IT IS THEREFORE RECOMMENDED - 翻译成中文

• 因此建议

在 英语 中使用 It is therefore recommended 的示例及其翻译为 中文

It is therefore recommended that the word" recurso"[" relief"] be replaced with" prestación"[" measure"], which is the proper term here.
因此建议将"recurso"［"救济"］改为"prestación"["措施"]，此处使用该词合适。

It is therefore recommended that two additional new posts be created to regularize the core functions carried out by the consultants who were recruited in 2010-2011 owing to the lack of availability of in-house expertise.
因此建议再增设两名新的员额，以便将由于缺少内部专门人才而在2010-2011年聘用的顾问所行使的核心职能经常化。

It is therefore recommended that the evolution of these companies, the relevant legislation of States and the conditions under which States agreed to conclude contracts with such companies should be monitored closely.
因此建议密切监测这些公司的演变、各国有关立法的发展和各国在什么样的条件下同意与这些公司签定合同。

It is therefore recommended that cases brought to the Office should be dealt with within a specified deadline of 30 days, with managers being required to adhere to deadlines for informal cases.
因此建议提交该办公室的案件应当在规定的30天期限内加以处理，主管人员必须遵守非正式案件的期限规定。

It was therefore recommended that the role of the Iraqi community in the programme should be clearly defined and their participation and involvement in programme design and execution encouraged.
因此建议明确规定伊拉克社区在方案中的作用，并鼓励它们参与方案的设计和执行。

Further consideration of the issue was required and it was therefore recommended that a group of legal experts be appointed to undertake the task.
需要进一步审议这个问题，因此建议委任一个法律专家组来进行这项工作。

It was therefore recommended that the level be set at 0.25 per cent for the biennium 1998-1999, representing $6 million(A/51/289);
因此建议，1998-1999两年期的水平定为0.25％，即600万美元（A/51/289）；.

It was therefore recommended that the annual report should be discontinued and that information on claims should be included in the report on the overview of the financing of the United Nations peacekeeping operations.
因此建议不再提交年度报告，有关索偿的情况应包括在联合国维持和平行动经费筹措概况报告中。

It was therefore recommended that" apart from using suitable modern IPR instruments for appropriate cases, a national sui generis system for the protection of TK may be useful.".
因此建议，"除了在适当情况下利用适当的现代知识产权保护工具之外，还可采用国家对传统知识的专门保护制度。

It is therefore recommended that.
因此，建议：.

It is therefore recommended that.
因此建议如下：.

It is therefore recommended that the General Assembly.
因此建议大会：.

It is therefore recommended that the Forum be sustained and developed.
因此建议维持和发展互联网治理论坛。

It is therefore recommended to avoid all this area classified red.
因此，建议避免将所有这些区域划为红色。

It is therefore recommended to leave the forks as they are..
因此，建议叉叉保持原样。

It is therefore recommended to delete Article 7 completely.
所以，强烈建议《条例》废除第7条。

It is therefore recommended that these 32 claims be corrected accordingly.
因此建议对这32项索赔予以更正。

It is therefore recommended that you purchase a trusted, high-quality product.
因此，建议您购买值得信赖的高质量产品。

It is therefore recommended to always set it to the correct value.
因此，建议始终将其设置为正确的值。

It is therefore recommended that salaries be adjusted to an acceptable level.
因此，专家小组建议把官员薪金调整到可以接受的水平。