义方面加强提供技术援助。Report of the Executive Director on international cooperation in preventing and combating illicit international trafficking in forest products, including timber, wildlife and other forest biological resources.
Much is being done to ensure active public engagement of different groups of civil society in preventing and combating AIDS.
为确保各民间社会团体积极公开参与预防和防治艾滋病工作，已经做了大量工作。There was also therefore a wide consensus within the international community concerning the need to cooperate in preventing and combating transnational organized crime.
因此，国际社会还普遍一致认为，有必要开展合作，防止和打击跨国有组织犯罪活动。It acknowledged the efforts undertaken to increase efforts in preventing and combating trafficking in human beings.
它肯定了捷克共和国加大努力防止和打击人口贩运的工作。(a) Assist in capacity-building, research, education and training in preventing and combating air pollution, including through human resource development;
(a)协助进行能力建设、研究、教育和训练，以防止和消除空气污染，包括通过人力资源发展；.It provides for enhanced law enforcement cooperation and information exchange as well as assistance to other countries in preventing and combating the illicit trafficking of arms.
Commending the work of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and the United Nations Office on Drugs and Crime in preventing and combating corruption.
赞扬预防犯罪和刑事司法委员会和联合国毒品和犯罪问题办事处在预防和打击腐败方面的工作，.Emphasizes the importance of international cooperation and assistance, capacity-building and information-sharing in preventing and combating illicit brokering activities;
强调国际合作和援助、能力建设和信息共享对于防止和打击非法中介活动至关重要；.Ukraine commends the IAEA for its activities aimed at assisting States in preventing and combating nuclear terrorism.
乌克兰赞赏原子能机构开展协助缔约国防止和打击核恐怖主义的活动。Estonia fully implements all relevant United Nations Security Council resolutions and supports the initiatives of the United Nations and other international organizations in preventing and combating terrorism.
爱沙尼亚全面执行联合国安全理事会所有有关决议，并支持联合国和其它国际组织在预防和打击恐怖主义方面的举措。Speakers underscored the need for technical assistance in order to assist States in preventing and combating organized crime and to better implement the Convention and the Protocols thereto.
Recognizing that an essential mechanism of international cooperation in preventing and combating international trafficking in timber and timber products from illegal logging should be effective implementation of CITES.
认识到在防止和打击来自非法采伐的木材和木材产品的国际贩运方面开展国际合作的一个必要机制是有效执行《濒危物种贸易公约》，.(a) Discuss the application of the Organized Crime Convention in preventing and combating emerging forms of crime, including international cooperation using the Convention as a legal basis;
(a)讨论适用《有组织犯公约》预防和打击新形式犯罪，包括以《公约》为法律依据开展国际合作的问题；.Recognizes the important role of the family in preventing and combating violence against women and girls and the need to support its capacity to prevent and combat violence against women;
认识到家庭在防止和打击暴力侵害妇女和女孩行为方面的重要作用以及支助家庭防止和打击暴力侵害妇女行为的能力的必要性；.
