IN THE FORMAT - 翻译成中文

• 的格式
• 的形式
• 在format

在 英语 中使用 In the format 的示例及其翻译为 中文

In addition to saving respondents' time, this feature provides greater homogeneity in the format of the answers, thus facilitating their analysis.
除了节省答复者的时间外，这一特点在答案的格式方面提供更大的同质性，从而便于对答案进行分析。

In addition to broadcasting in the format of ultra-high-definition capabilities and what additional services are available to subscribers“Ntv-Plus” across the country?
除了广播中的超高清功能，形式以及附加的服务提供给用户“Ntv加号”全国各地?

We notice that there have been no further advances in the format of the discussion itself.
我们注意到，讨论形式并没有进一步的发展。

If there are multiple conversion specifiers in the format string, then each one controls the conversion of one additional arg.
如果在格式字符串中有多个转换指定符，则每一个控制一个增添的参数arg。

Such progress in the format of the report is a welcome response to long-standing requests from the wider membership of the United Nations.
报告格式方面的这种进步是令人欢迎的，这是对联合国一般会员国的长期要求作出的回应。

Please insert summary information in the format and provide clear and precise references for that information, wherever possible.
并在格式中填写简要的资料，并尽可能就此种资料提供明确和简要的参考材料。

A new international legal instrument, possibly in the format of a new United Nations convention on private military and security companies, may be required.
因此可能需要制订新的国际文书，这种文书可能采用关于私营军事和安保服务公司的联合国新公约的形式。

At the same time, the Committee is of the view that there is room for further improvements in the format.
同时咨询委员会认为，格式仍有改进的余地。

My delegation finds that improvement in the format of the report does not necessarily bring about a qualitative improvement in the substance of the report.
我国代表团认为，报告形式的改进并不意味着报告实质内容的质量改进。

To review the adequacy of the process of evaluation and review of brominated diphenyl ethers and the information required in the format referred to in paragraph 5 above;
审查溴化二苯醚的评价和审查流程及上文第5段提及的表格中所需资料的充分性；.

For comparative purposes, each budget scenario is also presented in the format of the biennium 2007- 2008 in part(d) of annexes 1- 3.
为便于比较，附件1-3的(d)部分还载列了按照2007-2008两年期格式编制的每一种预算设想。

Users can also import and export files in any format they need, and can create a BoM in the format required.
用户也可以导入和导出他们需要的任何格式的文件，并且能够以所需格式创建BOM（物料清单）。

In accordance with Headquarters guidelines on such initiatives, it is proposed that the joint strategy be elaborated in the format of an integrated strategic framework.
根据关于这些举措的总部准则，提议以综合战略框架的方式拟订联合战略。

This limitation is more related to the availability of software tools able to perform this task, than to problems in the format itself.
此限制更多是因为软件工具的能力所限，而不是格式本身的问题。

Subsequently, the General Assembly, at its fifty-fourth session, approved the programme budget in the format in which it was submitted.
此后，大会第五十四届会议核可了按新格式编制的方案预算。

From May to September, the typical summer season, studios will unleash 16 movies in the format, more than double the number last year.
月到9月正值盛夏，影视公司将会上映16部3D格式的电影，这比去年多了一倍。

The Committee appreciates the efforts made to improve the presentation and ensure further uniformity in the format of the report on the support account.
行预咨委会赞赏为改进列报方式和进一步统一支助账户报告格式作出的努力。

The first five meetings were convened as private meetings, while the meeting in July 2014 was convened in the format of a briefing.
头五次会议以非公开会议形式举行，2014年7月的会议是以通报会形式举行。

The absence of clear terms of reference for reporting by the GM resulted in the format of the reports changing over time.
由于全球机制报告缺乏明确职权范围，导致报告格式长期以来不断改变。

Or(ii) to the right of the top level domain name in a URL in the format set forth below.
或（ii）用于如下所示格式的URL顶级域名的右边。