IN THE SUBSEQUENT DISCUSSION - 翻译成中文

• 随后的讨论
• 其后的讨论

在 英语 中使用 In the subsequent discussion 的示例及其翻译为 中文

The Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations participated in the subsequent discussion.
刚果民主共和国常驻联合国代表参加了随后的讨论。

A representative of the Permanent Mission of Chad to the United Nations participated in the subsequent discussion.
乍得常驻联合国代表团的一位代表参加了随后的讨论。

In the subsequent discussion, Council members noted some progress in the institutional build-up and progress towards the formation of a credible and effective national police force.
安理会成员在随后的讨论中注意到体制建立方面以及组建一支可信赖、有效率的国家民警部队方面出现一些进展。

In the subsequent discussion one representative expressed continuing concerns about the adequacy of the data and documentation provided by Mozambique.
在随后的讨论中，一位代表对于莫桑比克提供的数据和文献资料是否充分表示持续关切。

In the subsequent discussion, support was expressed for the phrase" it may include" to avoid ambiguity.
在随后的讨论中，与会者表示支持"评审标准可包括"一语，以免模棱两可。

In the subsequent discussion, it was decided also to reinstate the 1994 wording of paragraph(3)(b).
在随后的讨论中，还决定恢复1994年第(3)(b)款的措词。

In the subsequent discussion, the importance of the role played by governments and policy space in enhancing the productive capacity of SMEs was reaffirmed.
在随后的讨论中再次肯定了政府发挥的作用以及政策上的回旋余地对于提高中小企业生产能力所发挥的重要作用。

In the subsequent discussion, delegates made a point of emphasizing that the matter under discussion was not necessarily a North versus South issue.
在随后的讨论中，代表们特别强调，讨论中的问题并不一定是一个南－北的问题。

In the subsequent discussion, one participant expressed concern in relation to the low level of participation of the African diplomatic corps based in Addis Ababa.
在随后的讨论中，一位与会者对常驻亚的斯贝巴的非洲外交使团对会议的出席率低表示关切。

In the subsequent discussion, all speakers unanimously condemned terrorism in all its forms and manifestations.
在随后进行的讨论中，所有发言的人一致谴责了各种表现形式的恐怖主义。

The separation of authority between the Government of Spain and the autonomous communities was reviewed in the report and in the subsequent discussion.
报告审查了西班牙政府与各自治社区的权力的分立，并随后进行讨论。

The Permanent Representative of Sri Lanka to the United Nations participated in the subsequent discussion.
斯里兰卡民主社会主义共和国常驻代表参加了随后进行的讨论。

The Permanent Representative of South Sudan to the United Nations was not able to participate in the subsequent discussion, but instead submitted a written statement on the Secretary-General' s report(S/2011/413).
南苏丹常驻联合国代表未能参加随后的讨论，但提交了一份关于秘书长报告(S/2011/413)的书面陈述。

In the subsequent discussion, there was wide support for the deletion of the square brackets around the words" by sea", to distinguish the draft convention from transport by road or rail.
在随后的讨论中，与会者广泛支持去掉"海上"一词两边的方括号，以使公约草案区别于公路运输或铁路运输。

The Representative of Somalia participated in the subsequent discussions on the report.
索马里代表参加了关于报告的随后讨论。

The presentations and the remarks made in the subsequent discussions are summarized below.
现将这些介绍和随后讨论中的评论内容提要载列如下。

The Permanent Representative of Sri Lanka to the United Nations delivered a statement and participated in the subsequent discussions.
斯里兰卡常驻联合国代表发表了一项声明并参加了随后的讨论。

In the subsequent discussions, Snabe also urged fellow Davos World Economic Forum participants to focus on securing cyberspace.
Snabe还在随后的讨论中督促达沃斯经济论坛的参与人员重视确保网络空间的安全。

In the subsequent discussions, participants offered or spoke to four broad options for the definition for" fissile material" and" production" subject to an FMCT.
在随后的讨论中，与会者提出或谈论了"禁产条约"所涉及的"裂变材料"和"生产"定义的四个范围广阔的备选方案。

In the subsequent discussions, participants proposed or spoke on four broad options relating to the definitions for the terms" fissile material" and" production" covered by an FMCT.
在随后的讨论中，与会者就与《禁产条约》术语"裂变材料"和"生产"定义有关的四项广义备选案文提出建议或发言。